kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-09-01 18:57:34 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2024-05-10 17:42:13 +02:00
parent 2047d38c6e
commit 8821280642
10 changed files with 140 additions and 124 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
localization/ja/demo_data.po
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
# EbXpJ6bp <ebxpj6bp@outlook.jp>, 2020
# 鳥山 陽平 <kagemomiji@gmail.com>, 2020
# Cisco Benjamin <metallica@vivaldi.net>, 2020
# Takuya Mizuguchi, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Cisco Benjamin <metallica@vivaldi.net>, 2020\n"
"Last-Translator: Takuya Mizuguchi, 2024\n"
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,10 +102,10 @@ msgid "Tomato"
msgstr "トマト"
msgid "Change towels in the bathroom"
msgstr ""
msgstr "お風呂のタオルを交換"
msgid "Mop the kitchen floor"
msgstr ""
msgstr "キッチンの床をモップがけ"
msgid "Warranty ends"
msgstr "保証終了"
@@ -119,7 +120,7 @@ msgid "Heat remote control"
msgstr "ヒータのリモコン"
msgid "Take out the trash"
msgstr ""
msgstr "ごみを出す"
msgid "Some good snacks"
msgstr "おやつ"
@@ -243,13 +244,13 @@ msgid "Russian"
msgstr "ロシア語"
msgid "Vacuum the living room floor"
msgstr ""
msgstr "リビングの床に掃除機をかける"
msgid "Clean the litter box"
msgstr ""
msgstr "ペット用トイレを掃除する"
msgid "Change the bed sheets"
msgstr ""
msgstr "ベッドのシーツを替える"
msgid "Swedish"
msgstr "スウェーデン語"
@@ -342,65 +343,65 @@ msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr "中国語（台湾）"
msgid "Greek"
msgstr ""
msgstr "ギリシャ語"
msgid "Korean"
msgstr ""
msgstr "韓国語"
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "中国語 （中国）"
msgid "Hebrew (Israel)"
msgstr ""
msgstr "ヘブライ語 （イスラエル）"
msgid "Tamil"
msgstr ""
msgstr "タミル語"
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "フィンランド語"
msgid "Breakfast"
msgstr ""
msgstr "朝食"
msgid "Lunch"
msgstr ""
msgstr "昼食"
msgid "Dinner"
msgstr ""
msgstr "夕食"
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "カタルーニャ語"
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "スロベニア語"
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
msgstr "リトアニア語"
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "ウクライナ語"
msgid "Kilogram"
msgid_plural "Kilograms"
msgstr[0] ""
msgstr[0] "キログラム"
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "ルーマニア語"
msgid "Pint"
msgstr ""
msgstr "パイント"
msgid "Beverages"
msgstr ""
msgstr "飲料"
msgid "Ice Cream"
msgstr ""
msgstr "アイスクリーム"
msgid "Soda"
msgstr ""
msgstr "炭酸飲料"
msgid "Beer"
msgstr ""
msgstr "ビール"
msgid "Estonian"
msgstr ""
msgstr "エストニア語"