diff --git a/resources/lang/el_GR/breadcrumbs.php b/resources/lang/el_GR/breadcrumbs.php
index 44042eed8d..6a6320df10 100644
--- a/resources/lang/el_GR/breadcrumbs.php
+++ b/resources/lang/el_GR/breadcrumbs.php
@@ -59,7 +59,7 @@ return [
'delete_journal_link' => 'Διαγραφή συνδέσμου μεταξύ των συναλλαγών',
'telemetry_index' => 'Τηλεμετρία',
'telemetry_view' => 'Προβολή τηλεμετρίας',
- 'edit_object_group' => 'Edit group ":title"',
- 'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
- 'logout_others' => 'Logout other sessions'
+ 'edit_object_group' => 'Επεξεργασία ομάδας ":title"',
+ 'delete_object_group' => 'Διαγραφή ομάδας ":title"',
+ 'logout_others' => 'Αποσυνδέσετε τις άλλες συνεδρίες'
];
diff --git a/resources/lang/el_GR/errors.php b/resources/lang/el_GR/errors.php
index 1818adc8c6..88a294f5d2 100644
--- a/resources/lang/el_GR/errors.php
+++ b/resources/lang/el_GR/errors.php
@@ -23,29 +23,29 @@
declare(strict_types=1);
return [
- '404_header' => 'Firefly III cannot find this page.',
- '404_page_does_not_exist' => 'The page you have requested does not exist. Please check that you have not entered the wrong URL. Did you make a typo perhaps?',
- '404_send_error' => 'If you were redirected to this page automatically, please accept my apologies. There is a mention of this error in your log files and I would be grateful if you sent me the error to me.',
- '404_github_link' => 'If you are sure this page should exist, please open a ticket on GitHub.',
- 'whoops' => 'Whoops',
- 'fatal_error' => 'There was a fatal error. Please check the log files in "storage/logs" or use "docker logs -f [container]" to see what\'s going on.',
- 'maintenance_mode' => 'Firefly III is in maintenance mode.',
- 'be_right_back' => 'Be right back!',
- 'check_back' => 'Firefly III is down for some necessary maintenance. Please check back in a second.',
- 'error_occurred' => 'Whoops! An error occurred.',
- 'error_not_recoverable' => 'Unfortunately, this error was not recoverable :(. Firefly III broke. The error is:',
- 'error' => 'Error',
- 'error_location' => 'This error occured in file :file on line :line with code :code.',
- 'stacktrace' => 'Stack trace',
- 'more_info' => 'More information',
- 'collect_info' => 'Please collect more information in the storage/logs
directory where you will find log files. If you\'re running Docker, use docker logs -f [container]
.',
- 'collect_info_more' => 'You can read more about collecting error information in the FAQ.',
- 'github_help' => 'Get help on GitHub',
- 'github_instructions' => 'You\'re more than welcome to open a new issue on GitHub.',
- 'use_search' => 'Use the search!',
- 'include_info' => 'Include the information from this debug page.',
- 'tell_more' => 'Tell us more than "it says Whoops!"',
- 'include_logs' => 'Include error logs (see above).',
- 'what_did_you_do' => 'Tell us what you were doing.',
+ '404_header' => 'Το Firefly III δεν μπορεί να βρει αυτή τη σελίδα.',
+ '404_page_does_not_exist' => 'Η σελίδα που ζητήσατε δεν υπάρχει. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε εισαγάγει λάθος διεύθυνση URL. Μήπως κάνατε τυπογραφικό λάθος;',
+ '404_send_error' => 'Εάν καταλήξατε σε αυτή τη σελίδα από αυτόματη ανακατεύθυνση, σας ζητώ συγγνώμη. Υπάρχει αναφορά αυτού του σφάλματος στα αρχεία καταγραφής σας και θα ήμουν ευγνώμων εάν μου στείλετε το σφάλμα.',
+ '404_github_link' => 'Εάν είστε βέβαιοι ότι αυτή η σελίδα πρέπει να υπάρχει, ανοίξτε ένα νέο θέμα στο GitHub.',
+ 'whoops' => 'Ούπς',
+ 'fatal_error' => 'Παρουσιάστηκε σοβαρό σφάλμα. Ελέγξτε τα αρχεία καταγραφής στο "storage/logs" ή χρησιμοποιήστε την εντολή "docker logs -f [container]" για να δείτε τι συμβαίνει.',
+ 'maintenance_mode' => 'Το Firefly III βρίσκεται σε λειτουργία συντήρησης.',
+ 'be_right_back' => 'Επιστρέφω αμέσως!',
+ 'check_back' => 'Το Firefly III είναι εκτός λειτουργίας για κάποια απαραίτητη συντήρηση. Ελέγξτε ξανά σε ένα δευτερόλεπτο.',
+ 'error_occurred' => 'Ωχ! Παρουσιάστηκε σφάλμα.',
+ 'error_not_recoverable' => 'Δυστυχώς, αυτό το σφάλμα δεν ήταν δυνατό να ξεπεραστεί :(. Το Firefly III δε λειτουργεί. Το σφάλμα είναι:',
+ 'error' => 'Σφάλμα',
+ 'error_location' => 'Αυτό το σφάλμα προέκυψε στο αρχείο :file στη γραμμή :line με κώδικα :code.',
+ 'stacktrace' => 'Ιχνηλάτηση στοίβας',
+ 'more_info' => 'Περισσότερες πληροφορίες',
+ 'collect_info' => 'Συλλέξτε περισσότερες πληροφορίες στον κατάλογο storage/logs
όπου θα βρείτε αρχεία καταγραφής. Εάν χρησιμοποιείτε το Docker, χρησιμοποιήστε το docker logs -f [container]
.',
+ 'collect_info_more' => 'Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με τη συλλογή πληροφοριών σφάλματος στο FAQ.',
+ 'github_help' => 'Λάβετε βοήθεια στο GitHub',
+ 'github_instructions' => 'Είστε ευπρόσδεκτοι να ανοίξετε ένα νέο θέμα στο GitHub.',
+ 'use_search' => 'Χρησιμοποιήστε την αναζήτηση!',
+ 'include_info' => 'Συμπεριλάβετε τις πληροφορίες από αυτή τη σελίδα εντοπισμού σφαλμάτων.',
+ 'tell_more' => 'Πείτε μας λίγα περισσότερα από το "μου λέει Ουπς!"',
+ 'include_logs' => 'Συμπεριλάβετε αρχεία καταγραφής σφαλμάτων (δείτε παραπάνω).',
+ 'what_did_you_do' => 'Πείτε μας τι κάνατε.',
];
diff --git a/resources/lang/el_GR/firefly.php b/resources/lang/el_GR/firefly.php
index a3a558706a..576e515db3 100644
--- a/resources/lang/el_GR/firefly.php
+++ b/resources/lang/el_GR/firefly.php
@@ -625,44 +625,44 @@ return [
'optional_field_meta_data' => 'Προαιρετικά μετα-δεδομένα',
// profile:
- 'delete_stuff_header' => 'Delete data from Firefly III',
+ 'delete_stuff_header' => 'Διαγραφή δεδομένων από το Firefly III',
'permanent_delete_stuff' => 'Προσοχή με αυτά τα κουμπιά. Η διαγραφή είναι μόνιμη.',
'other_sessions_logged_out' => 'Όλες οι άλλες συνεδρίες σας έχουν αποσυνδεθεί.',
'delete_all_budgets' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των προϋπολογισμών σας',
- 'delete_all_categories' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των κατηγοριών',
- 'delete_all_tags' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των ετικετών',
- 'delete_all_bills' => 'Delete ALL your bills',
- 'delete_all_piggy_banks' => 'Delete ALL your piggy banks',
- 'delete_all_rules' => 'Delete ALL your rules',
- 'delete_all_recurring' => 'Delete ALL your recurring transactions',
- 'delete_all_object_groups' => 'Delete ALL your object groups',
- 'delete_all_accounts' => 'Delete ALL your accounts',
- 'delete_all_asset_accounts' => 'Delete ALL your asset accounts',
- 'delete_all_expense_accounts' => 'Delete ALL your expense accounts',
- 'delete_all_revenue_accounts' => 'Delete ALL your revenue accounts',
- 'delete_all_liabilities' => 'Delete ALL your liabilities',
- 'delete_all_transactions' => 'Delete ALL your transactions',
- 'delete_all_withdrawals' => 'Delete ALL your withdrawals',
- 'delete_all_deposits' => 'Delete ALL your deposits',
- 'delete_all_transfers' => 'Delete ALL your transfers',
- 'also_delete_transactions' => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!',
+ 'delete_all_categories' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των κατηγοριών σας',
+ 'delete_all_tags' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των ετικετών σας',
+ 'delete_all_bills' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των πάγιων εξόδων σας',
+ 'delete_all_piggy_banks' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των κουμπαράδων σας',
+ 'delete_all_rules' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των κανόνων σας',
+ 'delete_all_recurring' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των επαναλαμβανόμενων συναλλαγών σας',
+ 'delete_all_object_groups' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των ομάδων αντικειμένων σας',
+ 'delete_all_accounts' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των λογαριασμών σας',
+ 'delete_all_asset_accounts' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των λογαριασμών κεφαλαίων σας',
+ 'delete_all_expense_accounts' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των λογαριασμών δαπανών σας',
+ 'delete_all_revenue_accounts' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των λογαριασμών εσόδων σας',
+ 'delete_all_liabilities' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των υποχρεώσεων σας',
+ 'delete_all_transactions' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των συναλλαγών σας',
+ 'delete_all_withdrawals' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των αναλήψεων σας',
+ 'delete_all_deposits' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των καταθέσεων σας',
+ 'delete_all_transfers' => 'Διαγραφή ΟΛΩΝ των μεταφορών σας',
+ 'also_delete_transactions' => 'Η διαγραφή λογαριασμών θα διαγράψει επίσης ΟΛΕΣ τις σχετικές αναλήψεις, καταθέσεις και μεταφορές!',
'deleted_all_budgets' => 'Όλοι οι προϋπολογισμοί έχουν διαγραφεί',
'deleted_all_categories' => 'Όλες οι κατηγορίες έχουν διαγραφεί',
'deleted_all_tags' => 'Όλες οι ετικέτες έχουν διαγραφεί',
- 'deleted_all_bills' => 'All bills have been deleted',
- 'deleted_all_piggy_banks' => 'All piggy banks have been deleted',
- 'deleted_all_rules' => 'All rules and rule groups have been deleted',
- 'deleted_all_object_groups' => 'All groups have been deleted',
- 'deleted_all_accounts' => 'All accounts have been deleted',
- 'deleted_all_asset_accounts' => 'All asset accounts have been deleted',
- 'deleted_all_expense_accounts' => 'All expense accounts have been deleted',
- 'deleted_all_revenue_accounts' => 'All revenue accounts have been deleted',
- 'deleted_all_liabilities' => 'All liabilities have been deleted',
- 'deleted_all_transactions' => 'All transactions have been deleted',
- 'deleted_all_withdrawals' => 'All withdrawals have been deleted',
- 'deleted_all_deposits' => 'All deposits have been deleted',
- 'deleted_all_transfers' => 'All transfers have been deleted',
- 'deleted_all_recurring' => 'All recurring transactions have been deleted',
+ 'deleted_all_bills' => 'Όλα τα πάγια έξοδα έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_piggy_banks' => 'Όλοι οι κουμπαράδες έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_rules' => 'Όλοι οι κανόνες και οι ομάδες κανόνων έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_object_groups' => 'Όλες οι ομάδες έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_accounts' => 'Όλοι οι λογαριασμοί έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_asset_accounts' => 'Όλοι οι λογαριασμοί κεφαλαίων έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_expense_accounts' => 'Όλοι οι λογαριασμοί δαπανών έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_revenue_accounts' => 'Όλοι οι λογαριασμοί εσόδων έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_liabilities' => 'Όλες οι υποχρεώσεις έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_transactions' => 'Όλες οι συναλλαγές έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_withdrawals' => 'Όλες οι αναλήψεις έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_deposits' => 'Όλες οι καταθέσεις έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_transfers' => 'Όλες οι μεταφορές έχουν διαγραφεί',
+ 'deleted_all_recurring' => 'Όλες οι επαναλαμβανόμενες συναλλαγές έχουν διαγραφεί',
'change_your_password' => 'Αλλαγή του κωδικού σας',
'delete_account' => 'Διαγραφή λογαριασμού',
'current_password' => 'Τρέχων κωδικός',
diff --git a/resources/lang/el_GR/form.php b/resources/lang/el_GR/form.php
index 756edf0612..77643d4f24 100644
--- a/resources/lang/el_GR/form.php
+++ b/resources/lang/el_GR/form.php
@@ -38,7 +38,7 @@ return [
'match' => 'Αντιστοιχίες στις',
'strict' => 'Αυστηρή λειτουργία',
'repeat_freq' => 'Επαναλήψεις',
- 'object_group' => 'Group',
+ 'object_group' => 'Ομάδα',
'location' => 'Τοποθεσία',
'update_channel' => 'Κανάλι ενημερώσεων',
'currency_id' => 'Νόμισμα',
@@ -137,7 +137,7 @@ return [
'account_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το λογαριασμό με όνομα ":name";',
'bill_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το πάγιο έξοδο με όνομα ":name";',
'rule_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τον κανόνα με τίτλο ":title";',
- 'object_group_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the group titled ":title"?',
+ 'object_group_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την ομάδα με τίτλο ":title";',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την ομάδα κανόνων με τίτλο ":title";',
'budget_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τον προϋπολογισμό με όνομα ":name";',
'category_areYouSure' => 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την κατηγορία με όνομα ":name";',
@@ -157,7 +157,7 @@ return [
'also_delete_connections' => 'Η μόνη συνδεδεμένη συναλλαγή με αυτό τον τύπο σύνδεσης θα αποσυνδεθεί.|Όλες οι :count συνδεδεμένες συναλλαγές με αυτό τον τύπο σύνδεσης θα αποσυνδεθούν.',
'also_delete_rules' => 'Η μόνη συναλλαγή που συνδέεται με αυτό το λογαριασμό θα διαγραφεί επίσης.| Όλες οι :count συναλλαγές που συνδέονται με αυτό το λογαριασμό θα διαγραφούν επίσης.',
'also_delete_piggyBanks' => 'Ο μόνος συνδεδεμένος κουμπαράς σε αυτό τον λογαριασμό θα διαγραφή επίσης.|Όλες οι :count συνδεδεμένοι κουμπαράδες με αυτό τον λογαριασμό θα διαγραφούν επίσης.',
- 'not_delete_piggy_banks' => 'The piggy bank connected to this group will not be deleted.|The :count piggy banks connected to this group will not be deleted.',
+ 'not_delete_piggy_banks' => 'Ο κουμπαράς που είναι συνδεδεμένος σε αυτή την ομάδα δε θα διαγραφεί.| Οι :count κουμπαράδες που είναι συνδεδεμένοι σε αυτή την ομάδα δε θα διαγραφούν.',
'bill_keep_transactions' => 'Η μόνη συνδεδεμένη συναλλαγή με αυτό το λογαριασμό δε θα διαγραφεί.|\'Ολες οι :count συνδεδεμένες συναλλαγές με αυτό τον λογαριασμό θα γλυτώσουν από τη διαγραφή.',
'budget_keep_transactions' => 'Η μόνη συνδεδεμένη συναλλαγή με αυτό τον προϋπολογισμό δε θα διαγραφεί.|Όλες οι :count συνδεδεμένες συναλλαγές με αυτό τον προϋπολογισμό θα γλυτώσουν από τη διαγραφή.',
'category_keep_transactions' => 'Η μόνη συνδεδεμένη συναλλαγή με αυτή την κατηγορία δε θα διαγραφεί.|Όλες οι :count συνδεδεμένες συναλλαγές με αυτή την κατηγορία θα γλυτώσουν από τη διαγραφή.',
@@ -165,7 +165,7 @@ return [
'tag_keep_transactions' => 'Η μόνη συνδεδεμένη συναλλαγή με αυτή την ετικέτα δε θα διαγραφεί.|Όλες οι :count συνδεδεμένες συναλλαγές με αυτή την ετικέτα θα γλυτώσουν από τη διαγραφή.',
'check_for_updates' => 'Έλεγχος ενημερώσεων',
- 'delete_object_group' => 'Delete group ":title"',
+ 'delete_object_group' => 'Διαγραφή ομάδας ":title"',
'email' => 'Διεύθυνση E-mail',
'password' => 'Συνθηματικό',
diff --git a/resources/lang/el_GR/list.php b/resources/lang/el_GR/list.php
index 0ef9ce7478..b2a8141b97 100644
--- a/resources/lang/el_GR/list.php
+++ b/resources/lang/el_GR/list.php
@@ -60,7 +60,7 @@ return [
'due_date' => 'Ημερομηνία προθεσμίας',
'payment_date' => 'Ημερομηνία πληρωμής',
'invoice_date' => 'Ημερομηνία τιμολογίου',
- 'internal_reference' => 'Internal reference',
+ 'internal_reference' => 'Εσωτερική αναφορά',
'notes' => 'Σημειώσεις',
'from' => 'Από',
'piggy_bank' => 'Κουμπαράς',
diff --git a/resources/lang/el_GR/validation.php b/resources/lang/el_GR/validation.php
index 8745a17bb1..fc249f9225 100644
--- a/resources/lang/el_GR/validation.php
+++ b/resources/lang/el_GR/validation.php
@@ -129,7 +129,7 @@ return [
'amount_zero' => 'Το συνολικό ποσό δεν μπορεί να είναι μηδέν.',
'current_target_amount' => 'Το τρέχων ποσό πρέπει να είναι μικρότερο από το ποσό προορισμού.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Το όνομα του κουμπαρά πρέπει να είναι μοναδικό.',
- 'unique_object_group' => 'The group name must be unique',
+ 'unique_object_group' => 'Το όνομα της ομάδας πρέπει να είναι μοναδικό',
'secure_password' => 'Αυτό δεν είναι ασφαλές συνθηματικό. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Μη έγκυρος τύπος επανάληψης για επαναλαμβανόμενες συναλλαγές.',
@@ -198,7 +198,7 @@ return [
'generic_invalid_destination' => 'Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το λογαριασμό ως λογαριασμό προορισμού.',
'gte.numeric' => 'Το :attribute πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με :value.',
- 'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
+ 'gt.numeric' => 'Το :attribute πρέπει να είναι μεγαλύτερο από :value.',
'gte.file' => 'Το :attribute πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με :value kilobytes.',
'gte.string' => 'Το :attribute πρέπει να είναι μεγαλύτερο ή ίσο με :value χαρακτήρες.',
'gte.array' => 'Το :attribute πρέπει να έχει :value αντικείμενα ή παραπάνω.',
diff --git a/resources/lang/es_ES/firefly.php b/resources/lang/es_ES/firefly.php
index 5b3e7a0aaa..cda0948692 100644
--- a/resources/lang/es_ES/firefly.php
+++ b/resources/lang/es_ES/firefly.php
@@ -625,44 +625,44 @@ return [
'optional_field_meta_data' => 'Opcional meta datos',
// profile:
- 'delete_stuff_header' => 'Delete data from Firefly III',
+ 'delete_stuff_header' => 'Eliminar datos de Firefly III',
'permanent_delete_stuff' => 'Tenga cuidado con estos botones. Eliminar cosas es permanente.',
'other_sessions_logged_out' => 'Todas las demás sesiones han sido desconectadas.',
'delete_all_budgets' => 'Eliminar todos sus presupuestos',
'delete_all_categories' => 'Eliminar todas sus categorías',
'delete_all_tags' => 'Eliminar todas sus etiquetas',
- 'delete_all_bills' => 'Delete ALL your bills',
- 'delete_all_piggy_banks' => 'Delete ALL your piggy banks',
- 'delete_all_rules' => 'Delete ALL your rules',
- 'delete_all_recurring' => 'Delete ALL your recurring transactions',
- 'delete_all_object_groups' => 'Delete ALL your object groups',
- 'delete_all_accounts' => 'Delete ALL your accounts',
- 'delete_all_asset_accounts' => 'Delete ALL your asset accounts',
- 'delete_all_expense_accounts' => 'Delete ALL your expense accounts',
- 'delete_all_revenue_accounts' => 'Delete ALL your revenue accounts',
- 'delete_all_liabilities' => 'Delete ALL your liabilities',
- 'delete_all_transactions' => 'Delete ALL your transactions',
- 'delete_all_withdrawals' => 'Delete ALL your withdrawals',
- 'delete_all_deposits' => 'Delete ALL your deposits',
- 'delete_all_transfers' => 'Delete ALL your transfers',
- 'also_delete_transactions' => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!',
+ 'delete_all_bills' => 'Borrar TODAS sus facturas',
+ 'delete_all_piggy_banks' => 'Borrar TODAS sus alcancías',
+ 'delete_all_rules' => 'Borrar TODAS sus reglas',
+ 'delete_all_recurring' => 'Borrar TODAS sus transacciones recurrentes',
+ 'delete_all_object_groups' => 'Borrar TODOS sus grupos de objetos',
+ 'delete_all_accounts' => 'Borrar TODAS sus cuentas',
+ 'delete_all_asset_accounts' => 'Borrar TODAS sus cuentas de activos',
+ 'delete_all_expense_accounts' => 'Borrar TODAS sus cuentas de gastos',
+ 'delete_all_revenue_accounts' => 'Borrar TODAS sus cuentas de ingresos',
+ 'delete_all_liabilities' => 'Borrar TODOS sus pasivos',
+ 'delete_all_transactions' => 'Borrar TODAS sus transacciones',
+ 'delete_all_withdrawals' => 'Borrar TODOS sus retiros',
+ 'delete_all_deposits' => 'Borrar TODOS sus depósitos',
+ 'delete_all_transfers' => 'Borrar TODAS sus transferencias',
+ 'also_delete_transactions' => '¡Eliminar cuentas también eliminará TODAS los retiros, depósitos y transferencias asociados!',
'deleted_all_budgets' => 'Todos los presupuestos han sido eliminados',
'deleted_all_categories' => 'Todas las categorías han sido eliminadas',
'deleted_all_tags' => 'Todas las etiquetas han sido eliminadas',
- 'deleted_all_bills' => 'All bills have been deleted',
- 'deleted_all_piggy_banks' => 'All piggy banks have been deleted',
- 'deleted_all_rules' => 'All rules and rule groups have been deleted',
- 'deleted_all_object_groups' => 'All groups have been deleted',
- 'deleted_all_accounts' => 'All accounts have been deleted',
- 'deleted_all_asset_accounts' => 'All asset accounts have been deleted',
- 'deleted_all_expense_accounts' => 'All expense accounts have been deleted',
- 'deleted_all_revenue_accounts' => 'All revenue accounts have been deleted',
- 'deleted_all_liabilities' => 'All liabilities have been deleted',
- 'deleted_all_transactions' => 'All transactions have been deleted',
- 'deleted_all_withdrawals' => 'All withdrawals have been deleted',
- 'deleted_all_deposits' => 'All deposits have been deleted',
- 'deleted_all_transfers' => 'All transfers have been deleted',
- 'deleted_all_recurring' => 'All recurring transactions have been deleted',
+ 'deleted_all_bills' => 'Todas las facturas han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_piggy_banks' => 'Todas las alcancías han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_rules' => 'Todas las reglas y grupos de reglas se han eliminado',
+ 'deleted_all_object_groups' => 'Todos los grupos han sido eliminados',
+ 'deleted_all_accounts' => 'Todas las cuentas han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_asset_accounts' => 'Todas las cuentas de activos han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_expense_accounts' => 'Todas las cuentas de gastos han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_revenue_accounts' => 'Todas las cuentas de ingresos han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_liabilities' => 'Todos los pasivos se han eliminado',
+ 'deleted_all_transactions' => 'Todas las transacciones han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_withdrawals' => 'Todos los retiros se han eliminado',
+ 'deleted_all_deposits' => 'Todos los depósitos han sido eliminados',
+ 'deleted_all_transfers' => 'Todas las transferencias han sido eliminadas',
+ 'deleted_all_recurring' => 'Todas las transacciones recurrentes han sido eliminadas',
'change_your_password' => 'Cambie su contraseña',
'delete_account' => 'Eliminar cuenta',
'current_password' => 'Contraseña actual',
diff --git a/resources/lang/es_ES/validation.php b/resources/lang/es_ES/validation.php
index 5e96681c11..155cad8ec6 100644
--- a/resources/lang/es_ES/validation.php
+++ b/resources/lang/es_ES/validation.php
@@ -198,7 +198,7 @@ return [
'generic_invalid_destination' => 'No puede usar esta cuenta como cuenta de destino.',
'gte.numeric' => ':attribute debe ser mayor o igual que :value.',
- 'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
+ 'gt.numeric' => 'El :attribute debe ser mayor que :value.',
'gte.file' => 'El :attribute debe ser mayor o igual a :value kilobytes.',
'gte.string' => ':attribute debe tener :value caracteres o más.',
'gte.array' => ':attribute debe tener :value objetos o más.',
diff --git a/resources/lang/ru_RU/email.php b/resources/lang/ru_RU/email.php
index 5e876de36f..05d85fb472 100644
--- a/resources/lang/ru_RU/email.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/email.php
@@ -36,16 +36,16 @@ return [
// access token created
'access_token_created_subject' => 'Создан новый токен доступа',
'access_token_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый токен доступа к Firefly III API для вашей учетной записи.',
- 'access_token_created_explanation' => 'With this token, they can access all of your financial records through the Firefly III API.',
- 'access_token_created_revoke' => 'If this wasn\'t you, please revoke this token as soon as possible at :url.',
+ 'access_token_created_explanation' => 'С этим токеном они могут получить доступ к всем вашим финансовым картам через Firefly III API.',
+ 'access_token_created_revoke' => 'Если это были не вы, пожалуйста, отмените этот токен как можно скорее по адресу :url.',
// registered
'registered_subject' => 'Добро пожаловать в Firefly III!',
- 'registered_welcome' => 'Welcome to Firefly III. Your registration has made it, and this email is here to confirm it. Yay!',
- 'registered_pw' => 'If you have forgotten your password already, please reset it using the password reset tool.',
- 'registered_help' => 'There is a help-icon in the top right corner of each page. If you need help, click it!',
- 'registered_doc_html' => 'If you haven\'t already, please read the grand theory.',
- 'registered_doc_text' => 'If you haven\'t already, please read the first use guide and the full description.',
+ 'registered_welcome' => 'Добро пожаловать в Firefly III. Вы успешно зарегистрированы, и это письмо отправлено для подтверждения регистрации. Ура!',
+ 'registered_pw' => 'Если вы уже забыли свой пароль, пожалуйста, сбросьте его с помощью инструмента сброса пароля.',
+ 'registered_help' => 'В верхнем правом углу страницы есть иконка справки. Если вам нужна помощь, нажмите её!',
+ 'registered_doc_html' => 'Если вы ещё этого не сделали, прочтите грандиозную теорию.',
+ 'registered_doc_text' => 'Если вы еще этого не сделали, прочтите краткое руководство по использованию и полное описание.',
'registered_closing' => 'Наслаждайтесь!',
'registered_firefly_iii_link' => 'Firefly III:',
'registered_pw_reset_link' => 'Сбросить пароль:',
@@ -53,8 +53,8 @@ return [
// email change
'email_change_subject' => 'Ваш адрес электронной почты Firefly III был изменен',
- 'email_change_body_to_new' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this message, please ignore and delete it.',
- 'email_change_body_to_old' => 'You or somebody with access to your Firefly III account has changed your email address. If you did not expect this to happen, you must follow the "undo"-link below to protect your account!',
+ 'email_change_body_to_new' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменил ваш адрес электронной почты. Если вы не ожидали этого сообщения, проигнорируйте и удалите его.',
+ 'email_change_body_to_old' => 'Вы или кто-то, у кого есть доступ к вашей учетной записи Firefly III, изменили ваш адрес электронной почты. Если вы не ожидали, что это произошло, вы должны перейти по ссылке "Отменить" ниже, чтобы защитить свой аккаунт!',
'email_change_ignore' => 'Если вы инициировали это изменение, вы можете спокойно проигнорировать это сообщение.',
'email_change_old' => 'Старый адрес электронной почты: :email',
'email_change_old_strong' => 'Старый адрес электронной почты: :email',
@@ -66,28 +66,28 @@ return [
// OAuth token created
'oauth_created_subject' => 'Создан новый OAuth клиент',
'oauth_created_body' => 'Кто-то (надеемся, что вы) только что создал новый клиент API OAuth для вашей учетной записи. Он назван ":name" и имеет обратный URL :url.',
- 'oauth_created_explanation' => 'With this client, they can access all of your financial records through the Firefly III API.',
- 'oauth_created_undo' => 'If this wasn\'t you, please revoke this client as soon as possible at :url.',
+ 'oauth_created_explanation' => 'С этим клиентом они могут получить доступ к всем вашим финансовым картам через Firefly III API.',
+ 'oauth_created_undo' => 'Если это были не вы, пожалуйста, отмените этот клиент как можно скорее по адресу :url.',
// reset password
'reset_pw_subject' => 'Ваш запрос на сброс пароля',
- 'reset_pw_instructions' => 'Somebody tried to reset your password. If it was you, please follow the link below to do so.',
- 'reset_pw_warning' => 'PLEASE verify that the link actually goes to the Firefly III you expect it to go!',
+ 'reset_pw_instructions' => 'Кто-то пытался сбросить ваш пароль. Если это вы, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже, чтобы сделать это.',
+ 'reset_pw_warning' => 'ПОЖАЛУЙСТА убедитесь, что ссылка действительно ведён Firefly III, как вы и ожидаете!',
// error
- 'error_subject' => 'Caught an error in Firefly III',
- 'error_intro' => 'Firefly III v:version ran into an error: :errorMessage.',
+ 'error_subject' => 'Найдена ошибка в Firefly III',
+ 'error_intro' => 'В Firefly III v:version произошла ошибка: :errorMessage.',
'error_type' => 'Ошибка типа ":class".',
'error_timestamp' => 'Ошибка произошла в: :time.',
- 'error_location' => 'This error occurred in file ":file" on line :line with code :code.',
- 'error_user' => 'The error was encountered by user #:id, :email.',
- 'error_no_user' => 'There was no user logged in for this error or no user was detected.',
+ 'error_location' => 'Эта ошибка произошла в файле :file в строке :line с кодом :code.',
+ 'error_user' => 'У пользователя #:id произошла ошибка, :email.',
+ 'error_no_user' => 'Пользователь не авторизован из-за этой ошибки или пользователь не был обнаружен.',
'error_ip' => 'IP адрес, связанный с этой ошибкой: :ip',
'error_url' => 'URL-адрес: :url',
'error_user_agent' => 'User agent: :userAgent',
- 'error_stacktrace' => 'The full stacktrace is below. If you think this is a bug in Firefly III, you can forward this message to james@firefly-iii.org. This can help fix the bug you just encountered.',
- 'error_github_html' => 'If you prefer, you can also open a new issue on GitHub.',
- 'error_github_text' => 'If you prefer, you can also open a new issue on https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
+ 'error_stacktrace' => 'Полный stacktrace находится ниже. Если вы считаете, что это ошибка в Firefly III, вы можете направить это сообщение на james@firefly-iii. rg. Это может помочь исправить ошибку, с которой вы столкнулись.',
+ 'error_github_html' => 'Если вы предпочитаете, вы также можете новый запрос на GitHub.',
+ 'error_github_text' => 'Если вы предпочитаете, вы также можете открыть новый вопрос на https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/issues.',
'error_stacktrace_below' => 'Полная трассировки стека:',
// report new journals
diff --git a/resources/lang/ru_RU/firefly.php b/resources/lang/ru_RU/firefly.php
index d3b3a1da96..ea1ee0637b 100644
--- a/resources/lang/ru_RU/firefly.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/firefly.php
@@ -331,11 +331,11 @@ return [
'no_rules_in_group' => 'В этой группе нет правил',
'move_rule_group_up' => 'Переместить группу правил вверх',
'move_rule_group_down' => 'Переместить группу правил вниз',
- 'save_rules_by_moving' => 'Save this rule by moving it to another rule group:|Save these rules by moving them to another rule group:',
+ 'save_rules_by_moving' => 'Сохраните это правило, переместив его в другую группу правил:|Сохраните эти правила, переместив их в другую группу правил:',
'make_new_rule' => 'Создать новое правило в группе правил ":title"',
'make_new_rule_no_group' => 'Создать новое правило',
'instructions_rule_from_bill' => 'Для того чтобы сравнить транзакции с вашим новым счётом на оплату ":name", Firefly III может создать правило, которое автоматически будет проверять любые ваши транзакции. Пожалуйста, проверьте данные ниже и сохраните правило, для того чтобы Firefly III автоматически привязывал транзакции к вашему новому счёту на оплату.',
- 'instructions_rule_from_journal' => 'Create a rule based on one of your transactions. Complement or submit the form below.',
+ 'instructions_rule_from_journal' => 'Создайте правило, основанное на одной из ваших транзакций. Заполните или отправьте форму ниже.',
'rule_is_strict' => 'строгое правило',
'rule_is_not_strict' => 'нестрогое правило',
'rule_help_stop_processing' => 'Когда вы установите этот флажок, более поздние правила в этой группе не будут выполняться.',
@@ -625,44 +625,44 @@ return [
'optional_field_meta_data' => 'Расширенные данные',
// profile:
- 'delete_stuff_header' => 'Delete data from Firefly III',
+ 'delete_stuff_header' => 'Удалить данные из Firefly III',
'permanent_delete_stuff' => 'Будьте осторожны с этими кнопками. Удаление нельзя будет отменить.',
'other_sessions_logged_out' => 'Все прочие ваши сессии были прекращены.',
'delete_all_budgets' => 'Удалить ВСЕ ваши бюджеты',
'delete_all_categories' => 'Удалить ВСЕ ваши категории',
'delete_all_tags' => 'Удалить ВСЕ ваши метки',
- 'delete_all_bills' => 'Delete ALL your bills',
- 'delete_all_piggy_banks' => 'Delete ALL your piggy banks',
- 'delete_all_rules' => 'Delete ALL your rules',
- 'delete_all_recurring' => 'Delete ALL your recurring transactions',
- 'delete_all_object_groups' => 'Delete ALL your object groups',
- 'delete_all_accounts' => 'Delete ALL your accounts',
- 'delete_all_asset_accounts' => 'Delete ALL your asset accounts',
- 'delete_all_expense_accounts' => 'Delete ALL your expense accounts',
- 'delete_all_revenue_accounts' => 'Delete ALL your revenue accounts',
- 'delete_all_liabilities' => 'Delete ALL your liabilities',
- 'delete_all_transactions' => 'Delete ALL your transactions',
- 'delete_all_withdrawals' => 'Delete ALL your withdrawals',
- 'delete_all_deposits' => 'Delete ALL your deposits',
- 'delete_all_transfers' => 'Delete ALL your transfers',
- 'also_delete_transactions' => 'Deleting accounts will also delete ALL associated withdrawals, deposits and transfers!',
+ 'delete_all_bills' => 'Удалить ВСЕ ваши счета на оплату',
+ 'delete_all_piggy_banks' => 'Удалите ВСЕ ваши копилки',
+ 'delete_all_rules' => 'Удалить ВСЕ ваши правила',
+ 'delete_all_recurring' => 'Удалить ВСЕ ваши повторяющиеся транзакции',
+ 'delete_all_object_groups' => 'Удалить все ваши группы объектов',
+ 'delete_all_accounts' => 'Удалить ВСЕ ваши счета',
+ 'delete_all_asset_accounts' => 'Удалить ВСЕ ваши основные счета',
+ 'delete_all_expense_accounts' => 'Удалить ВСЕ счета расходов',
+ 'delete_all_revenue_accounts' => 'Удалить ВСЕ ваши счета доходов',
+ 'delete_all_liabilities' => 'Удалить ВСЕ ваши обязательства',
+ 'delete_all_transactions' => 'Удалить все ваши транзакции',
+ 'delete_all_withdrawals' => 'Удалить ВСЕ ваши расходы',
+ 'delete_all_deposits' => 'Удалить ВСЕ ваши доходы',
+ 'delete_all_transfers' => 'Удалить ВСЕ ваши переводы',
+ 'also_delete_transactions' => 'Удаление счетов приведёт к удалению ВСЕХ связанных расходов, доходов и переводов!',
'deleted_all_budgets' => 'Все бюджеты были удалены',
'deleted_all_categories' => 'Все категории были удалены',
'deleted_all_tags' => 'Все метки были удалены',
- 'deleted_all_bills' => 'All bills have been deleted',
- 'deleted_all_piggy_banks' => 'All piggy banks have been deleted',
- 'deleted_all_rules' => 'All rules and rule groups have been deleted',
- 'deleted_all_object_groups' => 'All groups have been deleted',
- 'deleted_all_accounts' => 'All accounts have been deleted',
- 'deleted_all_asset_accounts' => 'All asset accounts have been deleted',
- 'deleted_all_expense_accounts' => 'All expense accounts have been deleted',
- 'deleted_all_revenue_accounts' => 'All revenue accounts have been deleted',
- 'deleted_all_liabilities' => 'All liabilities have been deleted',
- 'deleted_all_transactions' => 'All transactions have been deleted',
- 'deleted_all_withdrawals' => 'All withdrawals have been deleted',
- 'deleted_all_deposits' => 'All deposits have been deleted',
- 'deleted_all_transfers' => 'All transfers have been deleted',
- 'deleted_all_recurring' => 'All recurring transactions have been deleted',
+ 'deleted_all_bills' => 'Все счета на оплату были удалены',
+ 'deleted_all_piggy_banks' => 'Все копилки были удалены',
+ 'deleted_all_rules' => 'Все правила и группы правил были удалены',
+ 'deleted_all_object_groups' => 'Все группы были удалены',
+ 'deleted_all_accounts' => 'Все счета были удалены',
+ 'deleted_all_asset_accounts' => 'Все основные счета были удалены',
+ 'deleted_all_expense_accounts' => 'Все счета расходов были удалены',
+ 'deleted_all_revenue_accounts' => 'Все счета доходов были удалены',
+ 'deleted_all_liabilities' => 'Все обязательства были удалены',
+ 'deleted_all_transactions' => 'Все транзакции были удалены',
+ 'deleted_all_withdrawals' => 'Все расходы были удалены',
+ 'deleted_all_deposits' => 'Все доходы были удалены',
+ 'deleted_all_transfers' => 'Все переводы были удалены',
+ 'deleted_all_recurring' => 'Все повторяющиеся операции были удалены',
'change_your_password' => 'Изменить ваш пароль',
'delete_account' => 'Удалить профиль',
'current_password' => 'Текущий пароль',
@@ -697,7 +697,7 @@ return [
'login_with_new_email' => 'Теперь вы можете войти с новым адресом электронной почты.',
'login_with_old_email' => 'Теперь вы можете снова войти со своим старым адресом электронной почты.',
'login_provider_local_only' => 'Это действие недоступно при аутентификации через ":login_provider".',
- 'external_user_mgt_disabled' => 'This action is not available when Firefly III isn\'t responsible for user management or authentication handling.',
+ 'external_user_mgt_disabled' => 'Это действие недоступно, если Firefly III не отвечает за управление пользователями или обработку аутентификации.',
'delete_local_info_only' => "Поскольку Firefly III не отвечает за управление пользователями или обработку аутентификации, эта функция будет удалять только локальную информацию Firefly III.",
'profile_oauth_clients' => 'Клиенты OAuth',
'profile_oauth_no_clients' => 'У вас пока нет клиентов OAuth.',
@@ -780,14 +780,14 @@ return [
'convert_please_set_asset_destination' => 'Пожалуйста, выберите основной счёт, на который будут переведены деньги.',
'convert_please_set_expense_destination' => 'Пожалуйста, выберите счёт расходов, на который будут направлены деньги.',
'convert_please_set_asset_source' => 'Пожалуйста, выберите основной счёт, с которого поступят деньги.',
- 'convert_expl_w_d' => 'When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination account, instead of being withdrawn from it.|When converting from a withdrawal to a deposit, the money will be deposited into the displayed destination accounts, instead of being withdrawn from them.',
- 'convert_expl_w_t' => 'When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source account into other asset or liability account instead of being spent on the original expense account.|When converting a withdrawal into a transfer, the money will be transferred away from the source accounts into other asset or liability accounts instead of being spent on the original expense accounts.',
+ 'convert_expl_w_d' => 'При преобразовании расхода в доход, средства будут внесены на указанный счёт, а не списаны с него.|При преобразовании расхода в доход, средства будут внесены на указанные счета, а не списаны с них.',
+ 'convert_expl_w_t' => 'При преобразовании расхода в перевод, средства будут переведены с исходного счёта на другой основной счёт или вклад, а не просто списаны с исходного счёта расходов.|При преобразовании расхода в перевод, средства будут переведены с исходных счётов на другие основные счета или вклады, а не просто списаны с исходных счетов расходов.',
'convert_expl_d_w' => 'При преобразовании дохода в расход, средства будут списаны с указанного счёта-источника, а не внесены на него.|При преобразовании дохода в расход, средства будут списаны с указанных счетов-источников, а не внесены на них.',
- 'convert_expl_d_t' => 'When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination account from any of your asset or liability account.|When you convert a deposit into a transfer, the money will be deposited into the listed destination accounts from any of your asset or liability accounts.',
- 'convert_expl_t_w' => 'When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination account you set here, instead of being transferred away.|When you convert a transfer into a withdrawal, the money will be spent on the destination accounts you set here, instead of being transferred away.',
- 'convert_expl_t_d' => 'When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination account you see here, instead of being transferred into it.|When you convert a transfer into a deposit, the money will be deposited into the destination accounts you see here, instead of being transferred into them.',
- 'convert_select_sources' => 'To complete the conversion, please set the new source account below.|To complete the conversion, please set the new source accounts below.',
- 'convert_select_destinations' => 'To complete the conversion, please select the new destination account below.|To complete the conversion, please select the new destination accounts below.',
+ 'convert_expl_d_t' => 'При преобразовании дохода в перевод, средства будут начислены на счёт назначения с любого из ваших активов или обязательств.|При преобразовании дохода в перевод, средства будут начислены на счета назначения с любого из ваших активов или обязательств.',
+ 'convert_expl_t_w' => 'При преобразовании перевода в расход, средства будут списаны с указанного вами счёта назначения, а не переведены на него.|При преобразовании перевода в расход, средства будут списаны с указанных вами счетов назначения, а не переведены на них.',
+ 'convert_expl_t_d' => 'При преобразовании перевода в доход, средства будут начислены на указанный счёт назначения, а не переведены на него.|При преобразовании перевода в доход, средства будут начислены на указанные счета назначения, а не переведены на них.',
+ 'convert_select_sources' => 'Для завершения преобразования, укажите новый счёт назначения.|Для завершения преобразования, укажите новые счета назначения.',
+ 'convert_select_destinations' => 'Для завершения преобразования, выберите новый счёт назначения.|Для завершения преобразования, выберите новые счета назначения.',
'converted_to_Withdrawal' => 'Транзакция была преобразована в расход',
'converted_to_Deposit' => 'Транзакция была преобразована в доход',
'converted_to_Transfer' => 'Транзакция была преобразована в перевод',
@@ -922,7 +922,7 @@ return [
'store_new_bill' => 'Сохранить новый счёт к оплате',
'stored_new_bill' => 'Новый счёт к оплате ":name" сохранён',
'cannot_scan_inactive_bill' => 'Неактивные счета не могут быть перепроверены.',
- 'rescanned_bill' => 'Rescanned everything, and linked :count transaction to the bill.|Rescanned everything, and linked :count transactions to the bill.',
+ 'rescanned_bill' => 'Проверена :count транзакция, привязанная к этому счёту на оплату.|Проверены все :count транзакций, привязанных к этому счёту на оплату.',
'average_bill_amount_year' => 'Средняя сумма счёта на оплату (:year)',
'average_bill_amount_overall' => 'Средняя сумма счёта на оплату (за всё время)',
'bill_is_active' => 'Счёт на оплату активен',
@@ -935,7 +935,7 @@ return [
'bill_expected_date' => 'Истекает :date',
// accounts:
- 'inactive_account_link' => 'You have :count inactive (archived) account, which you can view on this separate page.|You have :count inactive (archived) accounts, which you can view on this separate page.',
+ 'inactive_account_link' => 'У вас :count неактивный (архивный) счёт, который вы можете увидеть на этой отдельной странице.|У вас :count неактивных (архивных) счетов, которые вы можете увидеть на этой отдельной странице.',
'all_accounts_inactive' => 'Это ваши неактивные счета.',
'active_account_link' => 'Эта ссылка вернёт вас к вашим активным счетам.',
'account_missing_transaction' => 'Счёт #:id (":name") невозможно просмотреть напрямую, и у Firefly нет информации для перенаправления.',
@@ -997,7 +997,7 @@ return [
'cash' => 'наличные',
'cant_find_redirect_account' => 'Firefly III попытался перенаправить вас, но не смог. Извините. Вернуться на главную страницу.',
'account_type' => 'Тип счёта',
- 'save_transactions_by_moving' => 'Save this transaction by moving it to another account:|Save these transactions by moving them to another account:',
+ 'save_transactions_by_moving' => 'Сохраните эту транзакцию, переместив её на другой счёт:|Сохраните эти транзакции, переместив их на другой счёт:',
'stored_new_account' => 'Новый счёт ":name" сохранён!',
'updated_account' => 'Обновить счёт ":name"',
'credit_card_options' => 'Параметры кредитной карты',
diff --git a/resources/lang/ru_RU/validation.php b/resources/lang/ru_RU/validation.php
index 3a63d5018c..99493eb88b 100644
--- a/resources/lang/ru_RU/validation.php
+++ b/resources/lang/ru_RU/validation.php
@@ -198,7 +198,7 @@ return [
'generic_invalid_destination' => 'Вы не можете использовать этот счёт в качестве счёта назначения.',
'gte.numeric' => 'Значение :attribute должно быть больше или равно :value.',
- 'gt.numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
+ 'gt.numeric' => 'Значение :attribute должно быть больше :value.',
'gte.file' => 'Размер файла в поле :attribute должен быть больше или равен :value Килобайт(а).',
'gte.string' => 'Значение :attribute должно быть больше или равно :value символам.',
'gte.array' => 'Значения поля :attribute должно включать :value элементов или больше.',