kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-20 04:12:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2021-01-05 10:45:09 +01:00
parent 45abc99a77
commit 8f877dc716
109 changed files with 2827 additions and 1265 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
localization/sv_SE/chore_assignment_types.po
View File

@@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Peter Wickenberg <peter@wickenberg.nu>, 2020
#

1
localization/sv_SE/chore_period_types.po
View File

@@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
# Peter Wickenberg <peter@wickenberg.nu>, 2019

1
localization/sv_SE/component_translations.po
View File

@@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
#

138
localization/sv_SE/permissions.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,138 @@
#
# Translators:
# A A <transifex@stardestroyer.se>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 16:33+0000\n"
"Last-Translator: A A <transifex@stardestroyer.se>, 2020\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv_SE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Domain: grocy/permissions\n"
# All permissions
msgid "ADMIN"
msgstr "ADMIN"
# Create users
msgid "USERS_CREATE"
msgstr "ANVÄNDARE_SKAPA"
# Edit users (including passwords)
msgid "USERS_EDIT"
msgstr "ANVÄNDARE_REDIGERA"
# Show users
msgid "USERS_READ"
msgstr "ANVÄNDARE_LÄS"
# Edit own user data / change own password
msgid "USERS_EDIT_SELF"
msgstr "ANVÄNDARE_REDIGERA_SJÄLV"
# Undo charge cycle
msgid "BATTERIES_UNDO_CHARGE_CYCLE"
msgstr "BATTERIER_AVBRYT_LADDNINGSCYKEL"
# Track charge cycle
msgid "BATTERIES_TRACK_CHARGE_CYCLE"
msgstr "BATTERIER_SPÅRA_LADDNINGSCYKEL"
# Track execution
msgid "CHORE_TRACK_EXECUTION"
msgstr "SYSSLOR_SPÅRA_UTFÖRANDE"
# Undo execution
msgid "CHORE_UNDO_EXECUTION"
msgstr "SYSSLOR_AVBRYT_UTFÖRANDE"
# Edit master data
msgid "MASTER_DATA_EDIT"
msgstr "MASTER_DATA_ÄNDRA"
# Undo execution
msgid "TASKS_UNDO_EXECUTION"
msgstr "UPPGIFTER_AVBRYT_UTFÖRANDE"
# Mark completed
msgid "TASKS_MARK_COMPLETED"
msgstr "UPPGIFTER_MARKERA_SLUTFÖRD"
# Edit stock entries
msgid "STOCK_EDIT"
msgstr "LAGER_EDITERA"
# Transfer
msgid "STOCK_TRANSFER"
msgstr "LAGER_ÖVERFÖR"
# Inventory
msgid "STOCK_INVENTORY"
msgstr "LAGER_INVENTARIER"
# Consume
msgid "STOCK_CONSUME"
msgstr "LAGER_KONSUMERA"
# Open products
msgid "STOCK_OPEN"
msgstr "LAGER_ÖPPNA"
# Purchase
msgid "STOCK_PURCHASE"
msgstr "LAGER_HANDLA"
# Add items
msgid "SHOPPINGLIST_ITEMS_ADD"
msgstr "SHOPPINGLISTA_SAKER_LÄGG_TILL"
# Remove items
msgid "SHOPPINGLIST_ITEMS_DELETE"
msgstr "SHOPPINGLISTA_SAKER_TA_BORT"
# User management
msgid "USERS"
msgstr "ANVÄNDARE"
# Stock
msgid "STOCK"
msgstr "LAGER"
# Shopping list
msgid "SHOPPINGLIST"
msgstr "SHOPPINGLISTA"
# Chores
msgid "CHORES"
msgstr "SYSSLOR"
# Batteries
msgid "BATTERIES"
msgstr "BATTERIER"
# Tasks
msgid "TASKS"
msgstr "UPPGIFTER"
# Recipes
msgid "RECIPES"
msgstr "RECEPT"
# Equipment
msgid "EQUIPMENT"
msgstr "UTRUSTNING"
# Calendar
msgid "CALENDAR"
msgstr "KALENDER"
# Meal plan
msgid "RECIPES_MEALPLAN"
msgstr "RECEPT_MÅLTIDSPLAN"

48
localization/sv_SE/strings.po
View File

@@ -9,6 +9,7 @@
# Per Bäckman <fotodille@gmail.com>, 2020
# namob <boman.d@gmail.com>, 2020
# Andreas Olsson <basen82@protonmail.com>, 2020
# A A <transifex@stardestroyer.se>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Andreas Olsson <basen82@protonmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: A A <transifex@stardestroyer.se>, 2020\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -215,7 +216,7 @@ msgid "Default best before days"
msgstr "Standardantal bäst-före-dagar"
msgid "Default quantity unit purchase"
msgstr ""
msgstr "Standard inköpsmängd"
msgid "Quantity unit stock"
msgstr "Kvantitetsenhet lager"
@@ -868,8 +869,8 @@ msgstr "Inaktivera kontroll av lageruppfyllelse för denna ingrediens"
msgid "Add all list items to stock"
msgstr "Lägg till alla listobjekt på lager"
msgid "Add %1$s of %2$s to stock"
msgstr "Lägg till %1$s av %2$s till lagret"
msgid "Add this item to stock"
msgstr ""
msgid "Adding shopping list item %1$s of %2$s"
msgstr "Lägger till %1$s av %2$s på inköpslistan"
@@ -1876,10 +1877,10 @@ msgid "Unauthorized"
msgstr ""
msgid "Error source"
msgstr ""
msgstr "Felkälla"
msgid "Error message"
msgstr ""
msgstr "Felmeddelande"
msgid "Stack trace"
msgstr ""
@@ -1888,28 +1889,28 @@ msgid "Easy error info copy & paste (for reporting)"
msgstr ""
msgid "This page does not exist"
msgstr ""
msgstr "Sidan finns inte"
msgid "You will be redirected to the default page in %s seconds"
msgstr ""
msgid "Server error"
msgstr ""
msgstr "Serverfel"
msgid "A server error occured while processing your request"
msgstr ""
msgstr "Ett serverfel inträffade när din förfrågan behandlades"
msgid "If you think this is a bug, please report it"
msgstr ""
msgid "Language"
msgstr ""
msgstr "Språk"
msgid "User settings"
msgstr ""
msgstr "Användarinställningar"
msgid "Default"
msgstr ""
msgstr "Standard"
msgid "Stock journal summary"
msgstr ""
@@ -1921,7 +1922,7 @@ msgid "Journal summary for this product"
msgstr ""
msgid "Consume exact amount"
msgstr ""
msgstr "Förbruka exakt antal"
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -1962,7 +1963,7 @@ msgid "Save & return to quantity units"
msgstr ""
msgid "price"
msgstr ""
msgstr "pris"
msgid "New stock amount"
msgstr ""
@@ -2026,9 +2027,9 @@ msgid "This is due earlier than already in-stock items"
msgstr ""
msgid ""
"When enabled, the amount will always be filled with 1 after "
"changing/scanning a product and if all fields could be automatically "
"populated (by product defaults), the transaction is automatically submitted"
"When enabled, after changing/scanning a product and if all fields could be "
"automatically populated (by product and/or barcode defaults), the "
"transaction is automatically submitted"
msgstr ""
msgid "Quick consume amount"
@@ -2121,7 +2122,7 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Expired"
msgstr ""
msgstr "Utgått"
msgid "Due soon days"
msgstr ""
@@ -2197,16 +2198,16 @@ msgid "Never show on stock overview"
msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
msgstr "Ingen"
msgid "Group by"
msgstr ""
msgstr "Gruppera efter"
msgid "Ingredient group"
msgstr ""
msgstr "Ingrediensgrupp"
msgid "Reset"
msgstr ""
msgstr "Nollställ"
msgid "Are you sure to reset the table options?"
msgstr ""
@@ -2277,3 +2278,6 @@ msgstr ""
msgid "Print options"
msgstr ""
msgid "A product or a note is required"
msgstr ""