mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-10-15 00:27:30 +00:00
188 lines
14 KiB
JSON
188 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"firefly": {
|
|
"administrations_page_title": "Financial administrations",
|
|
"administrations_index_menu": "Financial administrations",
|
|
"expires_at": "Expires at",
|
|
"temp_administrations_introduction": "Firefly III will soon get the ability to manage multiple financial administrations. Right now, you only have the one. You can set the title of this administration and its primary currency. This replaces the previous setting where you would set your \"default currency\". This setting is now tied to the financial administration and can be different per administration.",
|
|
"administration_currency_form_help": "It may take a long time for the page to load if you change the primary currency because transaction may need to be converted to your (new) primary currency.",
|
|
"administrations_page_edit_sub_title_js": "Edit financial administration \"{title}\"",
|
|
"table": "Tabel",
|
|
"welcome_back": "Ce se red\u0103?",
|
|
"flash_error": "Eroare!",
|
|
"flash_warning": "Avertizare!",
|
|
"flash_success": "Succes!",
|
|
"close": "\u00cenchide",
|
|
"select_dest_account": "Please select or type a valid destination account name",
|
|
"select_source_account": "Please select or type a valid source account name",
|
|
"split_transaction_title": "Descrierea tranzac\u021biei divizate",
|
|
"errors_submission": "There was something wrong with your submission. Please check out the errors below.",
|
|
"is_reconciled": "Is reconciled",
|
|
"split": "\u00cemparte",
|
|
"single_split": "\u00cemparte",
|
|
"not_enough_currencies": "Not enough currencies",
|
|
"not_enough_currencies_enabled": "If you have just one currency enabled, there is no need to add exchange rates.",
|
|
"transaction_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Tranzac\u021bia #{ID} (\"{title}\")<\/a> a fost stocat\u0103.",
|
|
"webhook_stored_link": "<a href=\"webhooks\/show\/{ID}\">Webhook #{ID} (\"{title}\")<\/a> a fost stocat.",
|
|
"webhook_updated_link": "<a href=\"webhooks\/show\/{ID}\">Webhook #{ID}<\/a> (\"{title}\") a fost actualizat.",
|
|
"transaction_updated_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Tranzac\u021bia #{ID}<\/a> (\"{title}\") a fost actualizat\u0103.",
|
|
"transaction_new_stored_link": "<a href=\"transactions\/show\/{ID}\">Tranzac\u021bia #{ID}<\/a> a fost stocat\u0103.",
|
|
"transaction_journal_information": "Informa\u021bii despre tranzac\u021bii",
|
|
"submission_options": "Op\u0163iuni de depunere",
|
|
"apply_rules_checkbox": "Aplic\u0103 regulile",
|
|
"fire_webhooks_checkbox": "Webhook-uri de incendiu",
|
|
"no_budget_pointer": "Se pare c\u0103 nu ave\u021bi \u00eenc\u0103 bugete. Ar trebui s\u0103 crea\u021bi c\u00e2teva pe pagina <a href=\"\/budgets\">bugete<\/a>. Bugetele v\u0103 pot ajuta s\u0103 \u021bine\u021bi eviden\u021ba cheltuielilor.",
|
|
"no_bill_pointer": "You seem to have no subscription yet. You should create some on the <a href=\"subscriptions\">subscription<\/a>-page. Subscriptions can help you keep track of expenses.",
|
|
"source_account": "Contul surs\u0103",
|
|
"hidden_fields_preferences": "Pute\u021bi activa mai multe op\u021biuni de tranzac\u021bie \u00een <a href=\"preferences\">preferin\u021bele<\/a> dvs.",
|
|
"destination_account": "Contul de destina\u021bie",
|
|
"add_another_split": "Ad\u0103uga\u021bi o divizare",
|
|
"submission": "Transmitere",
|
|
"stored_journal": "A fost creat\u0103 cu succes o tranzac\u021bie nou\u0103 \":description\"",
|
|
"create_another": "Dup\u0103 stocare, reveni\u021bi aici pentru a crea alta.",
|
|
"reset_after": "Reseta\u021bi formularul dup\u0103 trimitere",
|
|
"submit": "Trimite",
|
|
"amount": "Sum\u0103",
|
|
"date": "Dat\u0103",
|
|
"is_reconciled_fields_dropped": "Because this transaction is reconciled, you will not be able to update the accounts, nor the amount(s) unless you remove the reconciliation flag.",
|
|
"tags": "Etichete",
|
|
"no_budget": "(nici un buget)",
|
|
"no_bill": "(no subscription)",
|
|
"category": "Categorie",
|
|
"attachments": "Ata\u0219amente",
|
|
"notes": "Noti\u021be",
|
|
"external_url": "URL extern",
|
|
"update_transaction": "Actualiza\u021bi tranzac\u021bia",
|
|
"after_update_create_another": "Dup\u0103 actualizare, reveni\u021bi aici pentru a continua editarea.",
|
|
"store_as_new": "Stoca\u021bi ca o tranzac\u021bie nou\u0103 \u00een loc s\u0103 actualiza\u021bi.",
|
|
"split_title_help": "Dac\u0103 crea\u021bi o tranzac\u021bie divizat\u0103, trebuie s\u0103 existe o descriere global\u0103 pentru toate diviziunile tranzac\u021biei.",
|
|
"none_in_select_list": "(nici unul)",
|
|
"no_piggy_bank": "(nicio pu\u0219culi\u021b\u0103)",
|
|
"description": "Descriere",
|
|
"split_transaction_title_help": "Dac\u0103 crea\u021bi o tranzac\u021bie divizat\u0103, trebuie s\u0103 existe o descriere global\u0103 pentru toate diviziunile tranzac\u021biei.",
|
|
"destination_account_reconciliation": "Nu pute\u021bi edita contul de destina\u021bie al unei tranzac\u021bii de reconciliere.",
|
|
"source_account_reconciliation": "Nu pute\u021bi edita contul surs\u0103 al unei tranzac\u021bii de reconciliere.",
|
|
"budget": "Buget",
|
|
"bill": "Subscription",
|
|
"you_create_withdrawal": "Creezi o retragere.",
|
|
"you_create_transfer": "Creezi un transfer.",
|
|
"you_create_deposit": "Creezi un depozit.",
|
|
"edit": "Editeaz\u0103",
|
|
"delete": "\u0218terge",
|
|
"name": "Nume",
|
|
"profile_whoops": "Hopaa!",
|
|
"profile_something_wrong": "A ap\u0103rut o eroare!",
|
|
"profile_try_again": "A ap\u0103rut o problem\u0103. \u00cencerca\u021bi din nou.",
|
|
"profile_oauth_clients": "Clien\u021bi OAuth",
|
|
"profile_oauth_no_clients": "Nu a\u021bi creat niciun client OAuth.",
|
|
"profile_oauth_clients_header": "Clien\u021bi",
|
|
"profile_oauth_client_id": "ID Client",
|
|
"profile_oauth_client_name": "Nume",
|
|
"profile_oauth_client_secret": "Secret",
|
|
"profile_oauth_create_new_client": "Creare client nou",
|
|
"profile_oauth_create_client": "Creare client",
|
|
"profile_oauth_edit_client": "Editare client",
|
|
"profile_oauth_name_help": "Ceva ce utilizatorii vor recunoa\u0219te \u0219i vor avea \u00eencredere.",
|
|
"profile_oauth_redirect_url": "Redirectioneaza URL",
|
|
"profile_oauth_clients_external_auth": "If you're using an external authentication provider like Authelia, OAuth Clients will not work. You can use Personal Access Tokens only.",
|
|
"profile_oauth_redirect_url_help": "URL-ul de retroapelare al aplica\u021biei dvs.",
|
|
"profile_authorized_apps": "Aplica\u021biile dvs autorizate",
|
|
"profile_authorized_clients": "Clien\u021bi autoriza\u021bi",
|
|
"profile_scopes": "Domenii",
|
|
"profile_revoke": "Revoca\u021bi",
|
|
"profile_personal_access_tokens": "Token de acces personal",
|
|
"profile_personal_access_token": "Token de acces personal",
|
|
"profile_personal_access_token_explanation": "Aici este noul dvs. token de acces personal. Este singura dat\u0103 c\u00e2nd va fi afi\u0219at a\u0219a c\u0103 nu \u00eel pierde! Acum po\u021bi folosi acest token pentru a face cereri API.",
|
|
"profile_no_personal_access_token": "Nu a\u0163i creat nici un token personal de acces.",
|
|
"profile_create_new_token": "Creaz\u0103 un nou token",
|
|
"profile_create_token": "Creaz\u0103 token",
|
|
"profile_create": "Creaz\u0103",
|
|
"profile_save_changes": "Salveaz\u0103 modific\u0103rile",
|
|
"default_group_title_name": "(negrupat)",
|
|
"piggy_bank": "Pu\u0219culi\u021b\u0103",
|
|
"profile_oauth_client_secret_title": "Secret client",
|
|
"profile_oauth_client_secret_expl": "Aici este noul t\u0103u cod secret de client. Este singura dat\u0103 c\u00e2nd va fi afi\u0219at a\u0219a c\u0103 nu \u00eel pierzi! Acum po\u021bi folosi acest cod pentru a face cereri API.",
|
|
"profile_oauth_confidential": "Confiden\u0163ial",
|
|
"profile_oauth_confidential_help": "Require the client to authenticate with a secret. Confidential clients can hold credentials in a secure way without exposing them to unauthorized parties. Public applications, such as primary desktop or JavaScript SPA applications, are unable to hold secrets securely.",
|
|
"multi_account_warning_unknown": "\u00cen func\u021bie de tipul de tranzac\u021bie pe care o crea\u021bi, contul sursei \u0219i\/sau destina\u021biei frac\u021bion\u0103rilor ulterioare poate fi dep\u0103\u0219it cu orice se define\u0219te \u00een prima \u00eemp\u0103r\u021bire a tranzac\u021biei.",
|
|
"multi_account_warning_withdrawal": "Re\u0163ine\u0163i faptul c\u0103 sursa scind\u0103rilor ulterioare va fi anulat\u0103 de orice altceva definit \u00een prima \u00eemp\u0103r\u0163ire a retragerii.",
|
|
"multi_account_warning_deposit": "\u021aine\u021bi cont de faptul c\u0103 destina\u021bia scind\u0103rilor ulterioare va fi dep\u0103\u0219it\u0103 cu orice se define\u0219te la prima \u00eemp\u0103r\u021bire a depozitului.",
|
|
"multi_account_warning_transfer": "Re\u0163ine\u0163i faptul c\u0103 contul sursei + destina\u0163ia frac\u0163ion\u0103rilor ulterioare va fi anulat de orice se define\u015fte \u00een prima \u00eemp\u0103r\u0163ire a transferului.",
|
|
"webhook_trigger_STORE_TRANSACTION": "Dup\u0103 crearea tranzac\u021biei",
|
|
"webhook_trigger_UPDATE_TRANSACTION": "Dup\u0103 actualizarea tranzac\u021biei",
|
|
"webhook_trigger_DESTROY_TRANSACTION": "Dup\u0103 \u0219tergerea tranzac\u021biei",
|
|
"webhook_response_TRANSACTIONS": "Detaliile tranzac\u021biei",
|
|
"webhook_response_ACCOUNTS": "Detalii cont",
|
|
"webhook_response_none_NONE": "Fara detalii",
|
|
"webhook_delivery_JSON": "JSON",
|
|
"actions": "Ac\u021biuni",
|
|
"meta_data": "Date meta",
|
|
"webhook_messages": "Mesaj Webhook",
|
|
"inactive": "Inactiv",
|
|
"no_webhook_messages": "Nu exist\u0103 mesaje webhook",
|
|
"inspect": "Inspecta\u021bi",
|
|
"create_new_webhook": "Creare webhook nou",
|
|
"webhooks": "Webhook-uri",
|
|
"webhook_trigger_form_help": "Indica\u021bi despre ce eveniment va declan\u0219a webhook",
|
|
"webhook_response_form_help": "Indica\u021bi ce trebuie s\u0103 trimit\u0103 webhook la URL.",
|
|
"webhook_delivery_form_help": "Care format trebuie s\u0103 furnizeze datele webhook.",
|
|
"webhook_active_form_help": "Webhook-ul trebuie s\u0103 fie activ sau nu va fi apelat.",
|
|
"edit_webhook_js": "Editare webhook\"{title}\"",
|
|
"webhook_was_triggered": "Webhook-ul a fost declan\u0219at pe tranzac\u021bia indicat\u0103. A\u0219tepta\u021bi ca rezultatele s\u0103 apar\u0103.",
|
|
"view_message": "Vizualiza\u021bi mesajul",
|
|
"view_attempts": "Vizualizare \u00eencerc\u0103ri e\u0219uate",
|
|
"message_content_title": "Con\u021binutul mesajului Webhook",
|
|
"message_content_help": "Acesta este con\u021binutul mesajului care a fost trimis (sau a \u00eencercat) folosind acest webhook.",
|
|
"attempt_content_title": "\u00cencerc\u0103ri Webhook",
|
|
"attempt_content_help": "Acestea sunt toate \u00eencerc\u0103rile nereu\u0219ite ale acestui mesaj webhook de a remite la adresa URL configurat\u0103. Dup\u0103 un anumit timp, Firefly III va \u00eenceta s\u0103 mai \u00eencerce.",
|
|
"no_attempts": "Nu exist\u0103 \u00eencerc\u0103ri nereu\u0219ite. E un lucru bun!",
|
|
"webhook_attempt_at": "\u00cencercare la {moment}",
|
|
"logs": "Jurnale",
|
|
"response": "R\u0103spuns",
|
|
"visit_webhook_url": "Vizita\u0163i URL-ul webhook",
|
|
"reset_webhook_secret": "Resetare secret webhook",
|
|
"header_exchange_rates": "Exchange rates",
|
|
"exchange_rates_intro": "Firefly III supports downloading and using exchange rates. Read more about this in <a href=\"https:\/\/docs.firefly-iii.org\/explanation\/financial-concepts\/exchange-rates\/\">the documentation<\/a>.",
|
|
"exchange_rates_from_to": "Between {from} and {to} (and the other way around)",
|
|
"exchange_rates_intro_rates": "Firefly III uses the following exchange rates. The inverse is automatically calculated when it is not provided. If no exchange rate exists for the date of the transaction, Firefly III will go back in time to find one. If none are present, the rate \"1\" will be used.",
|
|
"header_exchange_rates_rates": "Exchange rates",
|
|
"header_exchange_rates_table": "Table with exchange rates",
|
|
"help_rate_form": "On this day, how many {to} will you get for one {from}?",
|
|
"add_new_rate": "Add a new exchange rate",
|
|
"save_new_rate": "Save new rate"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"url": "URL",
|
|
"active": "Activ",
|
|
"interest_date": "Data de interes",
|
|
"administration_currency": "Primary currency",
|
|
"title": "Titlu",
|
|
"date": "Dat\u0103",
|
|
"book_date": "Rezerv\u0103 dat\u0103",
|
|
"process_date": "Data proces\u0103rii",
|
|
"due_date": "Data scadent\u0103",
|
|
"foreign_amount": "Sum\u0103 str\u0103in\u0103",
|
|
"payment_date": "Data de plat\u0103",
|
|
"invoice_date": "Data facturii",
|
|
"internal_reference": "Referin\u021b\u0103 intern\u0103",
|
|
"webhook_response": "R\u0103spuns",
|
|
"webhook_trigger": "Declan\u0219ator",
|
|
"webhook_delivery": "Livrare",
|
|
"from_currency_to_currency": "{from} → {to}",
|
|
"to_currency_from_currency": "{to} → {from}",
|
|
"rate": "Rate"
|
|
},
|
|
"list": {
|
|
"title": "Titlu",
|
|
"active": "Este activ?",
|
|
"primary_currency": "Primary currency",
|
|
"trigger": "Declan\u0219ator",
|
|
"response": "R\u0103spuns",
|
|
"delivery": "Livrare",
|
|
"url": "URL",
|
|
"secret": "Secret"
|
|
},
|
|
"config": {
|
|
"html_language": "ro",
|
|
"date_time_fns": "MMMM do yyy @ HH:mm:ss"
|
|
}
|
|
} |