mirror of
https://github.com/grocy/grocy.git
synced 2025-08-28 17:10:11 +00:00
Pulled translations from Transifex
This commit is contained in:
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-17 10:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Adi Zarko <kapkapon@gmail.com>, 2020
|
||||
# Netanel Lazarovich <natylaza89@gmail.com>, 2020
|
||||
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022
|
||||
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -410,3 +410,21 @@ msgstr[0] "קילוגרם"
|
||||
msgstr[1] "קילוגרמים"
|
||||
msgstr[2] "קילוגרמים"
|
||||
msgstr[3] "קילוגרמים"
|
||||
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr "רומנית"
|
||||
|
||||
msgid "Pint"
|
||||
msgstr "פיינט"
|
||||
|
||||
msgid "Beverages"
|
||||
msgstr "משקאות"
|
||||
|
||||
msgid "Ice Cream"
|
||||
msgstr "גלידה"
|
||||
|
||||
msgid "Soda"
|
||||
msgstr "משקה מוגז"
|
||||
|
||||
msgid "Beer"
|
||||
msgstr "בירה"
|
||||
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022
|
||||
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-31 19:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -136,3 +136,7 @@ msgstr "ליטאית"
|
||||
# Ukrainian
|
||||
msgid "uk"
|
||||
msgstr "אוקראינית"
|
||||
|
||||
# Romanian
|
||||
msgid "ro_RO"
|
||||
msgstr "רומנית"
|
||||
|
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 16:33+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022
|
||||
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2022\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2023\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@@ -1507,8 +1507,8 @@ msgstr "%1$s מתוך %2$s נוספו לרשימת הקניות „%3$s”"
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "פלט"
|
||||
|
||||
msgid "Energy (kcal)"
|
||||
msgstr "אנרגיה (קק״ל)"
|
||||
msgid "Energy"
|
||||
msgstr "אנרגיה"
|
||||
|
||||
msgid "Per stock quantity unit"
|
||||
msgstr "יחידת כמות לפי מלאי"
|
||||
@@ -1940,8 +1940,8 @@ msgstr "זמן העברה"
|
||||
msgid "Chore journal"
|
||||
msgstr "יומן מטלות"
|
||||
|
||||
msgid "Track chore execution"
|
||||
msgstr "מעקב אחר ביצוע מטלה"
|
||||
msgid "Track next chore schedule"
|
||||
msgstr "מעקב תזמון המטלה הבאה"
|
||||
|
||||
msgid "Mark task as completed"
|
||||
msgstr "סימון המשימה כהושלמה"
|
||||
@@ -1992,11 +1992,18 @@ msgid "Quick consume amount"
|
||||
msgstr "כמות לצריכה מהירה"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This amount is used for the \"quick consume/open buttons\" on the stock "
|
||||
"overview page (related to quantity unit stock)"
|
||||
"This amount is used for the \"quick consume button\" on the stock overview "
|
||||
"page (related to quantity unit stock)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"כמות זו משמשת לטובת „כפתורי צריכה/פתיחה מהירה” על עמוד סקירת המלאי (קשור "
|
||||
"לכמות יחידה במלאי)"
|
||||
"הכמות הזאת משמשת ל„כפתור צריכה מהירה” בעמוד סקירת המלאי (קשורה ליחידת כמות "
|
||||
"במלאי)"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This amount is used for the \"quick open button\" on the stock overview page"
|
||||
" (related to quantity unit stock)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הכמות הזאת משמשת ל„כפתור פתיחה מהירה” בעמוד סקירת המלאי (קשורה ליחידת כמות "
|
||||
"במלאי)"
|
||||
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "העתקה"
|
||||
@@ -2677,25 +2684,77 @@ msgid "Product specifc QU conversions"
|
||||
msgstr "המרות יחידות כמות נקודתיות למוצר"
|
||||
|
||||
msgid "Default quantity unit consume"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "יחידת כמות צריכה כברירת מחדל"
|
||||
|
||||
msgid "This is the default quantity unit used when consuming this product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "זאת יחידת הכמות כברירת המחדל שתשמש בצריכת המוצר הזה"
|
||||
|
||||
msgid "Add to meal plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הוספה לתוכנית הארוחות"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully added the recipe to the meal plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "המתכון נוסף בהצלחה לתוכנית הארוחות"
|
||||
|
||||
msgid "Reprint stock entry label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הדפסה מחדש של תווית הכנסה למלאי"
|
||||
|
||||
msgid "Auto reprint stock entry label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הדפסה אוטומטית מחדש של תווית הכנסה למלאי"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, auto-changing the due date of a stock entry (by "
|
||||
"opening/freezing/thawing and having corresponding default due days set) will"
|
||||
" reprint its label"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"כשהאפשרות פעילה, שינוי אוטומטי של תאריך התוקף של רשומת מלאי (על ידי "
|
||||
"פתיחה/הקפאה/הפשרה וימים מוגדרים עד סוף תקופת התפוגה) ידפיס את התווית שלו "
|
||||
"מחדש"
|
||||
|
||||
msgid "Quick open amount"
|
||||
msgstr "כמות לפתיחה מהירה"
|
||||
|
||||
msgid "Track chore execution now"
|
||||
msgstr "מעקב הוצאת המטלה לפועל כעת"
|
||||
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "סך הכול"
|
||||
|
||||
msgid "Apply"
|
||||
msgstr "החלה"
|
||||
|
||||
msgid "Custom range"
|
||||
msgstr "טווח מותאם אישית"
|
||||
|
||||
msgid "Yesterday"
|
||||
msgstr "אתמול"
|
||||
|
||||
msgid "Last %1$s day"
|
||||
msgid_plural "Last %1$s days"
|
||||
msgstr[0] "היום האחרון"
|
||||
msgstr[1] "היומיים האחרונים"
|
||||
msgstr[2] "%1$s הימים האחרונים"
|
||||
msgstr[3] "%1$s הימים האחרונים"
|
||||
|
||||
msgid "This month"
|
||||
msgstr "החודש"
|
||||
|
||||
msgid "Last month"
|
||||
msgstr "חודש שעבר"
|
||||
|
||||
msgid "This year"
|
||||
msgstr "השנה"
|
||||
|
||||
msgid "Last year"
|
||||
msgstr "שנה שעברה"
|
||||
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr "דוחות"
|
||||
|
||||
msgid "Spendings"
|
||||
msgstr "הוצאות"
|
||||
|
||||
msgid "Stock report"
|
||||
msgstr "דוח מלאי"
|
||||
|
||||
msgid "Out-of-stock products"
|
||||
msgstr "מוצרים שנגמרו במלאי"
|
||||
|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (Israel) (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/he_IL/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user