This commit is contained in:
Buklov Boris
2011-04-02 00:54:07 +04:00
parent 8c5586b2bc
commit dff8d4636f

View File

@@ -318,9 +318,12 @@
<currency>
<prompt phrase="и" filename="and.wav"/>
<prompt phrase="Цент" filename="cent.wav"/>
<prompt phrase="центральный" filename="central.wav"/>
<prompt phrase="Центов в минуту" filename="cents-per-minute.wav"/>
<prompt phrase="Центов" filename="centov.wav"/>
<prompt phrase="Центы" filename="cents.wav"/>
<prompt phrase="Доллар" filename="dollar.wav"/>
<prompt phrase="Долларов" filename="dollars.wav"/>
<prompt phrase="Доллара" filename="dollara.wav"/>
<prompt phrase="Доллары" filename="dollari.wav"/>
<prompt phrase="Минус" filename="minus.wav"/>
@@ -395,6 +398,7 @@
<!--at the tone please record your name, press any key or stop talking to end the recording. -->
<prompt phrase="Выберите приветствие от единицы до девяти" filename="vm-choose_greeting_choose.wav"/>
<!--choose a greeting between 1 and 9 -->
<prompt phrase="Неправильное значение" filename="vm-choose_greeting_fail.wav"/>
<!--invalid value -->
<prompt phrase="Слишком много неудачных попыток" filename="vm-abort.wav"/>
<!--too many failed attempts -->
@@ -432,10 +436,10 @@
<!-- press -->
<prompt phrase="чтобы прослушать новые сообщения" filename="vm-listen_new.wav"/>
<!-- to listen to new messages -->
<!-- to listen to saved messages -->
<prompt phrase="для прослушивания сохраненных сообщений" filename="vm-listen_saved.wav"/>
<!-- to listen to saved messages -->
<!-- for advanced options -->
<prompt phrase="для выхода" filename="vm-to_exit.wav"/>
<prompt phrase="для дополнительных параметров" filename="vm-advanced.wav"/>
<!-- for advanced options -->
<prompt phrase="для выхода" filename="vm-to_exit.wav"/>
<!-- to exit -->
<prompt phrase="для записи приветствия" filename="vm-record_greeting.wav"/>
@@ -615,7 +619,7 @@
<prompt phrase="чтобы прослушать пример голосового подменю" filename="ivr-to_hear_sample_submenu.wav"/>
<!-- To hear a sample IVR submenu -->
<prompt phrase="Чтобы услышать кричащих обезьян" filename="ivr-to_hear_screaming_monkeys.wav"/>
<prompt phrase="Для прослушивания списка мелодий в режиме ожидания" filename="ivr-to_listen_to_moh.wav"/>
<!-- To hear screaming monkeys -->
<prompt phrase="Для прослушивания списка мелодий в режиме ожидания" filename="ivr-to_listen_to_moh.wav"/>
<!-- To list to music on hold -->
<prompt phrase="Для повтора этих параметров" filename="ivr-to_repeat_these_options.wav"/>