Properly pluralize everything (closes #19)

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2018-07-27 19:39:34 +02:00
parent 419445f5ae
commit f583810d5c
16 changed files with 59 additions and 19 deletions

View File

@@ -2,7 +2,6 @@
return array(
'Stock overview' => 'Bestand',
'#1 products with #2 units in stock' => '#1 Produkte (#2 Einheiten) vorrätig',
'#1 products expiring within the next #2 days' => '#1 Produkte laufen innerhalb der nächsten #2 Tage ab',
'#1 products are already expired' => '#1 Produkte sind bereits abgelaufen',
'#1 products are below defined min. stock amount' => '#1 Produkte sind unter Mindestbestand',
@@ -194,6 +193,18 @@ return array(
'Price' => 'Preis',
'in #1 per purchase quantity unit' => 'in #1 pro Einkaufsmengeneinheit',
'The price cannot be lower than #1' => 'Der Preis darf nicht niedriger als #1 sein',
'#1 product expires within the next #2 days' => '#1 Produkt läuft innerhalb der nächsten #2 Tage ab',
'#1 product is already expired' => '#1 Produkt ist bereits abgelaufen',
'#1 product is below defined min. stock amount' => '#1 Produkt ist unter Mindestbestand',
'Unit' => 'Einheit',
'Units' => 'Einheiten',
'#1 habit is due to be done within the next #2 days' => '#1 Gewohnheit steht in den nächsten #2 Tagen an',
'#1 habit is overdue to be done' => '#1 Gewohnheit ist überfällig',
'#1 battery ist due to be charged within the next #2 days' => '#1 Batterie muss in den nächsten #2 Tagen geladen werden',
'#1 battery ist overdue to be charged' => '#1 Batterie ist überfällig',
'#1 unit was automatically added and will apply in addition to the amount entered here' => '#1 Einheit wurde automatisch hinzugefügt und gilt zusätzlich der hier eingegebenen Menge',
'in singular form' => 'in der Einzahl',
'in plural form' => 'in der Mehrzahl',
//Constants
'manually' => 'Manuell',

View File

@@ -2,7 +2,6 @@
return array(
'Stock overview' => 'Dispensa',
'#1 products with #2 units in stock' => '#1 prodotti stano per finire(#2 unità)',
'#1 products expiring within the next #2 days' => '#1 prodotti scadranno tra #2 giorni',
'#1 products are already expired' => '#1 prodotti scaduti',
'#1 products are below defined min. stock amount' => '#1 prodotti sotto il limite minimo',

View File

@@ -2,7 +2,6 @@
return array(
'Stock overview' => 'Husholdning',
'#1 products with #2 units in stock' => '#1 Produkter med #2 i husholdningen',
'#1 products expiring within the next #2 days' => '#1 Produkter som går ut på dato innen de neste #2 dagene',
'#1 products are already expired' => '#1 Produkt som har gått ut på dato',
'#1 products are below defined min. stock amount' => '#1 Produkt under minimum husholdningsnivå',