Pulled translations from Transifex

localization/ja/demo_data.po

@@ -379,3 +379,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
+
+msgid "Kilogram"
+msgid_plural "Kilograms"
+msgstr[0] ""

localization/ja/strings.po

@@ -208,9 +208,6 @@ msgstr "デフォルトの購入時の数量単位"
 msgid "Quantity unit stock"
 msgstr "保管の数量単位"
 
-msgid "Factor purchase to stock quantity unit"
-msgstr "購入量を在庫単位にする係数"
-
 msgid "Create location"
 msgstr "場所を作成"
 
@@ -265,9 +262,6 @@ msgstr "該当なし"
 msgid "Add products that are below defined min. stock amount"
 msgstr "保管数の下限以下の製品を追加する"
 
-msgid "This means 1 %1$s purchased will be converted into %2$s %3$s in stock"
-msgstr ""
-
 msgid "Login"
 msgstr "ログイン"
 
@@ -1241,9 +1235,6 @@ msgstr ""
 msgid "QU conversions"
 msgstr "数量単位の変換"
 
-msgid "Product overrides"
-msgstr "製品の上書き"
-
 msgid "Override for product"
 msgstr "製品のオーバーライド"
 
@@ -2461,3 +2452,44 @@ msgstr ""
 
 msgid "Decimal places allowed for prices (display)"
 msgstr ""
+
+msgid "Clear done items"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This shows all to this product directly or indirectly related quantity units"
+" and their derived conversion factors"
+msgstr ""
+
+msgid "Show resolved conversions"
+msgstr ""
+
+msgid "QU conversions resolved"
+msgstr ""
+
+msgid "Product specifc QU conversions"
+msgstr ""
+
+msgid "Default quantity unit consume"
+msgstr ""
+
+msgid "This is the default quantity unit used when consuming this product"
+msgstr ""
+
+msgid "Add to meal plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Successfully added the recipe to the meal plan"
+msgstr ""
+
+msgid "Reprint stock entry label"
+msgstr ""
+
+msgid "Auto reprint stock entry label"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"When enabled, auto-changing the due date of a stock entry (by "
+"opening/freezing/thawing and having corresponding default due days set) will"
+" reprint its label"
+msgstr ""