ente/mobile/lib/l10n/intl_be.arb

{
  "@@locale ": "en",
  "enterYourEmailAddress": "Увядзіце свой адрас электроннай пошты",
  "accountWelcomeBack": "З вяртаннем!",
  "email": "Электронная пошта",
  "cancel": "Скасаваць",
  "verify": "Праверыць",
  "invalidEmailAddress": "Памылковы адрас электроннай пошты",
  "enterValidEmail": "Увядзіце сапраўдны адрас электронная пошты.",
  "deleteAccount": "Выдаліць уліковы запіс",
  "askDeleteReason": "Якая асноўная прычына выдалення вашага ўліковага запісу?",
  "deleteAccountFeedbackPrompt": "Нам шкада, што вы выдаляеце свой уліковы запіс. Абагуліце з намі водгук, каб дапамагчы нам палепшыць сэрвіс.",
  "feedback": "Водгук",
  "kindlyHelpUsWithThisInformation": "Калі ласка, дапамажыце нам з гэтай інфармацыяй",
  "confirmDeletePrompt": "Так. Я хачу незваротна выдаліць гэты ўліковы запіс і яго даныя ва ўсіх праграмах.",
  "confirmAccountDeletion": "Пацвердзіць выдаленне ўліковага запісу",
  "deleteAccountPermanentlyButton": "Незваротна выдаліць уліковы запіс",
  "yourAccountHasBeenDeleted": "Ваш уліковы запіс быў выдалены",
  "selectReason": "Выберыце прычыну",
  "deleteReason1": "У вас адсутнічае важная функцыя, якая мне неабходна",
  "deleteReason2": "Праграма або пэўная функцыя не паводзіць сябе так, як павінна",
  "deleteReason3": "Я знайшоў больш прывабны сэрвіс",
  "deleteReason4": "Прычына адсутнічае ў спісе",
  "sendEmail": "Адправіць ліст",
  "deleteRequestSLAText": "Ваш запыт будзе апрацаваны цягам 72 гадзін.",
  "deleteEmailRequest": "Адпраўце ліст на <warning>account-deletion@ente.io</warning> з вашага зарэгістраванага адраса электроннай пошты.",
  "entePhotosPerm": "Праграме <i>неабходны доступ</i> для захавання вашых фатаграфій",
  "ok": "Добра",
  "createAccount": "Стварыць уліковы запіс",
  "createNewAccount": "Стварыць новы ўліковы запіс",
  "password": "Пароль",
  "confirmPassword": "Пацвердзіць пароль",
  "activeSessions": "Актыўныя сеансы",
  "oops": "Вой",
  "somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Нешта пайшло не так. Паспрабуйце яшчэ раз",
  "thisWillLogYouOutOfThisDevice": "Гэта дзеянне завяршыць сеанс на вашай прыладзе!",
  "thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Гэта дзеянне завяршыць сеанс на наступнай прыладзе:",
  "terminateSession": "Перарваць сеанс?",
  "terminate": "Перарваць",
  "thisDevice": "Гэта прылада",
  "recoverButton": "Аднавіць",
  "recoverySuccessful": "Паспяховае аднаўленне!",
  "decrypting": "Расшыфроўка...",
  "incorrectRecoveryKeyTitle": "Няправільны ключ аднаўлення",
  "incorrectRecoveryKeyBody": "Вы ўвялі памылковы ключ аднаўлення",
  "forgotPassword": "Забыліся пароль",
  "enterYourRecoveryKey": "Увядзіце свой ключ аднаўлення",
  "noRecoveryKey": "Няма ключа аднаўлення?",
  "sorry": "Прабачце",
  "noRecoveryKeyNoDecryption": "Вашы даныя не могуць быць расшыфраваны без пароля або ключа аднаўлення па прычыне архітэктуры наша пратакола скразнога шыфравання",
  "verifyEmail": "Праверыць электронную пошту",
  "toResetVerifyEmail": "Праверце электронную пошту, каб скінуць свой пароль.",
  "checkInboxAndSpamFolder": "Праверце свае ўваходныя лісты (і спам) для завяршэння праверкі",
  "tapToEnterCode": "Націсніце, каб увесці код",
  "resendEmail": "Адправіць ліст яшчэ раз",
  "weHaveSendEmailTo": "Ліст адпраўлены на электронную пошту <green>{email}</green>",
  "@weHaveSendEmailTo": {
    "description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
    "placeholders": {
      "email": {
        "description": "The email address of the user",
        "type": "String",
        "example": "example@ente.io"
      }
    }
  },
  "setPasswordTitle": "Задаць пароль",
  "changePasswordTitle": "Змяніць пароль",
  "resetPasswordTitle": "Скінуць пароль",
  "encryptionKeys": "Ключы шыфравання",
  "passwordWarning": "Мы не захоўваем гэты пароль і <underline>мы не зможам расшыфраваць вашы даныя</underline>, калі вы забудзеце яго",
  "enterPasswordToEncrypt": "Увядзіце пароль, каб мы маглі выкарыстаць яго для расшыфроўкі вашых даных",
  "enterNewPasswordToEncrypt": "Увядзіце новы пароль, каб мы маглі выкарыстаць яго для расшыфроўкі вашых даных",
  "weakStrength": "Ненадзейны",
  "strongStrength": "Надзейны",
  "moderateStrength": "Умераны",
  "passwordStrength": "Надзейнасць пароля: {passwordStrengthValue}",
  "@passwordStrength": {
    "description": "Text to indicate the password strength",
    "placeholders": {
      "passwordStrengthValue": {
        "description": "The strength of the password as a string",
        "type": "String",
        "example": "Weak or Moderate or Strong"
      }
    },
    "message": "Password Strength: {passwordStrengthText}"
  },
  "passwordChangedSuccessfully": "Пароль паспяхова зменены",
  "generatingEncryptionKeys": "Генерацыя ключоў шыфравання...",
  "pleaseWait": "Пачакайце...",
  "continueLabel": "Працягнуць",
  "insecureDevice": "Небяспечная прылада",
  "sorryWeCouldNotGenerateSecureKeysOnThisDevicennplease": "Немагчыма згенерыраваць ключы бяспекі на гэтай прыладзе.\n\nЗарэгіструйцеся з іншай прылады.",
  "howItWorks": "Як гэта працуе",
  "encryption": "Шыфраванне",
  "ackPasswordLostWarning": "Я ўсведамляю, што калі я страчу свой пароль, то я магу згубіць свае даныя, бо мае даныя абаронены <underline>скразным шыфраваннем</underline>.",
  "privacyPolicyTitle": "Палітыка прыватнасці",
  "termsOfServicesTitle": "Умовы",
  "signUpTerms": "Я пагаджаюся з <u-terms>умовамі абслугоўвання</u-terms> і <u-policy>палітыкай прыватнасці</u-policy>",
  "logInLabel": "Увайсці",
  "loginTerms": "Націскаючы ўвайсці, я пагаджаюся з <u-terms>умовамі абслугоўвання</u-terms> і <u-policy>палітыкай прыватнасці</u-policy>",
  "changeEmail": "Змяніць адрас электроннай пошты",
  "enterYourPassword": "Увядзіце свой пароль",
  "welcomeBack": "З вяртаннем!",
  "contactSupport": "Звярніцеся ў службу падтрымкі",
  "incorrectPasswordTitle": "Няправільны пароль",
  "pleaseTryAgain": "Паспрабуйце яшчэ раз",
  "recreatePasswordTitle": "Стварыць пароль паўторна",
  "useRecoveryKey": "Выкарыстоўваць ключ аднаўлення",
  "recreatePasswordBody": "У бягучай прылады недастаткова вылічальнай здольнасці для праверкі вашага паролю, але мы можам регенерыраваць яго, бо гэта працуе з усімі прыладамі.\n\nУвайдзіце, выкарыстоўваючы свой ключа аднаўлення і регенерыруйце свой пароль (калі хочаце, то можаце выбраць папярэдні пароль).",
  "verifyPassword": "Праверыць пароль",
  "recoveryKey": "Ключ аднаўлення",
  "recoveryKeyOnForgotPassword": "Адзіным спосабам аднавіць вашы даныя з'яўляецца гэты ключ, калі вы забылі свой пароль.",
  "recoveryKeySaveDescription": "Захавайце гэты ключ, які складаецца з 24 слоў, у наедзеным месцы. Ён не захоўваецца на нашым серверы.",
  "doThisLater": "Зрабіць гэта пазней",
  "saveKey": "Захаваць ключ",
  "recoveryKeyCopiedToClipboard": "Ключ аднаўлення скапіяваны ў буфер абмену",
  "recoverAccount": "Аднавіць уліковы запіс",
  "recover": "Аднавіць",
  "enterCode": "Увядзіце код",
  "scanCode": "Сканіраваць код",
  "confirm": "Пацвердзіць",
  "setupComplete": "Наладжванне завершана",
  "twofactorAuthenticationPageTitle": "Двухфактарная аўтэнтыфікацыя",
  "albumOwner": "Уладальнік",
  "@albumOwner": {
    "description": "Role of the album owner"
  },
  "you": "Вы",
  "addMore": "Дадаць яшчэ",
  "@addMore": {
    "description": "Button text to add more collaborators/viewers"
  },
  "viewer": "Праглядальнік",
  "remove": "Выдаліць",
  "removeParticipant": "Выдаліць удзельніка",
  "@removeParticipant": {
    "description": "menuSectionTitle for removing a participant"
  },
  "manage": "Кіраванне",
  "never": "Ніколі",
  "after1Hour": "Праз 1 гадзіну",
  "after1Day": "Праз 1 дзень",
  "after1Week": "Праз 1 тыдзень",
  "after1Month": "Праз 1 месяц",
  "after1Year": "Праз 1 год",
  "manageParticipants": "Кіраванне",
  "sendLink": "Адправіць спасылку",
  "copyLink": "Скапіяваць спасылку",
  "done": "Гатова",
  "apply": "Ужыць",
  "codeAppliedPageTitle": "Код ужыты",
  "change": "Змяніць",
  "storageInGB": "{storageAmountInGB} Гб",
  "details": "Падрабязнасці",
  "deleteAlbum": "Выдаліць альбом",
  "yesRemove": "Так, выдаліць",
  "removeWithQuestionMark": "Выдаліць?",
  "deletePhotos": "Выдаліць фота",
  "trash": "Сметніца",
  "uncategorized": "Без катэгорыі",
  "videoSmallCase": "відэа",
  "photoSmallCase": "фота",
  "deleteFromEnte": "Выдаліць з Ente",
  "yesDelete": "Так, выдаліць",
  "magicSearch": "Магічны пошук",
  "discover_screenshots": "Скрыншоты",
  "discover_receipts": "Чэкі",
  "discover_notes": "Нататкі",
  "discover_pets": "Хатнія жывёлы",
  "discover_selfies": "Сэлфi",
  "discover_wallpapers": "Шпалеры",
  "discover_food": "Ежа",
  "status": "Стан",
  "selectAll": "Абраць усё",
  "skip": "Прапусціць",
  "about": "Пра праграму",
  "logout": "Выйсці",
  "yesLogout": "Так, выйсці",
  "update": "Абнавіць",
  "installManually": "Усталяваць уручную",
  "updateAvailable": "Даступна абнаўленне",
  "ignoreUpdate": "Iгнараваць",
  "retry": "Паўтарыць",
  "backup": "Рэзервовая копія",
  "removeDuplicates": "Выдаліць дублікаты",
  "viewLargeFiles": "Вялікія файлы",
  "noDuplicates": "✨ Няма дублікатаў",
  "rateUs": "Ацаніце нас",
  "familyPlans": "Сямейныя тарыфныя планы",
  "notifications": "Апавяшчэнні",
  "general": "Асноўныя",
  "security": "Бяспека",
  "lockscreen": "Экран блакіроўкі",
  "support": "Падтрымка",
  "theme": "Тема",
  "lightTheme": "Светлая",
  "darkTheme": "Цёмная",
  "systemTheme": "Сістэма",
  "freeTrial": "Бясплатная пробная версія",
  "faqs": "Частыя пытанні"
}