Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2023-11-04 13:26:58 +01:00
parent 7969145bbf
commit b3a5128dbd
55 changed files with 1177 additions and 640 deletions

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
# Tuğberk Kaan Duman <kaan@dumanmail.com>, 2019
# Yigit Sever <yigit@ceng.metu.edu.tr>, 2021
# Sedat Mehmed, 2022
# Burak ER, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Sedat Mehmed, 2022\n"
"Last-Translator: Burak ER, 2023\n"
"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgid "Change towels in the bathroom"
msgstr "Banyo havluları değiştirin"
msgid "Mop the kitchen floor"
msgstr ""
msgstr "Mutfağın zeminini paspasla"
msgid "Warranty ends"
msgstr "Garantisi bitiyor"
@@ -125,7 +126,7 @@ msgid "Heat remote control"
msgstr "Uzaktan ısı kontrolü"
msgid "Take out the trash"
msgstr ""
msgstr "Çöpü dışarı çıkar"
msgid "Some good snacks"
msgstr "Bazı iyi atıştırmalıklar"
@@ -250,13 +251,13 @@ msgid "Russian"
msgstr "Rusça"
msgid "Vacuum the living room floor"
msgstr ""
msgstr "Oturma odasının zeminini süpür"
msgid "Clean the litter box"
msgstr ""
msgstr "Çöp kutusunu temizle"
msgid "Change the bed sheets"
msgstr ""
msgstr "Çarşafları değiştir"
msgid "Swedish"
msgstr "İsveççe"
@@ -368,48 +369,48 @@ msgid "Finnish"
msgstr "Fince"
msgid "Breakfast"
msgstr ""
msgstr "Kahvaltı"
msgid "Lunch"
msgstr ""
msgstr "Öğle yemeği"
msgid "Dinner"
msgstr ""
msgstr "Akşam yemeği"
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "Katalanca"
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Slovence"
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
msgstr "Litvanya dili"
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukraynaca"
msgid "Kilogram"
msgid_plural "Kilograms"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "Kilogram"
msgstr[1] "Kilogram"
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "Romence"
msgid "Pint"
msgstr ""
msgstr "Pint"
msgid "Beverages"
msgstr ""
msgstr "İçecekler"
msgid "Ice Cream"
msgstr ""
msgstr "Dondurma"
msgid "Soda"
msgstr ""
msgstr "Soda"
msgid "Beer"
msgstr ""
msgstr "Bira"
msgid "Estonian"
msgstr ""
msgstr "Estonya dili"