kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-29 01:14:24 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2020-03-06 21:14:50 +01:00
parent f1496894b5
commit e0f71aa308
46 changed files with 6338 additions and 338 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
localization/it/demo_data.po
View File

@@ -346,3 +346,6 @@ msgstr ""
msgid "Slovak"
msgstr ""
msgid "Czech"
msgstr ""

56
localization/it/strings.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
# Sergio Zampello <seriotv88@gmail.com>, 2019
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
# Matteo Piotto <matteo.piotto@welaika.com>, 2019
# Matteo Parolin <matteoparolin99@gmail.com>, 2019
# 42d76af3cd20bc399c7e8a413695959f, 2019
# Antonino Ursino <ninus_@libero.it>, 2020
#
msgid ""
@@ -1343,8 +1343,8 @@ msgstr "Consumare %1$s di %2$s"
msgid "Meal plan"
msgstr "Piano dei pasti"
msgid "Add recipe to %s"
msgstr "Aggiungi ricetta a %s"
msgid "Add recipe on %s"
msgstr ""
msgid "%s serving"
msgid_plural "%s servings"
@@ -1796,11 +1796,9 @@ msgid "Edit stock entry"
msgstr "Modifica voce di dispensa"
msgid ""
"Camera access is on only possible when supported and allowed by your browser"
" and when grocy is served via a secure (https://) connection"
"Camera access is only possible when supported and allowed by your browser "
"and when grocy is served via a secure (https://) connection"
msgstr ""
"L'accesso alla videocamera è possibile solo se supportato e consentito dal "
"browser e quando grocy è connesso tramite una connessione sicura (https://)"
msgid "Keep screen on"
msgstr "Mantieni lo schermo acceso"
@@ -1835,8 +1833,8 @@ msgstr "Eliminare la chiave API \"%s\"?"
msgid "Add note"
msgstr "Aggiungi nota"
msgid "Add note to %s"
msgstr "Aggiungi nota a %s"
msgid "Add note on %s"
msgstr ""
msgid "per day"
msgstr "al giorno"
@@ -1853,8 +1851,8 @@ msgstr "Solo oggetti annullati"
msgid "Add product"
msgstr "Aggiungi prodotto"
msgid "Add product to %s"
msgstr "Aggiungi prodotto a %s"
msgid "Add product on %s"
msgstr ""
msgid "Consume all ingredients needed by this weeks recipes or products"
msgstr ""
@@ -1926,3 +1924,39 @@ msgstr "Scongelato"
msgid "Frozen"
msgstr "Congelato"
msgid "Are you sure to delete userentity \"%s\"?"
msgstr ""
msgid "Shopping list settings"
msgstr ""
msgid "Show a month-view calendar"
msgstr ""
msgid "Don't automatically switch to the compact view on mobile devices"
msgstr ""
msgid "Edit note on %s"
msgstr ""
msgid "Edit product on %s"
msgstr ""
msgid "Edit recipe on %s"
msgstr ""
msgid "Desired servings"
msgstr ""
msgid "Base: %s"
msgstr ""
msgid "Recipes settings"
msgstr ""
msgid "Recipe card"
msgstr ""
msgid "Group ingredients by their product group"
msgstr ""