kenmirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-10-19 02:52:44 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (German)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2017-07-16 13:20:39 +02:00
parent 6ec686ca7e
commit a8b01c439b
1 changed files with 6 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@@ -205,7 +205,6 @@ return [
// rules // rules
'rules' => 'Regeln', 'rules' => 'Regeln',
'rules_explanation' => 'Hier können Sie Regeln verwalten. Regeln werden ausgelöst, wenn eine Überweisung erstellt oder aktualisert wird. Wenn diese Überweisungen bestimmte Merkmale aufweisen (sogenannte "Trigger") wird Firefly eine "Aktion" ausführen. Zusammengenommen kann Firefly so auf eine bestimmte Art und Weise auf neue Überweisungen reagieren.',
'rule_name' => 'Name der Regel', 'rule_name' => 'Name der Regel',
'rule_triggers' => 'Regeln wird ausgelöst wenn', 'rule_triggers' => 'Regeln wird ausgelöst wenn',
'rule_actions' => 'Regel wird', 'rule_actions' => 'Regel wird',
@@ -255,14 +254,14 @@ return [
'warning_transaction_subset' => 'Aus Kapazitätgründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an', 'warning_transaction_subset' => 'Aus Kapazitätgründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an',
'warning_no_matching_transactions' => 'Keine übereinstimmenden Überweisungen gefunden. Aus Kapazitätgründen werden nur die letzten :num_transactions Überweisungen überprüft.', 'warning_no_matching_transactions' => 'Keine übereinstimmenden Überweisungen gefunden. Aus Kapazitätgründen werden nur die letzten :num_transactions Überweisungen überprüft.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Keine gültigen Trigger gefunden.', 'warning_no_valid_triggers' => 'Keine gültigen Trigger gefunden.',
'execute_on_existing_transactions' => 'Führe für bestehende Überweisungen aus', 'apply_rule_selection' => 'Apply rule ":title" to a selection of your transactions',
'rule_group_select_transactions' => 'Regelgruppe ":title "auf bestehende Buchungen ausführen', 'apply_rule_selection_intro' => 'Rules like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run it on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a rule and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'execute_on_existing_transactions_intro' => 'Wenn eine Regel oder eine Gruppe geändert oder hinzugefügt wurde, können Sie für bestehende Überweisungen ausgeführt werden',
'execute_on_existing_transactions_short' => 'Bestehende Überweisungen',
'executed_group_on_existing_transactions' => 'Regelgruppe ":title" wurde für bestehende Überweisungen ausgeführt',
'execute_group_on_existing_transactions' => 'Regelgruppe ":title" für bestehende Überweisungen ausführen',
'include_transactions_from_accounts' => 'Überweisungen von diesem Konto einbeziehen', 'include_transactions_from_accounts' => 'Überweisungen von diesem Konto einbeziehen',
'applied_rule_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
'execute' => 'Ausführen', 'execute' => 'Ausführen',
'apply_rule_group_selection' => 'Apply rule group ":title" to a selection of your transactions',
'apply_rule_group_selection_intro' => 'Rule groups like ":title" are normally only applied to new or updated transactions, but you can tell Firefly III to run all the rules in this group on a selection of your existing transactions. This can be useful when you have updated a group of rules and you need the changes to be applied to all of your other transactions.',
'applied_rule_group_selection' => 'Rule ":title" has been applied to your selection.',
// actions and triggers // actions and triggers
'rule_trigger_user_action' => 'Die Nutzeraktion ist ":trigger_value"', 'rule_trigger_user_action' => 'Die Nutzeraktion ist ":trigger_value"',