New translations.

This commit is contained in:
James Cole
2018-12-05 19:24:42 +01:00
parent b2381f4657
commit 01e789f5ce
67 changed files with 755 additions and 567 deletions

View File

@@ -24,10 +24,10 @@ declare(strict_types=1);
return [
'iban' => 'To nie jest prawidłowy IBAN.',
'zero_or_more' => 'The value cannot be negative.',
'source_equals_destination' => 'The source account equals the destination account.',
'zero_or_more' => 'Wartość nie może być ujemna.',
'source_equals_destination' => 'Konto źródłowe jest równe kontu docelowemu.',
'unique_account_number_for_user' => 'Wygląda na to, że ten numer konta jest już w użyciu.',
'unique_iban_for_user' => 'Wygląda na to, że ten IBAN jest już w użyciu.',
'unique_iban_for_user' => 'Wygląda na to, że ten IBAN jest już używany.',
'deleted_user' => 'Ze względu na zabezpieczenia nie możesz się zarejestrować używając tego adresu e-mail.',
'rule_trigger_value' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla wybranego wyzwalacza.',
'rule_action_value' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla wybranej akcji.',
@@ -39,20 +39,20 @@ return [
'belongs_user' => 'Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego pola.',
'at_least_one_transaction' => 'Wymaga co najmniej jednej transakcji.',
'at_least_one_repetition' => 'Wymaga co najmniej jednego powtórzenia.',
'require_repeat_until' => 'Require either a number of repetitions, or an end date (repeat_until). Not both.',
'require_repeat_until' => 'Wymagana jest liczba powtórzeń lub data zakończenia (repeat_until), ale nie obie jednocześnie.',
'require_currency_info' => 'Treść tego pola jest nieprawidłowa bez informacji o walucie.',
'equal_description' => 'Opis transakcji nie powinien być równy globalnemu opisowi.',
'file_invalid_mime' => 'Plik ":name" jest typu ":mime", który nie jest akceptowany jako nowy plik do przekazania.',
'file_too_large' => 'Plik ":name" jest zbyt duży.',
'belongs_to_user' => 'The value of :attribute is unknown.',
'belongs_to_user' => 'Wartość :attribute jest nieznana.',
'accepted' => ':attribute musi zostać zaakceptowany.',
'bic' => 'To nie jest prawidłowy BIC.',
'at_least_one_trigger' => 'Reguła powinna mieć co najmniej jeden wyzwalacz.',
'at_least_one_action' => 'Reguła powinna mieć co najmniej jedną akcję.',
'base64' => 'To nie są prawidłowe dane zakodowane w base64.',
'model_id_invalid' => 'The given ID seems invalid for this model.',
'more' => ':attribute must be larger than zero.',
'less' => ':attribute must be less than 10,000,000',
'model_id_invalid' => 'Podane ID wygląda na nieprawidłowe dla tego modelu.',
'more' => ':attribute musi być większy od zera.',
'less' => ':attribute musi być mniejszy od 10 000 000',
'active_url' => ':attribute nie jest prawidłowym adresem URL.',
'after' => ':attribute musi być datą późniejszą od :date.',
'alpha' => ':attribute może zawierać tylko litery.',
@@ -88,13 +88,13 @@ return [
'max.array' => ':attribute nie może zawierać więcej niż :max elementów.',
'mimes' => ':attribute musi być plikiem typu :values.',
'min.numeric' => ':attribute musi być przynajmniej :min.',
'lte.numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
'lte.numeric' => ':attribute musi być mniejszy lub równy :value.',
'min.file' => ':attribute musi mieć przynajmniej :min kilobajtów.',
'min.string' => ':attribute musi mieć co najmniej :min znaków.',
'min.array' => ':attribute musi zawierać przynajmniej :min elementów.',
'not_in' => 'Wybrany :attribute jest nieprawidłowy.',
'numeric' => ':attribute musi byc liczbą.',
'numeric_native' => 'The native amount must be a number.',
'numeric_native' => 'Kwota źródłowa musi być liczbą.',
'numeric_destination' => 'Kwota docelowa musi być liczbą.',
'numeric_source' => 'Kwota źródłowa musi być liczbą.',
'regex' => 'Format :attribute jest nieprawidłowy.',
@@ -123,8 +123,8 @@ return [
'present' => 'Pole :attribute musi być obecne.',
'amount_zero' => 'Całkowita kwota nie może wynosić zero.',
'unique_piggy_bank_for_user' => 'Nazwa skarbonki musi być unikalna.',
'secure_password' => 'To nie jest bezpieczne hasło. Proszę spróbować ponownie. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź http://bit.ly/FF3-password-security.',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Invalid repetition type for recurring transactions.',
'secure_password' => 'This is not a secure password. Please try again. For more information, visit https://bit.ly/FF3-password-security',
'valid_recurrence_rep_type' => 'Nieprawidłowy typ powtórzeń dla cyklicznych transakcji.',
'valid_recurrence_rep_moment' => 'Invalid repetition moment for this type of repetition.',
'invalid_account_info' => 'Nieprawidłowe informacje o koncie.',
'attributes' => [