Pulled translations from transifex

This commit is contained in:
Bernd Bestel
2019-04-23 09:40:04 +02:00
parent c5993ad994
commit 04ca6edbd3
19 changed files with 687 additions and 18 deletions

View File

@@ -151,7 +151,7 @@ return array(
'Edit recipe ingredient' => 'Rezeptzutat bearbeiten',
'Are you sure to delete recipe "#1"?' => 'Rezept "#1" wirklich löschen?',
'Are you sure to delete recipe ingredient "#1"?' => 'Rezeptzutat "#1" wirklich löschen?',
'Are you sure to empty the shopping list?' => 'Sicher, dass den Einkaufszettel geleert werden soll?',
'Are you sure to empty shopping list "#1"?' => ' Einkaufszettel "#1" wirklich leeren? ',
'Clear list' => 'Liste leeren',
'Requirements fulfilled' => 'Bedarf im Bestand',
'Put missing products on shopping list' => 'Fehlende Produkte auf den Einkaufszettel setzen',
@@ -358,5 +358,40 @@ return array(
'The given date is earlier than today, are you sure?' => 'Das angegebene Datum ist früher als heute, bist du sicher?',
'Product count' => 'Produktanzahl',
'Type a new product name or barcode and hit TAB to start a workflow' => 'Gib einen neuen Produktnamen oder Barcode ein und drücke TAB um einen Workflow zu starten',
'This will be used as the default setting when adding this product as a recipe ingredient' => 'Dies wird als Standardeinstellung verwendet wenn dieses Produkt als Rezeptzutat hinzugefügt wird'
'This will be used as the default setting when adding this product as a recipe ingredient' => 'Dies wird als Standardeinstellung verwendet wenn dieses Produkt als Rezeptzutat hinzugefügt wird',
'Add item' => 'Eintrag hinzufügen',
'Selected shopping list' => 'Ausgewählter Einkaufszettel',
'New shopping list' => 'Neuer Einkaufszettel',
'Delete shopping list' => 'Einkaufszettel löschen',
'Chores settings' => 'Hausarbeiten-Einstellungen',
'Batteries settings' => 'Batterie-Einstellungen',
'Tasks settings' => 'Aufgaben-Einstellungen',
'Create shopping list' => 'Einkaufszettel erstellen',
'Are you sure to delete shopping list "#1"?' => ' Einkaufszettel "#1" wirklich löschen? ',
'Average shelf life' => 'Durchschnittliche Haltbarkeit',
'Spoil rate' => 'Verderblichkeitsrate',
'Show more' => 'Mehr anzeigen',
'Show less' => 'Weniger anzeigen',
'The amount must be between #1 and #2' => 'Die Menge muss zwischen #1 und #2 liegen',
'Day of month' => 'Tag des Monats',
'Monday' => 'Montag',
'Tuesday' => 'Dienstag',
'Wednesday' => 'Mittwoch',
'Thursday' => 'Donnerstag',
'Friday' => 'Freitag',
'Saturday' => 'Samstag',
'Sunday' => 'Sonntag',
'Configure userfields' => 'Benutzerfelder konfigurieren',
'Userfields' => 'Benutzerfelder',
'Filter by entity' => 'Nach Entität filtern',
'Entity' => 'Entität',
'Caption' => 'Titel',
'Type' => 'Typ',
'Create userfield' => 'Benutzerfeld erstellen',
'A entity is required' => 'Eine Entität muss ausgewählt werden',
'A caption is required' => 'Ein Titel ist erforderlich',
'A type is required' => 'Ein Typ muss ausgewählt werden',
'Show as column in tables' => 'Als Spalte in Tabellen anzeigen',
'This is required and can only contain letters and numbers' => 'Dies ist erforderlich und darf nur Buchstaben und Zahlen enthalten',
'Edit userfield' => 'Benutzerfeld bearbeiten'
);