kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-20 04:12:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2021-09-27 18:18:09 +02:00
parent 35469c3d98
commit 5ddb438134
14 changed files with 209 additions and 167 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
localization/el_GR/demo_data.po
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
# Translators:
# datablitz7 <plant7@gmail.com>, 2019
# ByteGet, 2020
# Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: ByteGet, 2020\n"
"Last-Translator: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -374,22 +375,22 @@ msgid "Korean"
msgstr "Κορεάτικα"
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "Κινεζικά (Κίνα)"
msgid "Hebrew (Israel)"
msgstr ""
msgstr "Εβραϊκά (Ισραήλ)"
msgid "Tamil"
msgstr ""
msgstr "Ταμίλ"
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Φινλανδικά"
msgid "Breakfast"
msgstr ""
msgstr "Πρωϊνό"
msgid "Lunch"
msgstr ""
msgstr "Γεύμα"
msgid "Dinner"
msgstr ""
msgstr "Δείπνο"

11
localization/el_GR/locales.po
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
#
# Translators:
# ByteGet, 2020
# Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -8,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n"
"Last-Translator: ByteGet, 2020\n"
"Last-Translator: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,16 +108,16 @@ msgstr "zh_TW"
# Chinese (China)
msgid "zh_CN"
msgstr ""
msgstr "zh_CN"
# Hebrew (Israel)
msgid "he_IL"
msgstr ""
msgstr "he_IL"
# Tamil
msgid "ta"
msgstr ""
msgstr "ta"
# Finnish
msgid "fi"
msgstr ""
msgstr "fi"

89
localization/el_GR/strings.po
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
# Stathis Stamoulis <sstamoulis2010@gmail.com>, 2020
# Dionysios Gkotsis <bloodsak4@yahoo.gr>, 2020
# ByteGet, 2020
# Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: ByteGet, 2020\n"
"Last-Translator: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -784,7 +785,7 @@ msgid "Image of product %s"
msgstr "Εικόνα του προϊόντος% s"
msgid "Deletion not possible"
msgstr ""
msgstr "Δεν είναι δυνατή η διαγραφή"
msgid "Equipment"
msgstr "Εξοπλισμός"
@@ -1924,10 +1925,10 @@ msgid "If you think this is a bug, please report it"
msgstr "Επεξεργασία τοποθεσίας"
msgid "Language"
msgstr ""
msgstr "Γλώσσα"
msgid "User settings"
msgstr ""
msgstr "Ρυθμίσεις χρήστη"
msgid "Default"
msgstr ""
@@ -1945,10 +1946,10 @@ msgid "Consume exact amount"
msgstr ""
msgid "Value"
msgstr ""
msgstr "Αξία"
msgid "%s total value"
msgstr ""
msgstr "%s συνολική αξία"
msgid ""
"Show purchased date on purchase and inventory page (otherwise the purchased "
@@ -1974,7 +1975,7 @@ msgid "Save & continue to add quantity unit conversions & barcodes"
msgstr ""
msgid "Save & return to products"
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση & επιστροφή στα προϊόντα"
msgid "Save & continue to add conversions"
msgstr ""
@@ -1983,7 +1984,7 @@ msgid "Save & return to quantity units"
msgstr ""
msgid "price"
msgstr ""
msgstr "τιμή"
msgid "New stock amount"
msgstr ""
@@ -1998,13 +1999,13 @@ msgid "This product is currently on a shopping list"
msgstr ""
msgid "Undo transaction"
msgstr ""
msgstr "Αναίρεση συναλλαγής"
msgid "Transaction type"
msgstr ""
msgstr "Τύπος συναλλαγής"
msgid "Transaction time"
msgstr ""
msgstr "Χρόνος συναλλαγής"
msgid "Chore journal"
msgstr ""
@@ -2022,7 +2023,7 @@ msgid "Battery journal"
msgstr ""
msgid "This product has a picture"
msgstr ""
msgstr "Αυτό το προϊόν έχει φωτογραφία"
msgid "Consume this stock entry as spoiled"
msgstr ""
@@ -2061,7 +2062,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Copy"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή"
msgid "Are you sure to remove this barcode?"
msgstr ""
@@ -2198,7 +2199,7 @@ msgid "Sort number"
msgstr ""
msgid "Download file"
msgstr ""
msgstr "Λήψη αρχείου"
msgid "Use the products \"Quick consume amount\""
msgstr ""
@@ -2283,13 +2284,13 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Merge"
msgstr ""
msgstr "Συγχώνευση"
msgid "Title"
msgstr ""
msgstr "Τίτλος"
msgid "Link"
msgstr ""
msgstr "Σύνδεση"
msgid ""
"The stock overview page lists all products which are currently in-stock or "
@@ -2298,20 +2299,20 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Print options"
msgstr ""
msgstr "Επιλογές εκτύπωσης"
msgid "A product or a note is required"
msgstr ""
msgstr "Ένα προϊόν ή μία σημείωση απατείται"
msgid "grocycode"
msgstr ""
msgstr "grocycode"
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "Λήψη"
# Example: Download *Product* grocycode
msgid "Download %s grocycode"
msgstr ""
msgstr "Λήψη %sgrocycode"
msgid ""
"grocycode is a unique referer to this %s in your grocy instance - print it "
@@ -2323,7 +2324,7 @@ msgid "DD"
msgstr ""
msgid "Print on label printer"
msgstr ""
msgstr "Εκτύπωση σε εκτυπωτή ετικετών"
msgid "Stock entry label"
msgstr ""
@@ -2356,16 +2357,16 @@ msgid "Open stock entry label in new window"
msgstr ""
msgid "Thermal printer"
msgstr ""
msgstr "Θερμικός εκτυπωτής"
msgid "Printing"
msgstr ""
msgstr "Εκτυπώνεται"
msgid "Connecting to printer..."
msgstr ""
msgstr "Σύνδεση με τον εκτυπωτή..."
msgid "Unable to print"
msgstr ""
msgstr "Η εκτύπωση δεν είναι δυνατή"
msgid "Only done items"
msgstr ""
@@ -2374,17 +2375,17 @@ msgid "Show only in-stock products"
msgstr ""
msgid "Product description"
msgstr ""
msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
# Example: *3.21 USD* per *Pack*
msgid "%1$s per %2$s"
msgstr ""
msgstr "%1$s ανά %2$s"
msgid "Mark this item as undone"
msgstr ""
msgid "Mandatory"
msgstr ""
msgstr "Υποχρεωτικό"
msgid "Mandatory Userfield"
msgstr ""
@@ -2396,10 +2397,10 @@ msgid "In-stock products"
msgstr ""
msgid "Timestamp"
msgstr ""
msgstr "Χρονοσήμανση"
msgid "Should not be frozen"
msgstr ""
msgstr "Δεν πρέπει να καταψύχεται"
msgid ""
"When enabled, on moving this product to a freezer location (so when freezing"
@@ -2407,7 +2408,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "This product shouldn't be frozen"
msgstr ""
msgstr "Το προϊόν δεν πρέπει να καταψύχεται"
msgid "Copy all meal plan entries of %s"
msgstr ""
@@ -2416,32 +2417,32 @@ msgid "A date is required"
msgstr ""
msgid "Day"
msgstr ""
msgstr "Ημέρα"
msgid "Add recipe"
msgstr ""
msgstr "Προσθήκη συνταγής"
msgid "Copy this day"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή της ημέρας"
msgid "Date range"
msgstr ""
msgstr "Εύρος ημερομηνίας"
msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%s μήνας"
msgstr[1] "%s μήνες"
msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[0] "%s χρόνος"
msgstr[1] "%sχρόνια"
msgid "Display product"
msgstr ""
msgstr "Προβολή προϊόντος"
msgid "Copy recipe"
msgstr ""
msgstr "Αντιγραφή συνταγής"
msgid "Copy of %s"
msgstr ""
@@ -2477,7 +2478,7 @@ msgid "Are you sure to delete meal plan section \"%s\"?"
msgstr ""
msgid "Section"
msgstr ""
msgstr "Τμήμα"
msgid "Are you sure to empty the shopping list?"
msgstr ""

9
localization/el_GR/userfield_types.po
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
# Translators:
# Dionysios Gkotsis <bloodsak4@yahoo.gr>, 2020
# ByteGet, 2020
# Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
"Last-Translator: ByteGet, 2020\n"
"Last-Translator: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,12 +61,12 @@ msgstr "σύνδεσμος"
# Link (with title)
msgid "link-with-title"
msgstr ""
msgstr "σύνδεσμος με τίτλο"
# File
msgid "file"
msgstr ""
msgstr "αρχείο"
# Image
msgid "image"
msgstr ""
msgstr "εικόνα"