Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2021-07-04 12:31:17 +02:00
parent bda40dfbb9
commit f2a0b7cded
75 changed files with 5170 additions and 1602 deletions

View File

@@ -8,6 +8,7 @@
# Adam Kroupa <mavi222@seznam.cz>, 2020
# Radim Kabeláč <radim.ekk@gmail.com>, 2020
# Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2020
# Jarda Tesar <intossh@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>, 2020\n"
"Last-Translator: Jarda Tesar <intossh@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -655,6 +656,9 @@ msgid ""
"Are you sure to consume all ingredients needed by recipe \"%s\" (ingredients"
" marked with \"only check if any amount is in stock\" will be ignored)?"
msgstr ""
"Opravdu si přejete spotřebovat všechny suroviny potřebné v receptu \"%s\" "
"(suroviny označené \"Zkontrolovat pouze zda je v zásobě jakékoliv množství\""
" budou ignorované)?"
msgid "Removed all ingredients of recipe \"%s\" from stock"
msgstr "Odebrány všechny suroviny z receptu \"%s\" ze zásob"
@@ -896,7 +900,7 @@ msgid "Add all list items to stock"
msgstr "Přidat všechny položky seznamu do zásob"
msgid "Add this item to stock"
msgstr ""
msgstr "Přidat tuto položku do zásob"
msgid "Adding shopping list item %1$s of %2$s"
msgstr "Přidána položka nákupního seznamu %1$s z %2$s"
@@ -1975,7 +1979,7 @@ msgid "Save & continue to add quantity unit conversions & barcodes"
msgstr "Uložit a pokračovat do přidání měrných jednotek a čárových kódů"
msgid "Save & return to products"
msgstr "Uložit a pokračovat v editaci"
msgstr "Uložit a vrátit se do produktů"
msgid "Save & continue to add conversions"
msgstr "Uložit a pokračovat do přidání konverzí"
@@ -2315,3 +2319,71 @@ msgstr "Nastavení tisku"
msgid "A product or a note is required"
msgstr "Je vyžadován produkt nebo poznámka"
msgid "grocycode"
msgstr ""
msgid "Download"
msgstr ""
msgid "Download stock entry grocycode"
msgstr ""
msgid "Download product grocycode"
msgstr ""
msgid ""
"grocycode is a unique referer to this product in your grocy instance - print"
" it onto a label and scan it like any other barcode"
msgstr ""
# Abbreviation for "due date"
msgid "DD"
msgstr ""
msgid "Print on label printer"
msgstr ""
msgid "Stock entry label"
msgstr ""
msgid "No label"
msgstr ""
msgid "Single label"
msgstr ""
msgid "Label per unit"
msgstr ""
msgid "Allow label printing per unit"
msgstr ""
msgid ""
"Allow printing of one label per unit on purchase (after conversion) - e.g. 1"
" purchased pack adding 10 pieces of stock would print 10 labels"
msgstr ""
msgid "Error while executing WebHook"
msgstr ""
msgid "Print product grocycode on label printer"
msgstr ""
msgid "Print stock entry grocycode on label printer"
msgstr ""
msgid "Open stock entry print label in new window"
msgstr ""
msgid "Thermal printer"
msgstr ""
msgid "Printing"
msgstr ""
msgid "Connecting to printer..."
msgstr ""
msgid "Unable to print"
msgstr ""