Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2023-05-18 10:44:17 +02:00
parent d43f59d9a9
commit f6d77ac8d7
263 changed files with 3618 additions and 1259 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-17 10:45+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
# Translators:
# Adi Zarko <kapkapon@gmail.com>, 2020
# Netanel Lazarovich <natylaza89@gmail.com>, 2020
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -410,3 +410,21 @@ msgstr[0] "קילוגרם"
msgstr[1] "קילוגרמים"
msgstr[2] "קילוגרמים"
msgstr[3] "קילוגרמים"
msgid "Romanian"
msgstr "רומנית"
msgid "Pint"
msgstr "פיינט"
msgid "Beverages"
msgstr "משקאות"
msgid "Ice Cream"
msgstr "גלידה"
msgid "Soda"
msgstr "משקה מוגז"
msgid "Beer"
msgstr "בירה"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
#
# Translators:
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -136,3 +136,7 @@ msgstr "ליטאית"
# Ukrainian
msgid "uk"
msgstr "אוקראינית"
# Romanian
msgid "ro_RO"
msgstr "רומנית"

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 16:33+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
#
# Translators:
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "%1$s מתוך %2$s נוספו לרשימת הקניות „%3$s”"
msgid "Output"
msgstr "פלט"
msgid "Energy (kcal)"
msgstr "אנרגיה (קק״ל)"
msgid "Energy"
msgstr "אנרגיה"
msgid "Per stock quantity unit"
msgstr "יחידת כמות לפי מלאי"
@@ -1940,8 +1940,8 @@ msgstr "זמן העברה"
msgid "Chore journal"
msgstr "יומן מטלות"
msgid "Track chore execution"
msgstr "מעקב אחר ביצוע מטלה"
msgid "Track next chore schedule"
msgstr "מעקב תזמון המטלה הבאה"
msgid "Mark task as completed"
msgstr "סימון המשימה כהושלמה"
@@ -1992,11 +1992,18 @@ msgid "Quick consume amount"
msgstr "כמות לצריכה מהירה"
msgid ""
"This amount is used for the \"quick consume/open buttons\" on the stock "
"overview page (related to quantity unit stock)"
"This amount is used for the \"quick consume button\" on the stock overview "
"page (related to quantity unit stock)"
msgstr ""
"כמות זו משמשת לטובת „כפתורי צריכה/פתיחה מהירה” על עמוד סקירת המלאי (קשור "
"לכמות יחידה במלאי)"
"הכמות הזאת משמשת ל„כפתור צריכה מהירה” בעמוד סקירת המלאי (קשורה ליחידת כמות "
"במלאי)"
msgid ""
"This amount is used for the \"quick open button\" on the stock overview page"
" (related to quantity unit stock)"
msgstr ""
"הכמות הזאת משמשת ל„כפתור פתיחה מהירה” בעמוד סקירת המלאי (קשורה ליחידת כמות "
"במלאי)"
msgid "Copy"
msgstr "העתקה"
@@ -2677,25 +2684,77 @@ msgid "Product specifc QU conversions"
msgstr "המרות יחידות כמות נקודתיות למוצר"
msgid "Default quantity unit consume"
msgstr ""
msgstr "יחידת כמות צריכה כברירת מחדל"
msgid "This is the default quantity unit used when consuming this product"
msgstr ""
msgstr "זאת יחידת הכמות כברירת המחדל שתשמש בצריכת המוצר הזה"
msgid "Add to meal plan"
msgstr ""
msgstr "הוספה לתוכנית הארוחות"
msgid "Successfully added the recipe to the meal plan"
msgstr ""
msgstr "המתכון נוסף בהצלחה לתוכנית הארוחות"
msgid "Reprint stock entry label"
msgstr ""
msgstr "הדפסה מחדש של תווית הכנסה למלאי"
msgid "Auto reprint stock entry label"
msgstr ""
msgstr "הדפסה אוטומטית מחדש של תווית הכנסה למלאי"
msgid ""
"When enabled, auto-changing the due date of a stock entry (by "
"opening/freezing/thawing and having corresponding default due days set) will"
" reprint its label"
msgstr ""
"כשהאפשרות פעילה, שינוי אוטומטי של תאריך התוקף של רשומת מלאי (על ידי "
"פתיחה/הקפאה/הפשרה וימים מוגדרים עד סוף תקופת התפוגה) ידפיס את התווית שלו "
"מחדש"
msgid "Quick open amount"
msgstr "כמות לפתיחה מהירה"
msgid "Track chore execution now"
msgstr "מעקב הוצאת המטלה לפועל כעת"
msgid "Total"
msgstr "סך הכול"
msgid "Apply"
msgstr "החלה"
msgid "Custom range"
msgstr "טווח מותאם אישית"
msgid "Yesterday"
msgstr "אתמול"
msgid "Last %1$s day"
msgid_plural "Last %1$s days"
msgstr[0] "היום האחרון"
msgstr[1] "היומיים האחרונים"
msgstr[2] "%1$s הימים האחרונים"
msgstr[3] "%1$s הימים האחרונים"
msgid "This month"
msgstr "החודש"
msgid "Last month"
msgstr "חודש שעבר"
msgid "This year"
msgstr "השנה"
msgid "Last year"
msgstr "שנה שעברה"
msgid "Reports"
msgstr "דוחות"
msgid "Spendings"
msgstr "הוצאות"
msgid "Stock report"
msgstr "דוח מלאי"
msgid "Out-of-stock products"
msgstr "מוצרים שנגמרו במלאי"

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"