diff --git a/app/Http/Controllers/Chart/CategoryController.php b/app/Http/Controllers/Chart/CategoryController.php
index a9a5c92ff0..55e441a966 100644
--- a/app/Http/Controllers/Chart/CategoryController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Chart/CategoryController.php
@@ -322,8 +322,8 @@ class CategoryController extends Controller
         $noCatRepository = app(NoCategoryRepositoryInterface::class);
 
         // this gives us all currencies
-        $expenses   = $noCatRepository->listExpenses($start, $end);
-        $income     = $noCatRepository->listIncome($start, $end);
+        $expenses   = $noCatRepository->listExpenses($start, $end, $accounts);
+        $income     = $noCatRepository->listIncome($start, $end, $accounts);
         $currencies = array_unique(array_merge(array_keys($income), array_keys($expenses)));
         $periods    = app('navigation')->listOfPeriods($start, $end);
         $format     = app('navigation')->preferredCarbonLocalizedFormat($start, $end);
diff --git a/app/Repositories/Category/OperationsRepository.php b/app/Repositories/Category/OperationsRepository.php
index 76f05b27e9..7ddd3805e3 100644
--- a/app/Repositories/Category/OperationsRepository.php
+++ b/app/Repositories/Category/OperationsRepository.php
@@ -89,7 +89,7 @@ class OperationsRepository implements OperationsRepositoryInterface
 
             // catch "no category" entries.
             if (0 === $categoryId) {
-                $categoryName = (string)trans('firefly.no_category');
+                continue;
             }
 
             // info about the currency: