Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2020-08-17 17:57:40 +02:00
parent f6852e82b2
commit cadf61d641
28 changed files with 1279 additions and 645 deletions

View File

@@ -1,9 +1,11 @@
#
# Translators:
# Tomas Reznicek <tomas.reznicek@gmail.com>, 2019
# Michal Petříček <michal@petricek.org>, 2019
# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2020
# Michal Franc, 2020
# Radim Kabeláč <radim.ekk@gmail.com>, 2020
# Matyas Bobek <matyas.bobek@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Radim Kabeláč <radim.ekk@gmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Matyas Bobek <matyas.bobek@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -482,9 +484,6 @@ msgstr "Recepty"
msgid "Edit recipe"
msgstr "Upravit recept"
msgid "New recipe"
msgstr "Nový recept"
msgid "Ingredients list"
msgstr "Seznam ingeriencí"
@@ -803,8 +802,8 @@ msgstr "Zůstat přihlášen"
msgid "When not set, you will get logged out at latest after 30 days"
msgstr "Pokud nebude zaškrtnuto, budete odhlášeni nejdéle za 30 dní"
msgid "Filter by status"
msgstr "Filtrovat podle statusu"
msgid "Status"
msgstr ""
msgid "Below min. stock amount"
msgstr "Pod min. množstvím zásoby"
@@ -1580,8 +1579,8 @@ msgstr "Přiřazeno mě"
msgid "assigned to %s"
msgstr "přiřazeno k %s"
msgid "Filter by assignment"
msgstr "Filtrovat podle přiřazení"
msgid "Assignment"
msgstr ""
msgid "Consume product on chore execution"
msgstr "Spotřebovat produkt při provedení povinnosti"
@@ -1980,3 +1979,31 @@ msgstr ""
msgid "Show an icon if the product is already on the shopping list"
msgstr ""
msgid "Calories"
msgstr "Kalorie"
msgid ""
"By default the amount to be added to the shopping list is `needed amount - "
"stock amount - shopping list amount` - when this is enabled, it is only "
"checked against the stock amount, not against what is already on the "
"shopping list"
msgstr ""
msgid "means %1$s per %2$s"
msgstr ""
msgid "Create inverse QU conversion"
msgstr ""
msgid "Create recipe"
msgstr ""
msgid "Save & continue to add ingredients and included recipes"
msgstr ""
msgid "Save & continue"
msgstr ""
msgid "Save & return to recipes"
msgstr ""