kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-20 12:20:22 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2021-09-27 18:18:09 +02:00
parent 35469c3d98
commit 5ddb438134
14 changed files with 209 additions and 167 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
localization/fr/strings.po
View File

@@ -33,6 +33,7 @@
# Zkryvix <angelo.frangione@gmail.com>, 2021
# patate douce <poubel125@gmail.com>, 2021
# Cedric Octave <transifex@octvcdrc.fr>, 2021
# Alexandre Mechineau <admin@alexsaphir.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Cedric Octave <transifex@octvcdrc.fr>, 2021\n"
"Last-Translator: Alexandre Mechineau <admin@alexsaphir.com>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2450,7 +2451,7 @@ msgid "Show only in-stock products"
msgstr ""
msgid "Product description"
msgstr ""
msgstr "Description du produit"
# Example: *3.21 USD* per *Pack*
msgid "%1$s per %2$s"
@@ -2475,7 +2476,7 @@ msgid "Timestamp"
msgstr ""
msgid "Should not be frozen"
msgstr ""
msgstr "Ne doit pas être congelé"
msgid ""
"When enabled, on moving this product to a freezer location (so when freezing"
@@ -2483,7 +2484,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "This product shouldn't be frozen"
msgstr ""
msgstr "Ce produit ne doit pas être congelé"
msgid "Copy all meal plan entries of %s"
msgstr ""
@@ -2495,7 +2496,7 @@ msgid "Day"
msgstr ""
msgid "Add recipe"
msgstr ""
msgstr "Ajouter recette"
msgid "Copy this day"
msgstr ""
@@ -2517,7 +2518,7 @@ msgid "Display product"
msgstr ""
msgid "Copy recipe"
msgstr ""
msgstr "Copier la recette"
msgid "Copy of %s"
msgstr ""