Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2020-12-11 17:41:55 +01:00
parent 4b1766ead0
commit 9e824a7afc
102 changed files with 16344 additions and 3787 deletions

View File

@@ -1,10 +1,14 @@
#
# Translators:
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-17 10:45+0000\n"
"Last-Translator: Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -14,13 +18,13 @@ msgstr ""
"X-Domain: grocy/chore_assignment_types\n"
msgid "no-assignment"
msgstr ""
msgstr "brak przypisania"
msgid "who-least-did-first"
msgstr ""
msgstr "kto-ostatnio-ten-pierwszy"
msgid "random"
msgstr ""
msgstr "losowo"
msgid "in-alphabetical-order"
msgstr ""
msgstr "alfabetycznie"

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
# Marcin Redlica <marcin.redlica@gmail.com>, 2019
# Maczuga <maczugapl@gmail.com>, 2019
# Tomasz Dobrzański <verbanet@gmail.com>, 2020
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Dobrzański <verbanet@gmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -297,23 +298,23 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polski"
msgid "Milk Chocolate"
msgstr ""
msgstr "Mleko Czekoladowe"
msgid "Dark Chocolate"
msgstr ""
msgstr "Ciemna Czekolada"
msgid "Slice"
msgid_plural "Slices"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[0] "Plasterek"
msgstr[1] "Plasterki"
msgstr[2] "Plasterków"
msgstr[3] "Plasterków"
msgid "Example userentity"
msgstr ""
msgstr "Przykładowy podmiot użytkownika"
msgid "This is an example user entity..."
msgstr ""
msgstr "To jest przykład podmiotu użytkownika..."
msgid "Custom field"
msgstr "Pole niestandardowe"
@@ -322,7 +323,7 @@ msgid "Example field value..."
msgstr "Przykładowa wartość pola ..."
msgid "Waffle rolls"
msgstr ""
msgstr "Wafle"
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
@@ -334,25 +335,25 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "Norweski"
msgid "Demo"
msgstr ""
msgstr "Demo"
msgid "Stable version"
msgstr ""
msgstr "Wersja stabilna"
msgid "Preview version"
msgstr ""
msgstr "Wersja rozwojowa"
msgid "current release"
msgstr ""
msgstr "obecne wydanie"
msgid "not yet released"
msgstr ""
msgstr "jeszcze nie wydane"
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugalski (Brazylia)"
msgid "This is a note"
msgstr ""
msgstr "To jest notatka"
msgid "Freezer"
msgstr "Zamrażarka"
@@ -371,14 +372,26 @@ msgstr "Portugalski (Portugalia)"
# Use a in your country well known supermarket name
msgid "DemoSupermarket1"
msgstr ""
msgstr "DemoSupermarket1"
# Use a in your country well known supermarket name
msgid "DemoSupermarket2"
msgstr ""
msgstr "DemoSupermarket2"
msgid "Japanese"
msgstr "Japoński"
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr "Chiński (Tajwan)"
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"
msgid "Korean"
msgstr "Koreański"
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgid "Hebrew (Israel)"
msgstr ""

114
localization/pl/locales.po Normal file
View File

@@ -0,0 +1,114 @@
#
# Translators:
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n"
"Last-Translator: Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Domain: grocy/locales\n"
# Czech
msgid "cs"
msgstr "Czech"
# Danish
msgid "da"
msgstr "Danish"
# German
msgid "de"
msgstr "German"
# Greek
msgid "el_GR"
msgstr "Greek"
# English
msgid "en"
msgstr "English"
# English (Great Britain)
msgid "en_GB"
msgstr "English (Great Britain)"
# Spanish
msgid "es"
msgstr "Spanish"
# French
msgid "fr"
msgstr "French"
# Hungarian
msgid "hu"
msgstr "Hungarian"
# Italian
msgid "it"
msgstr "Italian"
# Japanese
msgid "ja"
msgstr "Japanese"
# Korean
msgid "ko_KR"
msgstr "Korean"
# Dutch
msgid "nl"
msgstr "Dutch"
# Norwegian
msgid "no"
msgstr "Norwegian"
# Polish
msgid "pl"
msgstr "Polish"
# Portuguese (Brazil)
msgid "pt_BR"
msgstr "Portuguese (Brazil)"
# Portuguese (Portugal)
msgid "pt_PT"
msgstr "Portuguese (Portugal)"
# Russian
msgid "ru"
msgstr "Russian"
# Slovak
msgid "sk_SK"
msgstr "Slovak"
# Swedish
msgid "sv_SE"
msgstr "Swedish"
# Turkish
msgid "tr"
msgstr "Turkish"
# Chinese (Taiwan)
msgid "zh_TW"
msgstr "Chinese (Taiwan)"
# Chinese (China)
msgid "zh_CN"
msgstr ""
# Hebrew (Israel)
msgid "he_IL"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,138 @@
#
# Translators:
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Domain: grocy/permissions\n"
# All permissions
msgid "ADMIN"
msgstr "ADMIN"
# Create users
msgid "USERS_CREATE"
msgstr "TWORZENIE_UZYTKOWNIKOW"
# Edit users (including passwords)
msgid "USERS_EDIT"
msgstr "EDYCJA_UZYTKOWNIKOW"
# Show users
msgid "USERS_READ"
msgstr "WYKAZ_UZYTKOWNIKOW"
# Edit own user data / change own password
msgid "USERS_EDIT_SELF"
msgstr "EDYCJA_SWOICH_DANYCH"
# Undo charge cycle
msgid "BATTERIES_UNDO_CHARGE_CYCLE"
msgstr "COFNIECIE_NALADOWANIA_BATERII"
# Track charge cycle
msgid "BATTERIES_TRACK_CHARGE_CYCLE"
msgstr "SLEDZENIE_NALADOWANIA_BATERII"
# Track execution
msgid "CHORE_TRACK_EXECUTION"
msgstr "SLEDZENIE_WYKONANIA_OBOWIAZKOW"
# Undo execution
msgid "CHORE_UNDO_EXECUTION"
msgstr "COFNIECIE_WYKONANIA_OBOWIAZKOW"
# Edit master data
msgid "MASTER_DATA_EDIT"
msgstr "EDYCJA_DANYCH_GLOWNYCH"
# Undo execution
msgid "TASKS_UNDO_EXECUTION"
msgstr "COFNIECIE_WYKONANIA_ZADANIA"
# Mark completed
msgid "TASKS_MARK_COMPLETED"
msgstr "OZNACZENIE_ZADANIA_WYKONANE"
# Edit stock entries
msgid "STOCK_EDIT"
msgstr "EDYCJA_STANU_ZAPASU"
# Transfer
msgid "STOCK_TRANSFER"
msgstr "TRASNFER_STANU_ZAPASU"
# Inventory
msgid "STOCK_INVENTORY"
msgstr "STAN_ZAPASU"
# Consume
msgid "STOCK_CONSUME"
msgstr "SPOZYCIE_ZE_STANU"
# Open products
msgid "STOCK_OPEN"
msgstr "OTWORZENIE_STANU_ZAPASU"
# Purchase
msgid "STOCK_PURCHASE"
msgstr "ZAKUP_ZAPASU"
# Add items
msgid "SHOPPINGLIST_ITEMS_ADD"
msgstr "DODANIE_DO_ZAKUPOW"
# Remove items
msgid "SHOPPINGLIST_ITEMS_DELETE"
msgstr "USUNIECIE_Z_ZAKUPOW"
# User management
msgid "USERS"
msgstr "UZYTKOWNICY"
# Stock
msgid "STOCK"
msgstr "STAN_ZAPASU"
# Shopping list
msgid "SHOPPINGLIST"
msgstr "LISTA_ZAKUPOW"
# Chores
msgid "CHORES"
msgstr "OBOWIĄZKI"
# Batteries
msgid "BATTERIES"
msgstr "BATERIE"
# Tasks
msgid "TASKS"
msgstr "ZADANIA"
# Recipes
msgid "RECIPES"
msgstr "PRZEPISY"
# Equipment
msgid "EQUIPMENT"
msgstr "WYPOSAZENIE"
# Calendar
msgid "CALENDAR"
msgstr "KALENDARZ"
# Meal plan
msgid "RECIPES_MEALPLAN"
msgstr "PLAN_POSILKOW"

View File

@@ -1,5 +1,8 @@
#
# Translators:
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
# Marcin Szymański <cysioland@gmail.com>, 2020
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -7,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019\n"
"Last-Translator: Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,6 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "purchase"
msgstr "Zakup"
msgid "transfer_from"
msgstr "Transfer z"
msgid "transfer_to"
msgstr "Transfer do"
msgid "consume"
msgstr "Spożycie"
@@ -27,3 +36,12 @@ msgstr "Korekta zapasów"
msgid "product-opened"
msgstr "Produkt otwarty"
msgid "stock-edit-old"
msgstr "Edytuj stary stan zapasu"
msgid "stock-edit-new"
msgstr "Edytuj nowy stan zapasu"
msgid "self-production"
msgstr "Wytworzone własnoręcznie"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -1,6 +1,8 @@
#
# Translators:
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
# Maczuga <maczugapl@gmail.com>, 2019
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -8,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Maczuga <maczugapl@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +44,13 @@ msgid "preset-list"
msgstr "Lista opcji"
msgid "preset-checklist"
msgstr ""
msgstr "Lista kontrolna"
msgid "link"
msgstr ""
msgstr "Link"
msgid "file"
msgstr "Plik"
msgid "image"
msgstr "Obraz"