From 88212806423de11e34b54132b8a50c26980e14e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bernd Bestel Date: Fri, 10 May 2024 17:42:13 +0200 Subject: [PATCH] Pulled translations from Transifex --- localization/ca/strings.po | 11 ++-- localization/cs/strings.po | 8 +-- localization/da/demo_data.po | 15 +++--- localization/da/locales.po | 5 +- localization/da/strings.po | 75 ++++++++++++++------------- localization/da/userfield_types.po | 5 +- localization/ja/chore_period_types.po | 7 +-- localization/ja/demo_data.po | 57 ++++++++++---------- localization/ja/locales.po | 65 +++++++++++------------ localization/zh_CN/strings.po | 16 +++--- 10 files changed, 140 insertions(+), 124 deletions(-) diff --git a/localization/ca/strings.po b/localization/ca/strings.po index 92ee4668..03e8d9bc 100644 --- a/localization/ca/strings.po +++ b/localization/ca/strings.po @@ -5,6 +5,7 @@ # jorclaret, 2022 # Martí Gombau, 2023 # Auri, 2024 +# Pau Nofuentes Sendra, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: Auri, 2024\n" +"Last-Translator: Pau Nofuentes Sendra, 2024\n" "Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2061,11 +2062,15 @@ msgid "" "This cannot be lower than %1$s and needs to be a valid number with max. %2$s" " decimal places" msgstr "" +"Això no pot ser més baix que %1$s i ha de ser un nombre vàlid amb un màxim " +"de %2$s decimals" msgid "" "This must between %1$s and %2$s and needs to be a valid number with max. " "%3$s decimal places" msgstr "" +"Aquest ha de ser entre %1$s i %2$s i ha de ser un nombre vàlid amb un màxim " +"de %3$s decimals" msgid "" "Automatically do the booking using the last price and the amount of the " @@ -2198,7 +2203,7 @@ msgid "A product or a note is required" msgstr "Es requereix un producte o nota" msgid "Grocycode" -msgstr "" +msgstr "Grocycode" msgid "Download" msgstr "Descàrrega" @@ -2421,7 +2426,7 @@ msgid "Save & add another task" msgstr "Desa i afegeix una altra tasca" msgid "Treat opened as out of stock" -msgstr "" +msgstr "Tracta obert com a esgotat" msgid "" "When enabled, opened items will be counted as missing for calculating if " diff --git a/localization/cs/strings.po b/localization/cs/strings.po index 37f21aa7..8b8c0c3c 100644 --- a/localization/cs/strings.po +++ b/localization/cs/strings.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Radim Kabeláč , 2020 # Jaroslav Lichtblau , 2020 # Jarda Tesar , 2021 -# Pavel Paseka, 2023 +# Pavel Paseka, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: Pavel Paseka, 2023\n" +"Last-Translator: Pavel Paseka, 2024\n" "Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1874,8 +1874,8 @@ msgstr "Výpis běžících funkcí – stack trace" msgid "Easy error info copy & paste (for reporting)" msgstr "" -"Budete-li psát vývojářům, pošlete jim celý tento text. Stačí do něj kliknout" -" a celý se vybere (pro Ctrl-C)." +"Budete-li psát vývojářům, pošlete jim text níže. Stačí do něj kliknout a " +"celý se vybere (pro Ctrl-C)." msgid "This page does not exist" msgstr "Tato stránka neexistuje" diff --git a/localization/da/demo_data.po b/localization/da/demo_data.po index e83867b7..705693c2 100644 --- a/localization/da/demo_data.po +++ b/localization/da/demo_data.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Jesper Donnis, 2021 # Brian Moos Lindberg , 2022 # hskdk , 2023 +# G Momsen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: hskdk , 2023\n" +"Last-Translator: G Momsen, 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -402,19 +403,19 @@ msgid "Romanian" msgstr "Rumænsk" msgid "Pint" -msgstr "" +msgstr "Pint" msgid "Beverages" -msgstr "" +msgstr "Drikkevarer" msgid "Ice Cream" -msgstr "" +msgstr "Is" msgid "Soda" -msgstr "" +msgstr "Sodavand" msgid "Beer" -msgstr "" +msgstr "Øl" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "Estisk" diff --git a/localization/da/locales.po b/localization/da/locales.po index e6abe065..22bd97f0 100644 --- a/localization/da/locales.po +++ b/localization/da/locales.po @@ -3,6 +3,7 @@ # klavslund , 2021 # Brian Moos Lindberg , 2022 # hskdk , 2023 +# G Momsen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n" -"Last-Translator: hskdk , 2023\n" +"Last-Translator: G Momsen, 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -145,4 +146,4 @@ msgstr "ro_RO" # Estonian msgid "et_EE" -msgstr "" +msgstr "et_EE" diff --git a/localization/da/strings.po b/localization/da/strings.po index 16ccbfe7..b86866c9 100644 --- a/localization/da/strings.po +++ b/localization/da/strings.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Brian Moos Lindberg , 2022 # Tobias Østergaard-Jørgensen, 2023 # hskdk , 2023 +# G Momsen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: hskdk , 2023\n" +"Last-Translator: G Momsen, 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "X-Domain: grocy/strings\n" msgid "Stock overview" -msgstr "Lagerbeholdning" +msgstr "Lageroversigt" msgid "%s product expires" msgid_plural "%s products expiring" @@ -362,7 +363,7 @@ msgid "Removed %1$s of %2$s from stock" msgstr "Fjerede %1$s af %2$s fra beholdningen" msgid "About Grocy" -msgstr "" +msgstr "Om Grocy" msgid "Close" msgstr "Luk" @@ -855,6 +856,8 @@ msgid "" "The first item in this list would be picked by the default rule consume rule" " (Opened first, then first due first, then first in first out)" msgstr "" +"Den første varer på denne liste vil blive valgt efter standardreglen: (1. " +"Allerede åbnet, 2. Bedst før dato, 3. Først ind først ud.)" msgid "Mark %1$s of %2$s as open" msgstr "Marker %1$s %2$s som åben" @@ -1452,7 +1455,7 @@ msgid "Price factor" msgstr "Prisfaktor" msgid "Do you find Grocy useful?" -msgstr "" +msgstr "Finder du grocy brugbart?" msgid "Say thanks" msgstr "Sig tak" @@ -1890,7 +1893,7 @@ msgid "Chore journal" msgstr "Historik over pligter" msgid "Track next chore schedule" -msgstr "" +msgstr "Føl den næste planlagte pligt" msgid "Mark task as completed" msgstr "Marker opgave som afsluttet" @@ -2218,14 +2221,14 @@ msgid "A product or a note is required" msgstr "Der behøves en vare eller en note" msgid "Grocycode" -msgstr "" +msgstr "Grocykode" msgid "Download" msgstr "Download" # Example: Download *Product* Grocycode msgid "Download %s Grocycode" -msgstr "" +msgstr "Hent %s grocykode" msgid "" "Grocycode is a unique referer to this %s in your Grocy instance - print it " @@ -2243,13 +2246,13 @@ msgid "Default stock entry label" msgstr "" msgid "Stock entry label" -msgstr "" +msgstr "Lager indgangslabel" msgid "No label" msgstr "Ingen label" msgid "Single label" -msgstr "" +msgstr "Enkelt label" msgid "Label per unit" msgstr "Label pr. enhed" @@ -2259,7 +2262,7 @@ msgstr "Fejl ved afvikling af WebHook" # Example: Print *Product* Grocycode on label printer msgid "Print %s Grocycode on label printer" -msgstr "" +msgstr "Print %s grocykode på labelprinter" msgid "Open stock entry label in new window" msgstr "" @@ -2470,7 +2473,7 @@ msgid "The start date cannot be changed when the chore was once tracked" msgstr "" msgid "Show the recipe list and the recipe side by side" -msgstr "" +msgstr "Vis opskrift listen og opskrifter side om side" msgid "" "This means the next execution of this chore is scheduled dynamically based " @@ -2593,16 +2596,16 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Show resolved conversions" -msgstr "" +msgstr "Vis løste samtaler" msgid "QU conversions resolved" msgstr "mængdeenhed konverteringsproblem løst" msgid "Product specific QU conversions" -msgstr "" +msgstr "Produktspecifikke QU-konverteringer" msgid "Default quantity unit consume" -msgstr "" +msgstr "Standard mængdeenhed for forbrug" msgid "This is the default quantity unit used when consuming this product" msgstr "" @@ -2632,67 +2635,69 @@ msgid "Track chore execution now" msgstr "" msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Anvend" msgid "Custom range" -msgstr "" +msgstr "Tilpasset område" msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Igår" msgid "Last %1$s day" msgid_plural "Last %1$s days" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Sidste %1$s dag" +msgstr[1] "Sidste %1$s dage" msgid "This month" -msgstr "" +msgstr "Denne måned" msgid "Last month" -msgstr "" +msgstr "Sidste måned" msgid "This year" -msgstr "" +msgstr "Dette år" msgid "Last year" -msgstr "" +msgstr "Sidste år" msgid "Reports" -msgstr "" +msgstr "Rapporter" msgid "Spendings" -msgstr "" +msgstr "Brugt" msgid "Stock report" -msgstr "" +msgstr "Lager rapport" msgid "Out-of-stock products" -msgstr "" +msgstr "Produkter, ikke er på lager" msgid "Quantity unit for prices" -msgstr "" +msgstr "Mængdeenhed for priser" msgid "" "When displaying prices for this product, they will be related to this " "quantity unit" msgstr "" +"Når priserne for dette produkt vises, vil de være relateret til denne " +"mængdeenhed" msgid "This means 1 label will be printed" msgid_plural "This means %1$s labels will be printed" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Dette betyder at 1 label vil blive printet" +msgstr[1] "Dette betyder at %1$s labels vil blive printet" msgid "External barcode lookup (via plugin)" -msgstr "" +msgstr "Ekstern stregkode opslag (via plugin)" msgid "Error while executing the barcode lookup plugin" -msgstr "" +msgstr "Fejl opstået under udførelse af stregkode opslag plugin" msgid "Nothing was found for the given barcode" -msgstr "" +msgstr "Intet fundet på denne stregkode" msgid "Configure colors" -msgstr "" +msgstr "Konfigurer farver" diff --git a/localization/da/userfield_types.po b/localization/da/userfield_types.po index 148acd1d..9d1f299a 100644 --- a/localization/da/userfield_types.po +++ b/localization/da/userfield_types.po @@ -3,6 +3,7 @@ # Brian Moos Lindberg , 2019 # Mihai Marinescu , 2020 # klavslund , 2021 +# G Momsen, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n" -"Last-Translator: klavslund , 2021\n" +"Last-Translator: G Momsen, 2024\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "tal-decimal" # Number (currency) msgid "number-currency" -msgstr "" +msgstr "tal-valuta" # Date (without time) msgid "date" diff --git a/localization/ja/chore_period_types.po b/localization/ja/chore_period_types.po index f1b4fcae..e4e1aa22 100644 --- a/localization/ja/chore_period_types.po +++ b/localization/ja/chore_period_types.po @@ -1,6 +1,7 @@ # # Translators: # EbXpJ6bp , 2020 +# Takuya Mizuguchi, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -8,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: EbXpJ6bp , 2020\n" +"Last-Translator: Takuya Mizuguchi, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +34,7 @@ msgid "yearly" msgstr "毎年" msgid "hourly" -msgstr "" +msgstr "毎時" msgid "adaptive" -msgstr "" +msgstr "適応型" diff --git a/localization/ja/demo_data.po b/localization/ja/demo_data.po index 4319cb3f..281655b0 100644 --- a/localization/ja/demo_data.po +++ b/localization/ja/demo_data.po @@ -3,6 +3,7 @@ # EbXpJ6bp , 2020 # 鳥山 陽平 , 2020 # Cisco Benjamin , 2020 +# Takuya Mizuguchi, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: Cisco Benjamin , 2020\n" +"Last-Translator: Takuya Mizuguchi, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,10 +102,10 @@ msgid "Tomato" msgstr "トマト" msgid "Change towels in the bathroom" -msgstr "" +msgstr "お風呂のタオルを交換" msgid "Mop the kitchen floor" -msgstr "" +msgstr "キッチンの床をモップがけ" msgid "Warranty ends" msgstr "保証終了" @@ -119,7 +120,7 @@ msgid "Heat remote control" msgstr "ヒータのリモコン" msgid "Take out the trash" -msgstr "" +msgstr "ごみを出す" msgid "Some good snacks" msgstr "おやつ" @@ -243,13 +244,13 @@ msgid "Russian" msgstr "ロシア語" msgid "Vacuum the living room floor" -msgstr "" +msgstr "リビングの床に掃除機をかける" msgid "Clean the litter box" -msgstr "" +msgstr "ペット用トイレを掃除する" msgid "Change the bed sheets" -msgstr "" +msgstr "ベッドのシーツを替える" msgid "Swedish" msgstr "スウェーデン語" @@ -342,65 +343,65 @@ msgid "Chinese (Taiwan)" msgstr "中国語（台湾）" msgid "Greek" -msgstr "" +msgstr "ギリシャ語" msgid "Korean" -msgstr "" +msgstr "韓国語" msgid "Chinese (China)" -msgstr "" +msgstr "中国語 （中国）" msgid "Hebrew (Israel)" -msgstr "" +msgstr "ヘブライ語 （イスラエル）" msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "タミル語" msgid "Finnish" -msgstr "" +msgstr "フィンランド語" msgid "Breakfast" -msgstr "" +msgstr "朝食" msgid "Lunch" -msgstr "" +msgstr "昼食" msgid "Dinner" -msgstr "" +msgstr "夕食" msgid "Catalan" -msgstr "" +msgstr "カタルーニャ語" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "スロベニア語" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "リトアニア語" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "ウクライナ語" msgid "Kilogram" msgid_plural "Kilograms" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "キログラム" msgid "Romanian" -msgstr "" +msgstr "ルーマニア語" msgid "Pint" -msgstr "" +msgstr "パイント" msgid "Beverages" -msgstr "" +msgstr "飲料" msgid "Ice Cream" -msgstr "" +msgstr "アイスクリーム" msgid "Soda" -msgstr "" +msgstr "炭酸飲料" msgid "Beer" -msgstr "" +msgstr "ビール" msgid "Estonian" -msgstr "" +msgstr "エストニア語" diff --git a/localization/ja/locales.po b/localization/ja/locales.po index eef02c83..42e13411 100644 --- a/localization/ja/locales.po +++ b/localization/ja/locales.po @@ -1,6 +1,7 @@ # # Translators: # KATSUHIKO SHIGEYAMA , 2020 +# Takuya Mizuguchi, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -8,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n" -"Last-Translator: KATSUHIKO SHIGEYAMA , 2020\n" +"Last-Translator: Takuya Mizuguchi, 2024\n" "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,43 +20,43 @@ msgstr "" # Czech msgid "cs" -msgstr "" +msgstr "チェコ語" # Danish msgid "da" -msgstr "" +msgstr "デンマーク語" # German msgid "de" -msgstr "" +msgstr "ドイツ語" # Greek msgid "el_GR" -msgstr "" +msgstr "ギリシャ語（ギリシャ）" # English msgid "en" -msgstr "" +msgstr "英語" # English (Great Britain) msgid "en_GB" -msgstr "" +msgstr "英語（イギリス）" # Spanish msgid "es" -msgstr "" +msgstr "スペイン語" # French msgid "fr" -msgstr "" +msgstr "フランス語" # Hungarian msgid "hu" -msgstr "" +msgstr "ハンガリー語" # Italian msgid "it" -msgstr "" +msgstr "イタリア語" # Japanese msgid "ja" @@ -63,84 +64,84 @@ msgstr "日本語" # Korean msgid "ko_KR" -msgstr "" +msgstr "韓国語（韓国）" # Dutch msgid "nl" -msgstr "" +msgstr "オランダ語" # Norwegian msgid "no" -msgstr "" +msgstr "ノルウェー語" # Polish msgid "pl" -msgstr "" +msgstr "ポーランド語" # Portuguese (Brazil) msgid "pt_BR" -msgstr "" +msgstr "ポルトガル語（ブラジル）" # Portuguese (Portugal) msgid "pt_PT" -msgstr "" +msgstr "ポルトガル語（ヨーロッパ）" # Russian msgid "ru" -msgstr "" +msgstr "ロシア語" # Slovak msgid "sk_SK" -msgstr "" +msgstr "スロバキア語（スロバキア）" # Slovenian msgid "sl" -msgstr "" +msgstr "スロベニア語" # Swedish msgid "sv_SE" -msgstr "" +msgstr "スウェーデン語（スウェーデン）" # Turkish msgid "tr" -msgstr "" +msgstr "トルコ語" # Chinese (Taiwan) msgid "zh_TW" -msgstr "" +msgstr "中国語（繁体字）" # Chinese (China) msgid "zh_CN" -msgstr "" +msgstr "中国語（簡体字）" # Hebrew (Israel) msgid "he_IL" -msgstr "" +msgstr "ヘブライ語（イスラエル）" # Tamil msgid "ta" -msgstr "" +msgstr "タミル語" # Finnish msgid "fi" -msgstr "" +msgstr "フィンランド語" # Catalan msgid "ca" -msgstr "" +msgstr "カタロニア語" # Lithuanian msgid "lt" -msgstr "" +msgstr "リトアニア語" # Ukrainian msgid "uk" -msgstr "" +msgstr "ウクライナ語" # Romanian msgid "ro_RO" -msgstr "" +msgstr "ルーマニア語（ルーマニア）" # Estonian msgid "et_EE" -msgstr "" +msgstr "エストニア語（エストニア）" diff --git a/localization/zh_CN/strings.po b/localization/zh_CN/strings.po index e42ad474..df49e18a 100644 --- a/localization/zh_CN/strings.po +++ b/localization/zh_CN/strings.po @@ -7,7 +7,7 @@ # 冠南 胡, 2023 # foo bar, 2023 # aleixcox, 2023 -# aleixcox, 2023 +# aleixcox, 2024 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n" -"Last-Translator: aleixcox, 2023\n" +"Last-Translator: aleixcox, 2024\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr[0] "%s款产品即将过期" msgid "within the next day" msgid_plural "within the next %s days" -msgstr[0] "于接下来%s天内" +msgstr[0] "在未来%s天内" msgid "%s product is already expired" msgid_plural "%s products are already expired" @@ -2473,7 +2473,7 @@ msgid "QU conversions resolved" msgstr "单位转换已完成" msgid "Product specific QU conversions" -msgstr "" +msgstr "产品特有的数量单位转换" msgid "Default quantity unit consume" msgstr "默认消耗数量单位" @@ -2558,13 +2558,13 @@ msgid_plural "This means %1$s labels will be printed" msgstr[0] "%1$s个标签将被打印" msgid "External barcode lookup (via plugin)" -msgstr "" +msgstr "外部条码查询（通过插件）" msgid "Error while executing the barcode lookup plugin" -msgstr "" +msgstr "运行条码查询插件时出错" msgid "Nothing was found for the given barcode" -msgstr "" +msgstr "没有找到指定条码的相关内容" msgid "Configure colors" -msgstr "" +msgstr "配置颜色"