kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-20 04:12:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2020-08-17 17:57:40 +02:00
parent f6852e82b2
commit cadf61d641
28 changed files with 1279 additions and 645 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

45
localization/da/strings.po
View File

@@ -1,8 +1,10 @@
#
# Translators:
# dark159123 <r.j.hansen@protonmail.com>, 2019
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
# Troels Siggaard <troels@siggaard.com>, 2019
# Brian Moos Lindberg <brian@blueeel.dk>, 2019
# Henrik Bækbo <henrik.baekbo@mail.dk>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Brian Moos Lindberg <brian@blueeel.dk>, 2019\n"
"Last-Translator: Henrik Bækbo <henrik.baekbo@mail.dk>, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,7 +89,7 @@ msgid "Locations"
msgstr "Steder"
msgid "Stores"
msgstr ""
msgstr "Forretninger"
msgid "Quantity units"
msgstr "Mængdeenheder"
@@ -470,9 +472,6 @@ msgstr "Opskrifter"
msgid "Edit recipe"
msgstr "Rediger opskrift"
msgid "New recipe"
msgstr "Ny opskrift"
msgid "Ingredients list"
msgstr "Ingrediensliste"
@@ -772,8 +771,8 @@ msgstr "Forbliv logget ind"
msgid "When not set, you will get logged out at latest after 30 days"
msgstr "Hvis ikke markeret, vil du blive logget ud senest efter 30 dage"
msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrer efter status"
msgid "Status"
msgstr ""
msgid "Below min. stock amount"
msgstr "Under min. beholdningsantal"
@@ -1564,8 +1563,8 @@ msgstr "Tildelt til mig"
msgid "assigned to %s"
msgstr "tildelt til %s"
msgid "Filter by assignment"
msgstr "Filtrer efter tildeling"
msgid "Assignment"
msgstr ""
msgid "Consume product on chore execution"
msgstr "Forbrug vare ved udførsel af pligt"
@@ -1960,3 +1959,31 @@ msgstr ""
msgid "Show an icon if the product is already on the shopping list"
msgstr ""
msgid "Calories"
msgstr ""
msgid ""
"By default the amount to be added to the shopping list is `needed amount - "
"stock amount - shopping list amount` - when this is enabled, it is only "
"checked against the stock amount, not against what is already on the "
"shopping list"
msgstr ""
msgid "means %1$s per %2$s"
msgstr ""
msgid "Create inverse QU conversion"
msgstr ""
msgid "Create recipe"
msgstr ""
msgid "Save & continue to add ingredients and included recipes"
msgstr ""
msgid "Save & continue"
msgstr ""
msgid "Save & return to recipes"
msgstr ""