Pull translations from Transifex

localization/no/component_translations.php

@@ -5,5 +5,6 @@ return array(
 	'timeago_nan' => 'for NaN År',
 	'moment_locale' => 'nb',
 	'datatables_localization' => '{"sEmptyTable":"Det finnes ingen data i tabellen","sInfo":"_START_ fra _END_ til _TOTAL_ skriv","sInfoEmpty":"Ingen data tilgjengelign","sInfoFiltered":"(filtrert fra _MAX_ skriv)","sInfoPostFix":"","sInfoThousands":".","sLengthMenu":"_MENU_ registrer deg","sLoadingRecords":"Laster ..","sProcessing":"Vennligst vent ..","sSearch":"Søk","sZeroRecords":"Ingen oppføringer tilgjengelig","oPaginate":{"sFirst":"Første","sPrevious":"Bakover","sNext":"Neste","sLast":"Siste"},"oAria":{"sSortAscending":": Sortér stigende","sSortDescending":": Sortér synkende"},"select":{"rows":{"0":"klikk på en linje for å velge","1":"1 linje valgt","_":"%d linger valgt"}},"buttons":{"print":"Print","colvis":"Søyle","copy":"Kopi","copyTitle":"Kopier til utklippstavlen","copyKeys":"Trykk <i>ctrl</i> eller <i>⌘</i> + <i>C</i> for å kopiere tabell<br> til utklipptavlen.<br><br>For å avbryte, klikke på meldingen eller trykk på ESC.","copySuccess":{"1":"1 Kolonne kopiert","_":"%d kolonne kopiert"}}}',
-	'summernote_locale' => 'nb-NO'
+	'summernote_locale' => 'nb-NO',
+	'fullcalendar_locale' => 'nb'
 );

localization/no/demo_data.php

@@ -74,13 +74,13 @@ return array(
 	'Coffee machine' => 'Kaffetrakter',
 	'Dishwasher' => 'Oppvaskmaskin',
 	'Liter' => 'Liter',
-	'Liters' => 'Liters',
-	'Bottle' => 'Bottle',
-	'Bottles' => 'Bottles',
-	'Milk' => 'Milk',
-	'Chocolate sauce' => 'Chocolate sauce',
-	'Milliliters' => 'Milliliters',
+	'Liters' => 'Liter',
+	'Bottle' => 'Flaske',
+	'Bottles' => 'Flasker',
+	'Milk' => 'Melk',
+	'Chocolate sauce' => 'Sjokoladesaus',
+	'Milliliters' => 'Milliliter',
 	'Milliliter' => 'Milliliter',
-	'Bottom' => 'Bottom',
+	'Bottom' => 'Bunn',
 	'Topping' => 'Topping'
 );

localization/no/stock_transaction_types.php

@@ -1,7 +1,8 @@
 <?php
 
 return array(
-	'purchase' => 'Purchase',
-	'consume' => 'Consume',
-	'inventory-correction' => 'Inventory correction'
+	'purchase' => 'Innkjøp',
+	'consume' => 'Forbruke produkt',
+	'inventory-correction' => 'Korreksjon av husholdnings ',
+	'product-opened' => 'Produkt åpnet'
 );

localization/no/strings.php

@@ -119,7 +119,7 @@ return array(
 	'#1 chores are due to be done within the next #2 days' => '#1 husarbeids oppgaver skal gjøres inne de #2 neste dagene',
 	'#1 chores are overdue to be done' => '#1 husarbeids oppgaver har gått over fristen for utførelse',
 	'Released on' => 'Utgitt',
-	'Consume #3 #1 of #2' => 'Forbruk #3 #1 #2',
+	'Consume #3 #1 of #2' => 'Forbruk #3 #1 av #2',
 	'Added #1 #2 of #3 to stock' => '#1 #2 #3 lagt til i husholdningen',
 	'Stock amount of #1 is now #2 #3' => 'Husholdning antall #1 er nå #2 #3',
 	'Tracked execution of chore #1 on #2' => 'Utførte husarbeid oppgave "#1" den #2',
@@ -267,40 +267,63 @@ return array(
 	'Image of product #1' => 'Bilde av produkt #1',
 	'This product cannot be deleted because it is in stock, please remove the stock amount first.' => 'Dette produktet kan ikke slettes fordi det er gjenværende produkter i husholdningen',
 	'Delete not possible' => 'Ikke mulig å slette',
-	'Equipment' => 'Utstyr',
+	'Equipment' => 'Instruksjonmanualer',
 	'Instruction manual' => 'Instruksjonsmanual',
 	'The selected equipment has no instruction manual' => 'Merket utstyr har ingen instruksjonsmanual',
 	'Notes' => 'Notater',
-	'Edit equipment' => 'Endre utstyr',
-	'Create equipment' => 'Opprett utstyr',
+	'Edit equipment' => 'Endre instruksjonmanualer for utstyr',
+	'Create equipment' => 'Opprett instruksjonmanualer for utstyr',
 	'If you don\'t select a file, the current instruction manual will not be altered' => 'Hvis du ikke velger en instruksjonsmanual, vil nåværende instruksjonsmanual ikke bli endret',
 	'Current instruction manual' => 'Nåværende instruksjonsmanual',
 	'No instruction manual available' => 'Ingen instruksjonsmanual tilgjengelig',
 	'The current instruction manual will be deleted when you save the equipment' => 'Nåværende instruksjonsmanual vil bli slettet når du lagrer utstyret',
 	'No picture available' => 'Ingen bilde tilgjengelig',
-	'Filter by product group' => 'Filter by product group',
-	'Presets for new products' => 'Presets for new products',
-	'Included recipes' => 'Included recipes',
-	'A recipe is required' => 'A recipe is required',
-	'Add included recipe' => 'Add included recipe',
-	'Edit included recipe' => 'Edit included recipe',
-	'Group' => 'Group',
-	'This will be used as a headline to group ingredients together' => 'This will be used as a headline to group ingredients together',
-	'Journal' => 'Journal',
-	'Stock journal' => 'Stock journal',
-	'Filter by product' => 'Filter by product',
-	'Booking time' => 'Booking time',
+	'Filter by product group' => 'Filtrér etter produktgruppe',
+	'Presets for new products' => 'Standard for nye produkter',
+	'Included recipes' => 'Inkludert oppskrift',
+	'A recipe is required' => 'En oppskrift kreves',
+	'Add included recipe' => 'Legg til inkludert oppskrift',
+	'Edit included recipe' => 'Endre inkludert oppskrift',
+	'Group' => 'Gruppe',
+	'This will be used as a headline to group ingredients together' => 'Dette vil bli brukt som overskrift for gruppering av ingredienser',
+	'Journal' => 'Logg',
+	'Stock journal' => 'Husholdningslogg',
+	'Filter by product' => 'Filtrér etter produkt',
+	'Booking time' => 'Tid logget',
 	'Booking type' => 'Booking type',
-	'Undo booking' => 'Undo booking',
-	'Undone on' => 'Undone on',
-	'Batteries journal' => 'Batteries journal',
-	'Filter by battery' => 'Filter by battery',
-	'Undo charge cycle' => 'Undo charge cycle',
-	'Undo chore execution' => 'Undo chore execution',
-	'Chore execution successfully undone' => 'Chore execution successfully undone',
-	'Undo' => 'Undo',
-	'Booking successfully undone' => 'Booking successfully undone',
-	'Charge cycle successfully undone' => 'Charge cycle successfully undone',
-	'This cannot be negative and must be an integral number' => 'This cannot be negative and must be an integral number',
-	'Disable stock fulfillment checking for this ingredient' => 'Disable stock fulfillment checking for this ingredient'
+	'Undo booking' => 'Angre booking',
+	'Undone on' => 'Angret den',
+	'Batteries journal' => 'Batterilogg',
+	'Filter by battery' => 'Filtrér etter batteri',
+	'Undo charge cycle' => 'Angre ladesyklus',
+	'Undo chore execution' => 'Fjerne utførelse av husarbeidsoppgave',
+	'Chore execution successfully undone' => 'Husarbeid fjernet',
+	'Undo' => 'Angre',
+	'Booking successfully undone' => 'Booking fjernet',
+	'Charge cycle successfully undone' => 'Ladesyklus fjernet',
+	'This cannot be negative and must be an integral number' => 'Tallet kan ikke være negativ og må være et helt tall',
+	'Disable stock fulfillment checking for this ingredient' => 'Skru av husholdning sjekk for denne ingrediensen ',
+	'Add all list items to stock' => 'Legg alle produktene i listen til husholdningen',
+	'Add #3 #1 of #2 to stock' => 'Legg til #3 #1 av #2 til husholdningen',
+	'Adding shopping list item #1 of #2' => 'Legger til produkt #1 av #2 fra handlelisten',
+	'Use a specific stock item' => 'Velg et bestemt produkt',
+	'The first item in this list would be picked by the default rule which is "First expiring first, then first in first out"' => 'Første produkt på listen vil bli konsumert først i henhold til standard regelen. "Går ut på dato først. Deretter først inn, først ut".',
+	'Mark #3 #1 of #2 as open' => 'Merk #3 #1 av #2 som åpnet',
+	'When a product was marked as opened, the best before date will be replaced by today + this amount of days (a value of 0 disables this)' => 'Når et produkt blir merket som åpnet endres best før datoen fra i dag + dette antallet av dager. (Et 0 vil deaktivere dette)',
+	'Default best before days after opened' => 'Standard best før dager etter åpnet',
+	'Marked #1 #2 of #3 as opened' => 'Merk #1 #2 av #3 som åpnet',
+	'Mark as opened' => 'Merk som åpnet',
+	'Expires on #1; Bought on #2' => 'Går ut på dato #1; Kjøpt #2',
+	'Not opened' => 'Ikke åpnet',
+	'Opened' => 'Åpnet',
+	'Mark #3 #1 of #2 as open' => 'Merk #3 #1 av #2 som åpnet',
+	'#1 opened' => '#1 åpnet',
+	'Product expires' => 'Produkt går ut på dato',
+	'Task due' => 'Tidsfrist for oppgave',
+	'Chore due' => 'Tidsfrist for husarbeid',
+	'Battery charge cycle due' => 'Batteri må lades',
+	'Show clock in header' => 'Show clock in header',
+	'Stock settings' => 'Stock settings',
+	'Shopping list to stock workflow' => 'Shopping list to stock workflow',
+	'Automatically do the booking using the last price and the amount of the shopping list item, if the product has "Default best before days" set' => 'Automatically do the booking using the last price and the amount of the shopping list item, if the product has "Default best before days" set'
 );