Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2022-06-10 18:12:30 +02:00
parent 264ed3887a
commit 8faa76e965
32 changed files with 223 additions and 134 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@
# Translators:
# jd615645 <jd615645@gmail.com>, 2020
# richegg Tsai <zxp86021@gmail.com>, 2020
# 鍾佑豪 <zobuwei@gmail.com>, 2020
# Alex Li, 2022
# 鍾佑豪 <zobuwei@gmail.com>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Alex Li, 2022\n"
"Last-Translator: 鍾佑豪 <zobuwei@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid "Cold cuts"
msgstr "冷盤肉"
msgid "Paprika"
msgstr "椒"
msgstr "椒"
msgid "Cucumber"
msgstr "黃瓜"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Alarm clock"
msgstr "鬧鐘"
msgid "Heat remote control"
msgstr "暖遙控器"
msgstr "暖遙控器"
msgid "Take out the trash"
msgstr "倒垃圾"
@@ -129,10 +129,10 @@ msgid "Pizza dough"
msgstr "披薩麵團"
msgid "Sieved tomatoes"
msgstr "精選番茄"
msgstr "番茄"
msgid "Salami"
msgstr "義大利香腸"
msgstr "薩拉米臘腸"
msgid "Toast"
msgstr "吐司"
@@ -281,7 +281,7 @@ msgid "Example field value..."
msgstr "範例值"
msgid "Waffle rolls"
msgstr "捲"
msgstr "捲心酥"
msgid "Danish"
msgstr "丹麥文"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid "Norwegian"
msgstr "挪威文"
msgid "Demo"
msgstr "Demo"
msgstr "測試"
msgid "Stable version"
msgstr "穩定版本"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgid "not yet released"
msgstr "尚未發布"
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "葡萄牙文巴西"
msgstr "葡萄牙文(巴西)"
msgid "This is a note"
msgstr "這是一則備註"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgid "Czech"
msgstr "捷克文"
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "葡萄牙文葡萄牙"
msgstr "葡萄牙文(葡萄牙)"
# Use a in your country well known supermarket name
msgid "DemoSupermarket1"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgid "Japanese"
msgstr "日文"
msgid "Chinese (Taiwan)"
msgstr "正體中文臺灣"
msgstr "正體中文(臺灣)"
msgid "Greek"
msgstr "希臘文"
@@ -349,16 +349,16 @@ msgid "Korean"
msgstr "韓文"
msgid "Chinese (China)"
msgstr ""
msgstr "簡體中文"
msgid "Hebrew (Israel)"
msgstr ""
msgstr "希伯來文(以色列)"
msgid "Tamil"
msgstr ""
msgstr "坦米爾文"
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "芬蘭文"
msgid "Breakfast"
msgstr "早餐"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgid "Dinner"
msgstr "晚餐"
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "加泰羅尼亞文"
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "斯洛維尼亞文"