Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2023-02-05 14:43:15 +01:00
parent b9c58423a9
commit 5d7efebd40
66 changed files with 1854 additions and 583 deletions

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
# datablitz7 <plant7@gmail.com>, 2019
# ByteGet, 2020
# Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021
# Lefteris Garyfalakis, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021\n"
"Last-Translator: Lefteris Garyfalakis, 2022\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -199,7 +200,7 @@ msgid "Vegetables/Fruits"
msgstr "Λαχανικά / Φρούτα"
msgid "Refrigerated products"
msgstr "Προϊόντα Ψυγείου "
msgstr "Προϊόντα ψυγείου "
msgid "Coffee machine"
msgstr "Μηχανή καφέ"
@@ -377,13 +378,18 @@ msgid "Dinner"
msgstr "Δείπνο"
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "Καταλανικά"
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Σλοβενικά"
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
msgstr "Λιθουανικά"
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ουκρανικά"
msgid "Kilogram"
msgid_plural "Kilograms"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

View File

@@ -6,6 +6,8 @@
# Thodoris Kalatzis <teo.kal@hotmail.com>, 2021
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2022
# emmker kats, 2022
# Dimitris, 2022
# Lefteris Garyfalakis, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: emmker kats, 2022\n"
"Last-Translator: Lefteris Garyfalakis, 2022\n"
"Language-Team: Greek (Greece) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/el_GR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,9 +219,6 @@ msgstr ""
msgid "Quantity unit stock"
msgstr "Απόθεμα μονάδας ποσότητας"
msgid "Factor purchase to stock quantity unit"
msgstr "Αγορά παράγοντα σε μονάδα ποσότητας αποθεμάτων"
msgid "Create location"
msgstr "Δημιουργία τοποθεσίας"
@@ -276,11 +275,6 @@ msgstr ""
"Το προϊόν% s λήγειΠροσθέστε προϊόντα που είναι κάτω από τα καθορισμένα "
"ελάχιστα. ποσό αποθέματος"
msgid "This means 1 %1$s purchased will be converted into %2$s %3$s in stock"
msgstr ""
"Το προϊόν% s έχει ήδη λήξειΑυτό σημαίνει ότι %1$s s που αγοράζεται θα "
"μετατραπεί σε% %2$s %3$s σε απόθεμα"
msgid "Login"
msgstr "Σύνδεση"
@@ -1307,9 +1301,6 @@ msgstr "Αυτό σημαίνει ότι το %1$s s είναι το ίδιο μ
msgid "QU conversions"
msgstr "QU μετατροπές"
msgid "Product overrides"
msgstr "Παράκαμψη προϊόντος"
msgid "Override for product"
msgstr "Παράκαμψη προϊόντος"
@@ -1872,7 +1863,7 @@ msgid "Decimal places allowed for amounts"
msgstr ""
msgid "Edit shopping list"
msgstr ""
msgstr "Επεξεργασία λίστας αγορών"
msgid "Save & continue to add quantity unit conversions & barcodes"
msgstr ""
@@ -1899,7 +1890,7 @@ msgid "Table options"
msgstr ""
msgid "This product is currently on a shopping list"
msgstr ""
msgstr "Αυτό το προϊόν βρίσκεται ήδη στη λίστα αγορών"
msgid "Undo transaction"
msgstr "Αναίρεση συναλλαγής"
@@ -1984,12 +1975,14 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Expiration date"
msgstr ""
msgstr "Ημερομηνία λήξης"
msgid ""
"Means that the product is not safe to be consumed after its due date is "
"reached"
msgstr ""
"Το προϊόν δεν είναι ασφαλές να καταναλωθεί αφού παρέλθει η ημερομηνία λήξης "
"του"
msgid ""
"For purchases this amount of days will be added to today for the due date "
@@ -2047,7 +2040,7 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Expired"
msgstr ""
msgstr "Έληξε"
msgid "Due soon days"
msgstr ""
@@ -2132,7 +2125,7 @@ msgid "Ingredient group"
msgstr ""
msgid "Reset"
msgstr ""
msgstr "Επαναφορά"
msgid "Are you sure to reset the table options?"
msgstr ""
@@ -2423,7 +2416,7 @@ msgid "Set to 0 to hide due soon filters/highlighting"
msgstr ""
msgid "Save & close"
msgstr ""
msgstr "Αποθήκευση & κλείσιμο"
msgid "Save & add another task"
msgstr ""
@@ -2512,13 +2505,13 @@ msgid "Night mode"
msgstr ""
msgid "On"
msgstr ""
msgstr "Ενεργό"
msgid "Use system setting"
msgstr ""
msgid "Off"
msgstr ""
msgstr "Ανενεργό"
msgid ""
"Automatically add products that are below their defined min. stock amount to"
@@ -2562,3 +2555,44 @@ msgstr ""
msgid "Decimal places allowed for prices (display)"
msgstr ""
msgid "Clear done items"
msgstr ""
msgid ""
"This shows all to this product directly or indirectly related quantity units"
" and their derived conversion factors"
msgstr ""
msgid "Show resolved conversions"
msgstr ""
msgid "QU conversions resolved"
msgstr ""
msgid "Product specifc QU conversions"
msgstr ""
msgid "Default quantity unit consume"
msgstr ""
msgid "This is the default quantity unit used when consuming this product"
msgstr ""
msgid "Add to meal plan"
msgstr ""
msgid "Successfully added the recipe to the meal plan"
msgstr ""
msgid "Reprint stock entry label"
msgstr ""
msgid "Auto reprint stock entry label"
msgstr ""
msgid ""
"When enabled, auto-changing the due date of a stock entry (by "
"opening/freezing/thawing and having corresponding default due days set) will"
" reprint its label"
msgstr ""