Pulled translations from Transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2022-06-10 18:12:30 +02:00
parent 264ed3887a
commit 8faa76e965
32 changed files with 223 additions and 134 deletions

View File

@@ -11,6 +11,7 @@
# Andreas Olsson <basen82@protonmail.com>, 2020
# A A <transifex@stardestroyer.se>, 2020
# Robert Johansson, 2022
# Eduard Kapoun, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:42+0000\n"
"Last-Translator: Robert Johansson, 2022\n"
"Last-Translator: Eduard Kapoun, 2022\n"
"Language-Team: Swedish (Sweden) (https://www.transifex.com/grocy/teams/93189/sv_SE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -616,12 +617,15 @@ msgid "Quantity unit"
msgstr "Mängdenhet"
msgid "Only check if any amount is in stock"
msgstr ""
msgstr "Kontrollera endast om någon enhet finns i lager"
msgid ""
"Are you sure to consume all ingredients needed by recipe \"%s\" (ingredients"
" marked with \"only check if any amount is in stock\" will be ignored)?"
msgstr ""
"Vill du verkligen förbruka alla ingredienser som behövs för receptet \"%s\" "
"(ingredienser märkta med \"kontrollera endast om någon enhet finns i lager\""
" kommer att ignoreras)?"
msgid "Removed all ingredients of recipe \"%s\" from stock"
msgstr "Ta bort alla ingredienser i receptet \"%s\" från lager"
@@ -1245,6 +1249,8 @@ msgid ""
"Here you can print a page per location with the current stock, maybe to hang"
" it there and note the consumed things on it"
msgstr ""
"Här kan du skriva ut en sida per plats med det aktuella lagret, kanske för "
"att hänga den där och notera de förbrukade sakerna på den."
msgid "this location"
msgstr "Denna position"
@@ -1853,9 +1859,6 @@ msgstr "Allmän"
msgid "Decimal places allowed for amounts"
msgstr "Decimaler tillåtet för antal"
msgid "Decimal places allowed for prices"
msgstr "Decimailer tillåtet för priser"
msgid "Edit shopping list"
msgstr "Redigera inköpslista"
@@ -2553,3 +2556,9 @@ msgstr ""
msgid "Moved to %1$s"
msgstr ""
msgid "Decimal places allowed for prices (input)"
msgstr ""
msgid "Decimal places allowed for prices (display)"
msgstr ""