kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-20 12:20:22 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2020-12-22 10:31:06 +01:00
parent f1ddd4a57e
commit 94e4ee0659
48 changed files with 1971 additions and 570 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
localization/ru/strings.po
View File

@@ -806,9 +806,6 @@ msgstr "Файл не выбран"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "The current picture will be deleted when you save the product"
msgstr "Текущее изображение будет удалено при сохранении продукта"
msgid "Select file"
msgstr "Выбрать файл"
@@ -836,12 +833,8 @@ msgstr "Изменить технику"
msgid "Create equipment"
msgstr "Создать технику"
msgid "No instruction manual available"
msgstr "Нет доступной инструкции\n"
msgid ""
"The current instruction manual will be deleted when you save the equipment"
msgstr "Текущая инструкция будет удалена при сохранении техники"
msgid "The current file will be deleted on save"
msgstr ""
msgid "No picture available"
msgstr "Нет доступного изображения"
@@ -1052,8 +1045,8 @@ msgstr "Список"
msgid "Gallery"
msgstr "Галерея"
msgid "The current picture will be deleted when you save the recipe"
msgstr "Текущее изображение будет удалено при сохранении рецепта"
msgid "The current picture will be deleted on save"
msgstr ""
msgid "Journal for this battery"
msgstr "Журнал для данной батареи"
@@ -2077,7 +2070,7 @@ msgid ""
"overview page (related to quantity unit stock)"
msgstr ""
msgid "Copy this item"
msgid "Copy"
msgstr ""
msgid "Are you sure to remove this barcode?"
@@ -2235,7 +2228,7 @@ msgstr ""
msgid "Show disabled"
msgstr ""
msgid "Show on stock overview page"
msgid "Never show on stock overview"
msgstr ""
msgid "None"
@@ -2278,3 +2271,44 @@ msgstr ""
msgid "Layout type"
msgstr ""
msgid "Merge this product with another one"
msgstr ""
msgid "Merge products"
msgstr ""
msgid "Product to keep"
msgstr ""
msgid "Product to remove"
msgstr ""
msgid "Error while merging products"
msgstr ""
msgid "After merging, this product will be kept"
msgstr ""
msgid ""
"After merging, all occurences of this product will be replaced by \"Product "
"to keep\" (means this product will not exist anymore)"
msgstr ""
msgid "Merge"
msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
msgid "Link"
msgstr ""
msgid ""
"The stock overview page lists all products which are currently in-stock or "
"below their min. stock amount - enable this to hide this product there "
"always"
msgstr ""
msgid "Print options"
msgstr ""

16
localization/ru/userfield_types.po
View File

@@ -18,38 +18,54 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Domain: grocy/userfield_types\n"
# Text (single line)
msgid "text-single-line"
msgstr "Текст (однострочный)"
# Text (multi line)
msgid "text-multi-line"
msgstr "Текст (многострочный)"
# Number (integral)
msgid "number-integral"
msgstr "Число (целочисленное)"
# Number (decimal)
msgid "number-decimal"
msgstr "Число (дробное)"
# Date (without time)
msgid "date"
msgstr "Дата (без времени)"
# Date & time
msgid "datetime"
msgstr "Дата и время"
# Checkbox
msgid "checkbox"
msgstr "Флажок"
# Select list (a single item can be selected)
msgid "preset-list"
msgstr "предопределённый-список"
# Select list (multiple items can be selected)
msgid "preset-checklist"
msgstr "предопределённый-список-галочек"
# Link
msgid "link"
msgstr "ссылка"
# Link (with title)
msgid "link-with-title"
msgstr ""
# File
msgid "file"
msgstr ""
# Image
msgid "image"
msgstr ""