kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-29 01:14:24 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2022-04-07 18:13:57 +02:00
parent e1928a7265
commit 01a43f59ca
104 changed files with 10779 additions and 3844 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
localization/es/demo_data.po
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
# Alan Pucheta <apucheta@protonmail.com>, 2020
# Alberto Martin <ami232@gmail.com>, 2021
# victormce <victormce@gmail.com>, 2021
# GRBaset, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: victormce <victormce@gmail.com>, 2021\n"
"Last-Translator: GRBaset, 2022\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,11 +111,11 @@ msgstr "Rábano"
msgid "Tomato"
msgstr "Tomate"
msgid "Changed towels in the bathroom"
msgstr "Cambiar las toallas del baño"
msgid "Change towels in the bathroom"
msgstr ""
msgid "Cleaned the kitchen floor"
msgstr "Limpiar el suelo de la cocina"
msgid "Mop the kitchen floor"
msgstr ""
msgid "Warranty ends"
msgstr "Final de la garantía"
@@ -128,8 +129,8 @@ msgstr "Despertador"
msgid "Heat remote control"
msgstr "Mando a distancia de la calefacción"
msgid "Lawn mowed in the garden"
msgstr "Cortar el césped del jardín"
msgid "Take out the trash"
msgstr ""
msgid "Some good snacks"
msgstr "Cosas de picar"
@@ -187,24 +188,6 @@ msgstr "Panqueques"
msgid "Sugar"
msgstr "Azúcar"
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Life"
msgstr "Vida"
msgid "Projects"
msgstr "Proyectos"
msgid "Repair the garage door"
msgstr "Reparar la puerta del garaje"
msgid "Fork and improve grocy"
msgstr "Forkear y mejorar grocy"
msgid "Find a solution for what to do when I forget the door keys"
msgstr "Encontrar una solución a qué hacer cuando me olvido las llaves"
msgid "Sweets"
msgstr "Dulces"
@@ -271,14 +254,14 @@ msgstr "Español"
msgid "Russian"
msgstr "Ruso"
msgid "The thing which happens on the 5th of every month"
msgstr "Lo que ocurre el día 5 de cada mes"
msgid "Vacuum the living room floor"
msgstr ""
msgid "The thing which happens daily"
msgstr "Lo que ocurre diariamente"
msgid "Clean the litter box"
msgstr ""
msgid "The thing which happens on Mondays and Wednesdays"
msgstr "Lo que ocurre los lunes y los miércoles"
msgid "Change the bed sheets"
msgstr ""
msgid "Swedish"
msgstr "Sueco"
@@ -399,4 +382,7 @@ msgid "Dinner"
msgstr "Cena"
msgid "Catalan"
msgstr "Catalán"
msgid "Slovenian"
msgstr ""