kenmirrors/grocy
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/grocy/grocy.git synced 2025-08-20 04:12:59 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Pulled translations from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Bernd Bestel
2023-02-05 14:43:15 +01:00
parent b9c58423a9
commit 5d7efebd40
66 changed files with 1854 additions and 583 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
localization/sv_SE/demo_data.po
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
# Sebastian Backman <valtkor@hotmail.com>, 2020
# Per Bäckman <fotodille@gmail.com>, 2020
# Robert Johansson, 2022
# Matt Sawyers, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Robert Johansson, 2022\n"
"Last-Translator: Matt Sawyers, 2022\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -110,10 +111,10 @@ msgid "Tomato"
msgstr "Tomat"
msgid "Change towels in the bathroom"
msgstr ""
msgstr "Byta handdukar i badrummet"
msgid "Mop the kitchen floor"
msgstr ""
msgstr "Moppa köksgolvet"
msgid "Warranty ends"
msgstr "Garantin upphör"
@@ -128,7 +129,7 @@ msgid "Heat remote control"
msgstr "Klimat fjärrkontroll"
msgid "Take out the trash"
msgstr ""
msgstr "Ta ut soporna"
msgid "Some good snacks"
msgstr "Några bra tilltugg"
@@ -253,13 +254,13 @@ msgid "Russian"
msgstr "Ryska"
msgid "Vacuum the living room floor"
msgstr ""
msgstr "Dammsug vardagsrumsgolvet"
msgid "Clean the litter box"
msgstr ""
msgstr "Städa kattlådan"
msgid "Change the bed sheets"
msgstr ""
msgstr "Förändra lakanen"
msgid "Swedish"
msgstr "Svenska"
@@ -383,10 +384,15 @@ msgid "Catalan"
msgstr "Katalanska"
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Slovenska"
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
msgstr "Litauiska"
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainska"
msgid "Kilogram"
msgid_plural "Kilograms"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

51
localization/sv_SE/strings.po
View File

@@ -223,9 +223,6 @@ msgstr "Standard inköpsmängd"
msgid "Quantity unit stock"
msgstr "Kvantitetsenhet lager"
msgid "Factor purchase to stock quantity unit"
msgstr "Faktorera mängdenhet för inköp mot mängdenhet för lager"
msgid "Create location"
msgstr "Skapa plats"
@@ -280,10 +277,6 @@ msgstr "aldrig"
msgid "Add products that are below defined min. stock amount"
msgstr "Lägg till produkter som är under det angivna minsta lagerantalet"
msgid "This means 1 %1$s purchased will be converted into %2$s %3$s in stock"
msgstr ""
"Detta betyder at 1 %1$s köpta kommer att konverteras till %2$s %3$s i lager"
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
@@ -1304,9 +1297,6 @@ msgstr "Det innebär att 1 %1$s är detsamma som %2$s %3$s"
msgid "QU conversions"
msgstr "Konverteringar mellan mängdenheter"
msgid "Product overrides"
msgstr "Produkten har företräde framför"
msgid "Override for product"
msgstr "Företräde för produkt"
@@ -2562,3 +2552,44 @@ msgstr ""
msgid "Decimal places allowed for prices (display)"
msgstr ""
msgid "Clear done items"
msgstr ""
msgid ""
"This shows all to this product directly or indirectly related quantity units"
" and their derived conversion factors"
msgstr ""
msgid "Show resolved conversions"
msgstr ""
msgid "QU conversions resolved"
msgstr ""
msgid "Product specifc QU conversions"
msgstr ""
msgid "Default quantity unit consume"
msgstr ""
msgid "This is the default quantity unit used when consuming this product"
msgstr ""
msgid "Add to meal plan"
msgstr ""
msgid "Successfully added the recipe to the meal plan"
msgstr ""
msgid "Reprint stock entry label"
msgstr ""
msgid "Auto reprint stock entry label"
msgstr ""
msgid ""
"When enabled, auto-changing the due date of a stock entry (by "
"opening/freezing/thawing and having corresponding default due days set) will"
" reprint its label"
msgstr ""