New Crowdin translations by GitHub Action

web/packages/base/locales/tr-TR/translation.json

@@ -5,50 +5,50 @@
     "HERO_SLIDE_2": "",
     "HERO_SLIDE_3_TITLE": "",
     "HERO_SLIDE_3": "",
-    "LOGIN": "",
+    "LOGIN": "Giriş yap",
-    "SIGN_UP": "",
+    "SIGN_UP": "Hesap aç",
-    "NEW_USER": "",
+    "NEW_USER": "Yeni ente kullanıcısı",
-    "EXISTING_USER": "",
+    "EXISTING_USER": "Mevcut kullanıcı",
-    "ENTER_NAME": "",
+    "ENTER_NAME": "İsim gir",
-    "PUBLIC_UPLOADER_NAME_MESSAGE": "",
+    "PUBLIC_UPLOADER_NAME_MESSAGE": "Arkadaşlarının bu harika fotoğraflar için kime teşekkür etmeleri gerektiğini bilmeleri için bir isim ekle!",
-    "ENTER_EMAIL": "",
+    "ENTER_EMAIL": "E-posta adresini girin",
-    "EMAIL_ERROR": "",
+    "EMAIL_ERROR": "Geçerli bir e-posta gir",
-    "REQUIRED": "",
+    "REQUIRED": "Gerekli",
-    "EMAIL_SENT": "",
+    "EMAIL_SENT": "Doğrulama kodu <a>{{email}}</a> adresine gönderildi",
-    "CHECK_INBOX": "",
+    "CHECK_INBOX": "Lütfen doğrulama işlemini tamamlamak için gelen kutusunu (veya spam) kontrol et",
-    "ENTER_OTT": "",
+    "ENTER_OTT": "Doğrulama kodu",
-    "RESEND_MAIL": "",
+    "RESEND_MAIL": "Kodu yeniden gönder",
-    "VERIFY": "",
+    "VERIFY": "Doğrula",
-    "UNKNOWN_ERROR": "",
+    "UNKNOWN_ERROR": "Bir şeyler ters gitti, lütfen tekrar dene",
-    "INVALID_CODE": "",
+    "INVALID_CODE": "Geçersiz doğrulama kodu",
-    "EXPIRED_CODE": "",
+    "EXPIRED_CODE": "Doğrulama kodunun süresi doldu",
-    "SENDING": "",
+    "SENDING": "Gönderiliyor...",
-    "SENT": "",
+    "SENT": "Gönderildi!",
-    "password": "",
+    "password": "Parola",
-    "link_password_description": "",
+    "link_password_description": "Albümün kilidini açmak için parola gir",
-    "unlock": "",
+    "unlock": "Kilidi aç",
-    "SET_PASSPHRASE": "",
+    "SET_PASSPHRASE": "Parola ayarla",
-    "VERIFY_PASSPHRASE": "",
+    "VERIFY_PASSPHRASE": "Giriş yap",
-    "INCORRECT_PASSPHRASE": "",
+    "INCORRECT_PASSPHRASE": "Yanlış parola",
-    "ENTER_ENC_PASSPHRASE": "",
+    "ENTER_ENC_PASSPHRASE": "Lütfen verilerini şifrelemek için kullanabileceğimiz bir parola gir",
-    "PASSPHRASE_DISCLAIMER": "",
+    "PASSPHRASE_DISCLAIMER": "Parolanı saklamıyoruz, dolayısıyla unutursan kurtarma anahtarın olmadan verilerini kurtarmana <strong>yardım edemeyiz</strong>.",
-    "WELCOME_TO_ENTE_HEADING": "",
+    "WELCOME_TO_ENTE_HEADING": "<a/>'ye hoş geldin",
-    "WELCOME_TO_ENTE_SUBHEADING": "",
+    "WELCOME_TO_ENTE_SUBHEADING": "Uçtan uca şifreli fotoğraf depolama ve paylaşımı",
-    "WHERE_YOUR_BEST_PHOTOS_LIVE": "",
+    "WHERE_YOUR_BEST_PHOTOS_LIVE": "En iyi fotoğraflarının yaşadığı yer",
-    "KEY_GENERATION_IN_PROGRESS_MESSAGE": "",
+    "KEY_GENERATION_IN_PROGRESS_MESSAGE": "Şifreleme anahtarları oluşturuluyor...",
-    "PASSPHRASE_HINT": "",
+    "PASSPHRASE_HINT": "Parola",
-    "CONFIRM_PASSPHRASE": "",
+    "CONFIRM_PASSPHRASE": "Parolayı onayla",
-    "REFERRAL_CODE_HINT": "",
+    "REFERRAL_CODE_HINT": "Ente'yi nereden duydun? (opsiyonel)",
-    "REFERRAL_INFO": "",
+    "REFERRAL_INFO": "Biz uygulama kurulumlarını takip etmiyoruz. Bizi nereden duyduğundan bahsetmen bize çok yardımcı olacak!",
-    "PASSPHRASE_MATCH_ERROR": "",
+    "PASSPHRASE_MATCH_ERROR": "Parolalar eşleşmiyor",
-    "create_albums": "",
+    "create_albums": "Albüm oluştur",
-    "CREATE_COLLECTION": "",
+    "CREATE_COLLECTION": "Yeni albüm",
-    "ENTER_ALBUM_NAME": "",
+    "ENTER_ALBUM_NAME": "Albüm adı",
-    "CLOSE_OPTION": "",
+    "CLOSE_OPTION": "Kapat (Esc)",
-    "ENTER_FILE_NAME": "",
+    "ENTER_FILE_NAME": "Dosya adı",
-    "CLOSE": "",
+    "CLOSE": "Kapat",
-    "NO": "",
+    "NO": "Hayır",
-    "NOTHING_HERE": "",
+    "NOTHING_HERE": "Burada görülecek bir şey yok! 👀",
     "upload": "",
     "import": "",
     "ADD_PHOTOS": "",
@@ -95,56 +95,56 @@
     "DELETE": "",
     "DELETE_OPTION": "",
     "FAVORITE_OPTION": "",
-    "UNFAVORITE_OPTION": "",
+    "UNFAVORITE_OPTION": "Favoriden çıkar (L)",
-    "MULTI_FOLDER_UPLOAD": "",
+    "MULTI_FOLDER_UPLOAD": "Birden fazla klasör algılandı",
-    "UPLOAD_STRATEGY_CHOICE": "",
+    "UPLOAD_STRATEGY_CHOICE": "Bunları yüklemek ister misin?",
-    "UPLOAD_STRATEGY_SINGLE_COLLECTION": "",
+    "UPLOAD_STRATEGY_SINGLE_COLLECTION": "Tek bir albüm",
-    "OR": "",
+    "OR": "yada",
-    "UPLOAD_STRATEGY_COLLECTION_PER_FOLDER": "",
+    "UPLOAD_STRATEGY_COLLECTION_PER_FOLDER": "Ayrı ayrı albümler",
-    "SESSION_EXPIRED_MESSAGE": "",
+    "SESSION_EXPIRED_MESSAGE": "Oturum sona erdi, devam etmek için lütfen tekrar giriş yap",
-    "SESSION_EXPIRED": "",
+    "SESSION_EXPIRED": "Oturum süresi doldu",
-    "PASSWORD_GENERATION_FAILED": "",
+    "PASSWORD_GENERATION_FAILED": "Tarayıcın Ente'nin şifreleme standartlarını karşılayan güçlü bir anahtar üretemedi, lütfen mobil uygulamayı veya başka bir tarayıcıyı kullanmayı dene",
-    "CHANGE_PASSWORD": "",
+    "CHANGE_PASSWORD": "Parolayı değiştir",
-    "password_changed_elsewhere": "",
+    "password_changed_elsewhere": "Parola başka bir yerde değiştirildi",
-    "password_changed_elsewhere_message": "",
+    "password_changed_elsewhere_message": "Lütfen yeni parolanı kullanarak kimlik doğrulaması yapmak için bu cihazda tekrar oturum aç.",
-    "GO_BACK": "",
+    "GO_BACK": "Geri dön",
-    "RECOVERY_KEY": "",
+    "RECOVERY_KEY": "Kurtarma anahtarı",
-    "SAVE_LATER": "",
+    "SAVE_LATER": "Sonra yap",
-    "SAVE": "",
+    "SAVE": "Anahtarı kaydet",
-    "RECOVERY_KEY_DESCRIPTION": "",
+    "RECOVERY_KEY_DESCRIPTION": "Eğer parolanı unutursan, verilerini kurtarabileceğin tek yol bu anahtardır.",
-    "RECOVER_KEY_GENERATION_FAILED": "",
+    "RECOVER_KEY_GENERATION_FAILED": "Kurtarma kodu oluşturulamadı, lütfen tekrar dene",
-    "KEY_NOT_STORED_DISCLAIMER": "",
+    "KEY_NOT_STORED_DISCLAIMER": "Bu anahtarı saklamıyoruz, bu nedenle lütfen güvenli bir yerde sakla",
-    "FORGOT_PASSWORD": "",
+    "FORGOT_PASSWORD": "Parolamı unuttum",
-    "RECOVER_ACCOUNT": "",
+    "RECOVER_ACCOUNT": "Hesabı kurtar",
-    "RECOVERY_KEY_HINT": "",
+    "RECOVERY_KEY_HINT": "Kurtarma anahtarı",
-    "RECOVER": "",
+    "RECOVER": "Kurtar",
-    "NO_RECOVERY_KEY": "",
+    "NO_RECOVERY_KEY": "Kurtarma anahtarı yok mu?",
-    "INCORRECT_RECOVERY_KEY": "",
+    "INCORRECT_RECOVERY_KEY": "Kurtarma anahtarı yanlış",
-    "SORRY": "",
+    "SORRY": "Üzgünüz",
-    "NO_RECOVERY_KEY_MESSAGE": "",
+    "NO_RECOVERY_KEY_MESSAGE": "Uçtan uca şifreleme protokolümüzün doğası gereği, verilerin parolan veya kurtarma anahtarın olmadan çözülemez",
-    "NO_TWO_FACTOR_RECOVERY_KEY_MESSAGE": "",
+    "NO_TWO_FACTOR_RECOVERY_KEY_MESSAGE": "Lütfen kaydolduğun e-posta adresinden <a>{{emailID}}</a> adresine bir e-posta bırak",
-    "CONTACT_SUPPORT": "",
+    "CONTACT_SUPPORT": "Destek ile iletişime geç",
-    "REQUEST_FEATURE": "",
+    "REQUEST_FEATURE": "Özellik İste",
-    "SUPPORT": "",
+    "SUPPORT": "Destek",
-    "CONFIRM": "",
+    "CONFIRM": "Onayla",
-    "cancel": "",
+    "cancel": "İptal",
-    "LOGOUT": "",
+    "LOGOUT": "Çıkış yap",
-    "delete_account": "",
+    "delete_account": "Hesabı sil",
-    "delete_account_manually_message": "",
+    "delete_account_manually_message": "<p>Lütfen kaydolduğun e-posta adresinden <a>{{emailID}}</a> adresine bir e-posta gönder.</p><p>İsteğin 72 saat içinde işleme alınacaktır.</p>",
-    "LOGOUT_MESSAGE": "",
+    "LOGOUT_MESSAGE": "Çıkış yapmak istediğine emin misin?",
-    "CHANGE_EMAIL": "",
+    "CHANGE_EMAIL": "E-posta adresini değiştir",
-    "OK": "",
+    "OK": "Tamam",
-    "SUCCESS": "",
+    "SUCCESS": "Başarılı",
-    "ERROR": "",
+    "ERROR": "Hata",
-    "MESSAGE": "",
+    "MESSAGE": "Mesaj",
-    "OFFLINE_MSG": "",
+    "OFFLINE_MSG": "Çevrimdışısın, önbelleğe alınmış anılar gösteriliyor",
-    "INSTALL_MOBILE_APP": "",
+    "INSTALL_MOBILE_APP": "Tüm fotoğraflarını otomatik olarak yedeklemek için <a>Android</a> veya <b>iOS</b> uygulamamızı yükle",
-    "DOWNLOAD_APP_MESSAGE": "",
+    "DOWNLOAD_APP_MESSAGE": "Üzgünüz, bu işlem şu anda yalnızca masaüstü uygulamamızda destekleniyor",
-    "DOWNLOAD_APP": "",
+    "DOWNLOAD_APP": "Masaüstü uygulamasını indir",
-    "EXPORT": "",
+    "EXPORT": "Verileri Dışarı Aktar",
-    "SUBSCRIPTION": "",
+    "SUBSCRIPTION": "Abonelik",
-    "SUBSCRIBE": "",
+    "SUBSCRIBE": "Abone ol",
-    "MANAGEMENT_PORTAL": "",
+    "MANAGEMENT_PORTAL": "Ödeme yöntemini ayarla",
     "MANAGE_FAMILY_PORTAL": "",
     "LEAVE_FAMILY_PLAN": "",
     "LEAVE": "",
@@ -195,16 +195,16 @@
     "CANCEL_SUBSCRIPTION_ON_MOBILE_MESSAGE": "",
     "MAIL_TO_MANAGE_SUBSCRIPTION": "",
     "RENAME": "",
-    "RENAME_FILE": "",
+    "RENAME_FILE": "Dosyayı yeniden adlandır",
-    "RENAME_COLLECTION": "",
+    "RENAME_COLLECTION": "Albümü yeniden adlandır",
-    "DELETE_COLLECTION_TITLE": "",
+    "DELETE_COLLECTION_TITLE": "Albüm silinsin mi?",
-    "DELETE_COLLECTION": "",
+    "DELETE_COLLECTION": "Albümü sil",
-    "DELETE_COLLECTION_MESSAGE": "",
+    "DELETE_COLLECTION_MESSAGE": "Ayrıca bu albümde bulunan fotoğrafları (ve videoları) bunların parçası olduğu diğer <a>tüm</a> albümlerden silmek mi istiyorsun?",
-    "DELETE_PHOTOS": "",
+    "DELETE_PHOTOS": "Fotoğrafları sil",
-    "KEEP_PHOTOS": "",
+    "KEEP_PHOTOS": "Fotoğrafları sakla",
-    "SHARE_COLLECTION": "",
+    "SHARE_COLLECTION": "Albümü paylaş",
-    "SHARE_WITH_SELF": "",
+    "SHARE_WITH_SELF": "Oops, bunu kendinle paylaşamazsın",
-    "ALREADY_SHARED": "",
+    "ALREADY_SHARED": "Oops, bunu zaten {{email}} ile paylaşıyorsun",
     "SHARING_BAD_REQUEST_ERROR": "",
     "SHARING_DISABLED_FOR_FREE_ACCOUNTS": "",
     "DOWNLOAD_COLLECTION": "",