From 80bd32382fb7c8c839a0a6d67fc07a66096a3c50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Gy=C3=B6rgy=20Bal=C3=A1ssy?= Date: Fri, 13 Jul 2018 16:32:32 +0200 Subject: [PATCH] CHANGED: The Hungarian localization of the updatenotification module is changed to be more natural, because the existing messages felt like they were created with machine translation, and they were not only unnatural, but also misleading. --- translations/hu.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/translations/hu.json b/translations/hu.json index 6b1b9067..b483ecd9 100644 --- a/translations/hu.json +++ b/translations/hu.json @@ -26,9 +26,9 @@ "NW": "ÉNy", "NNW": "ÉÉNy", - "UPDATE_NOTIFICATION": "MagicMirror² elérhető egy frissítés!", - "UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "A frissítés {MODULE_NAME} modul néven érhető el.", - "UPDATE_INFO": "A jelenlegi telepítés {COMMIT_COUNT} mögött {BRANCH_NAME} ágon található.", + "UPDATE_NOTIFICATION": "MagicMirror²-hoz frissítés érhető el.", + "UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "A {MODULE_NAME} modulhoz frissítés érhető el.", + "UPDATE_INFO": "A jelenlegi telepítés óta {COMMIT_COUNT} commit jelent meg a {BRANCH_NAME} ágon.", "FEELS": "Érzet" }